L'esigenza immediata di formare un habitat residenziale e il piccolo numero di soluzioni abitative da parte dello Stato e di aziende private, che non rispondono né alla domanda né alle qualità spaziali richieste da questa popolazione, obbliga le persone all'auto-gestione e all'auto-costruzione di alloggi in accordo con le loro capacità economiche.

Il tracciato urbano generato nella cosiddetta "città informale" risulta della suddivisione dei lotti con dimensioni minime dove la prima esigenza è avere uno spazio sul quale costruire la propria abitazione. Per questo non si prende in considerazione la necessità di lasciare grandi spazi per l'uso pubblico e nemmeno la fornitura dei servizi pubblici; inoltre i locali commerciali e l'attrezzatura dei luoghi d'incontro della popolazione che compaiono dopo la creazione dell'insieme abitativo, non sono sufficienti per coprire i fabbisogni degli abitanti di un quartiere.

Lo scopo di questo lavoro è di capire le caratteristiche e le dinamiche della problematica dell'habitat popolare della "città informale" nella periferia urbana a Bogotà, le cause e le conseguenze degli insediamenti informali, e la risposta istituzionale alla problematica, analizzare una zona di origine informale e avanzare una ipotesi di scenario futuro per tale zona.

Il lavoro si divide in tre parti: la prima propone uno sguardo sulla situazione generale della città di Bogotà; nella seconda parte è spiegato il problema dell'urbanizzazione informale in periferia, le sue cause e le sue caratteristiche e successivamente viene descritta la risposta istituzionale alla problematica per capire le opportunità e le debolezze dalle soluzioni proposte dalla pianificazione urbanistica in Colombia, e in particolare a Bogotà; nella terza parte viene esaminata una specifica area della periferia della capitale colombiana, il bordo sud, e si avanza una ipotesi che possa dare risposta alle criticità identificate; in fine nelle conclusioni del lavoro vengono indicati gli spunti da tenere presenti nei futuri interventi sui bordi della città d'origine informale e su aree da sviluppare con alloggi nuovi.

All'interno dei doveri etici dell'architetto c'è quello di offrire degli spazi adeguati che rispondano ai bisogni della gente. Questo comporta indirizzare la progettazione e costruzione di spazi per gruppi umani la cui vita è influenzata direttamente o indirettamente dagli edifici, dagli spazi urbani e dell'ambiente circostante. Per questo il professionista che opera nel campo dell'architettura e dell'urbanistica deve essere interessato al bene comune e contribuire al miglioramento delle condizioni sociali con le conoscenze acquisite puntando al benessere sociale e quindi collaborare al suo sviluppo, tenendo conto dell'insieme dei fattori che costituiscono la città.

1.4. Struttura Ecologica

1.5. Demografia

1.6. Economia

1.7. Storia

PARTE II. LE PERIFERIE: LE PROBLEMATICHE E LE RISPOSTE

1. Periferie di Bogotà: la problematica dei quartieri informali - Habitat popolare in periferia

1.1. Localizzazione

1.2. Le cause dell'habitat popolare

1.3. Caratteristiche dei quartieri informali

2. La Risposta Istituzionale alla Problematica

2.1. Plan de Ordenamiento Territorial (P.O.T) Decreto 190 de 2004

2.2. Partecipazione

2.3. Rigenerazione urbana in periferia: "Plan de Mejoramiento Integrai de Barrios" PMIB

2.4. Zone di espansione previste dal P.O.T: la periferia come bordo di città

3. Programmi di rigenerazione urbana: alcuni esempi in America Latina

PARTE III. LA PROPOSTA A SUD DELLA CITTA'

1. Inquadramento Generale dell'Area

1.1. Le UPZ Comuneros e Alfonso Lopez

1.2. La zona di espansione sud a Bogotà: le influenze e le opportunità

2. La Proposta di Intervento

CONCLUSIONI

RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI

MESA SANCHEZ, Nora Elena (Coordinatrice). Mejoramiento Integral del Barrio Moravia, Medellin. Departamento administrativo de Planeación de Medellin y Facultad de Arquitectura Universidad Nacional Medellin. Medellin (Colombia), 2004.

