Il presente lavoro é iniziato nel mese di aprile del 1998 grazie ad un accordo
inter-universitario fra Torino e Buenos Aires. In Italia erano depositati alcuni
temi di Tesi fra cui anche "Storia della cultura e della vita italiana in Buenos Aires
con riferimento alle tipologie urbane ed edilizie " che era il titolo che noi avevamo scelto
di sviluppare in Argentina.
Giunte qui a Buenos Aires abbiamo iniziato a praticare castellano e a conoscere
l'architettura della città avviando la ricerca e la selezione della bibliografia presso le
biblioteche e gli archivi specifici della città, e cercando di stabilire molteplici contatti
con professionisti ed enti locali che avessero già indagato o erano in corso di indagine sull'argomento
oggetto della nostra Tesi.
Molto rapidamente ci siamo rese conto della complessità dei panorama
architettonico di questa città e che il tema "Storia della cultura e della vita italiana
-Buenos Aires con particolare riferimento alle tipologie urbane ed edilizie" era vastissimo e si sarebbe
incorse nell'errore di svilupparlo troppo superficialinente.
Era necessario dunque, sulla base delle condizioni che oramai avevamo trovato e verificato sul luogo,
"abbandonare" il tema scelto a priori e scegliere un'altra ipotesi di lavoro, più complicata perché soggetta
a problemi di interpretazione ma sicuramente pìù costruttivo.
Reperito il materiale necessario, definito il nuovo campo di ricerca, é stato
elaborato un nuovo titolo che é "Gli interventi degli architetti - ingegneri italiani in
Buenos Aires Capitalfra il 1850 e il 1920. La loro influenza sulla costruzione della
città e sul "Medio " architettonico e urbanistico argentino.