Context: Modern mobile GUI test tools are classified as first generation (coordinate based), second generation (layout based) or third generation (visual). All of them have different benefits and drawbacks, which could be leveraged through automated translation from one generation to another one. Changing device or some graphical aspects of the application could result in failure of visual scripts but not layout based ones. Visual scripts could be easily regenerated having available layout based ones. Goal: The aim of this work is to implement a tool that can automatically translate third generation test scripts in the EyeAutomate syntax to second generation Espresso test cases.