NOGUÉ, Joan. La construcción social del paisaje. Biblioteca Nueva S.L. Madrid (Spagna), 2009

TELLEZ, Germàn. La arquitectura y el urbanismo en la època republicana 1830-40/1930-35. In: Manual de Historia de Colombia, Tomo II, Instituto Colombiano de Cultura, Bogotà (Colombia), 1979.

TORRES TOVAR, Carlos Alberto, RINCÓN GARClA, Jhon Jairo e VARGAS MORENO, Johanna Eloaisa. Pobreza Urbana y Mejoramiento Integral de Barrios en Bogotà. Universidad Nacional de Colombia. Bogotà (Colombia), 2009.

YORY, Carlos Mario. Pensando en Clave de habitat. Universidad Nacional de Colombia. Bogotà (Colombia), 2008.

Articoli disponibili su web

ALCALDIA RIO DI JANEIRO. "Programa Favela Barrio". Senza anno

ACNUR - Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, oficina para Colombia. "La población desplazada por la violencia en Bogotà una responsabilidad de todos". Bogotà. 2003.

AVENDANO, Fabio. "Vivienda popular espontànea, Expresión de lo mùltiple", In Expresión Formal de la Vivienda espontànea, 2004, serie Ciudad y Habitat, numero 11, PP. 75-92. Versione elettronica: http://www.barriotaller.org.co/publicaciones.htm

BLANCO RAMOS, Jose Joaquin. "Historia de Bogotà". Universidad Nacional de Colombia. Colombia. Senza anno.

CAMARA DE COMERCIO DE BOGOTÀ. "Balance de economia bogotana, 2007, 2008 y primer semestre 2009". Bogotà - Colombia. 2009.

Carlos Alberto Torres Tovar, Procesos urbanos contemporàneos Formalidad o informalidad corno modelo de construcción de ciudad, Bogotà, 2008

CARVAJALINO BAYONA, Hernando. "La Experiencia Bogotana: del Barrio Obrero al Lote con Servicios". Senza anno.

CARVAJALINO BAYONA, Hernando. "La casa, aproximaciones a su concepción desde lo espontàneo". Serie Ciudad y Habitat - No. 3. Bogotà.1996.

http://www.barriotaller.org.co/publicaciones.htm

CAJA DE VIVIENDA POPULAR Y PROGRAMA DE MEJORAMIENTO INTEGRAL. "Instrumentos de Gestión y Programas de Mejoramiento Barrial - Posibilidades de implementación". Slides. Alcaldia Mayor de Bogotà. Senza anno.

CEBALLOS RAMOS, Olga Lucia. "La Evolución del Planeamiento Urbano en la Configuración del Espacio Pùblico del Àrea Perifèrica de Bogotà". In: Revista Bitàcora Urbano Territorial. Universidad Nacional de Colombia. 2005

CLICHEVSY, Nora. "Información y Segregación Urbana en America Latina. Una aproximación". In Medio ambiente y Desarrollo. Chile. 2000

DAPD- Departamento Administrativo de Planeación Distrital, Alcaldia Mayor de Bogotà. "Plan de Ordenamiento Zonal, Operación estratégica Nuevo Usme - Eje de Integración Llanos". Documento tècnico de soporte. 2006

DE URBINA GONZALEZ, Amparo, e ZAMBRANO PANTOJA, Fabio. "Impacto de El Bogotazo en las actividades residenciales y los servicios de alto rango en el centro histórico de Bogotà. Estudio de Caso". Bogotà - Colombia. 2009

DIAZ MOSQUERA, Carlos Andrés. "Algunas Caracteristicas del Proceso de Urbanización de Bogotà desde 1950 Hasta Finales del Sigio XX. Una Mirada Desde la Marginalidad Social Urbana". Universidad Pedagògica Nacional. Colombia. 2008.

DUNCAN, Jennifer. "Causas de la vivienda inadecuada en America Latina y el Caribe". 2003. http://www.habitants.org/

ESCALLÓN - GARTNER, Clemencia. "De Periferia Informai a Sector Residencial". In: Rivista Urbanismos. Senza Anno.

