Durante il processo di redazione di tali elaborati, abbiamo esaminato un ampio ventaglio di documenti, non solo a carattere normativo ma anche letterario, confrontando tra loro realtà molto diverse all'interno del panorama nazionale ed europeo. Tale lavoro di analisi ci ha permesso di capire come nel tempo fosse sempre stato forte il ruolo attribuito al paesaggio urbano, passando a comprendere dapprima le singole emergenze o parti storiche fino a considerare l'intera città.

Pertanto, nella redazione di quello che poi abbiamo definito Glossario del Paesaggio Urbano, ci siamo concentrate sulle Morfologie Urbane Consolidate, le quali rappresentano quella porzione di urbanizzato che, almeno a livello piemontese, ha svolto la funzione di "matrice" per lo sviluppo dell'attuale maglia urbana.

Nel complesso processo di decisioni che ci ha portate a elaborare i singoli termini del Glossario, ci siamo interrogate spesso sul rapporto che intercorreva tra il centro storico e le Morfologie, nonché con il paesaggio urbano stesso, comprendendo come non ci fosse un rapporto di separazione, bensì di forte compenetrazione e inclusione. Il nostro lavoro di tesi verte quindi proprio sull'approfondimento di questo concetto, analizzando l'intero panorama dei centri storici piemontesi, e proponendo il Glossario come strumento collegato.

Così come la redazione del Glossario, anche l'elaborato processo di analisi dei documenti, della letteratura e dei dati riguardanti i centri storici si è svolto in totale collaborazione, portando quindi naturalmente alla redazione di un unico documento di tesi, frutto dell'interesse e dell'impegno di entrambe.

Ringraziamo l'Arch. Savio per la sua preziosa e indispensabile collaborazione e la Prof.ssa Cassatella per averci costantemente guidate e seguite in questi mesi di lavoro.