ESCALLÓN - GARTNER, Clemencia. "La Reestructutración de la Periferia: el reto de la próxima decada". In: Cuademos de Vivienda y Urbanismo. Vol 1. No.1. 2008.

FERNANDEZ WAGNER, Raul. "Los programas de mejoramiento barrial en America Latina". Urbared. http://www.urbared.ungs.edu.ar

GARCIA CANCLINI, Néstor. "De qué estamos hablando cuando hablamos de lo popular?". Messico. 1983.

GUERRERO, Maria I., e ROJAS, Edilsa. "Engalle, mas que un adorno: El lenguaje secreto de la minorfa", In El Barrrio Fragmento de Ciudad II, 2004, serie Ciudad y Habitat, numero 6. Versione elettronica http://www.barriotaller.org.co/publicaciones.htm

HERNÀNDEZ GARCÌA, Jaime. "Participación y Habitat Sueno Posible o Relación No Deseada?". In: Revista Invi. Universidad de Chile. 2005

MARTINEZ TOCANCIPA, Sergio Mauricio. "Sintesis de la Problemàtica de las Àreas Desarrolladas Informalmente". Secretarla Distritai de Planeación. Bogotà - Colombia. 2007

MAYA SIERRA, Tania. "Àreas residenciales y desarrollo urbano en Bogotà". Universidad Nacional de Colombia. Senza anno

MUNOZ M, Jairo. Los entrecruces de la Diversidad, Es posible hablar de cultura popular urbana?. Serie Ciudad y Habitat- No.2. 1996. www.barriotaller.org.co

PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO. PNUD, COLOMBIA. "Bogotà una apuesta por Colombia. Informe de Desarrollo Humano 2008". Bogotà - Colombia. 2008.

SALAZAR FERRO, Jose. "Expansión o Densificación? Reflexiones en torno al caso de Bogotà". Senza anno.

SUARÉZ FERREIRA, Helbert. "Evolución de la 'Calle del Comercio'. Santa Fé de Bogotà". Tesina. Universidad Politècnica de Catalufia. 2009.

SECRETARIA DE HACIENDA, Alcaldia Mayor de Bogotà. "Diagnòstico, politicas y acciones en relación con el desplazamiento forzado hacia Bogotà". Bogotà. 2004.

TORRES TOVAR, Carlos Alberto. Bogotà: Simultaneidad de transformaciones y contrastes urbanos. In Ciudades 9. 2005.

TORRES TOVAR, Carlos Alberto, in "La exigibilidad al mejoramiento barrial corno respuesta a la exclusión de los derechos a la ciudad y la vivienda". 2007.

UNIVERSIDAD DE CHILE, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Instituto de la Vivienda, Universidad Tècnica Federico Santa Maria, Fundación Chile. "Bienestar Habitacional. Guia de diseno Para El Habitat Residencial Sustentable. Guia de diseno Para El Habitat Residencial Sustentable".2004

Documenti disponibili su CD

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE PLANEACIÓN DISTRITAL. "Cartilla Pedagògica del POT. UPZ 58 Comuneros". Alcaldia Mayor de Bogotà, Bogotà (Colombia), 2006.

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE PLANEACIÓN DISTRITAL. "Cartilla Pedagògica del POT. UPZ 59 Alfonso Lopez". Alcaldia Mayor de Bogotà. Bogotà (Colombia), 2006.

GUTIÉRREZ HERRERA, Vanessa, ROMERO CADENA, Natalia, e RINCÓN RINCÓN, Maria Cecilia, "Anàlisis El Recreo". Universidad Javeriana, Bogotà (Colombia) 2007. (Presentazione Power Point.)

Siti Consultati

www.alcaldia.qov.co

http://www.banrepcultural.orq/blaavirtual/publicacionesbanreD/boletin/boleti5/bol16/conquis.htm

www.barriotaller.org

http://www.boqota.gov.co/portel/libreria/php/01.270701.html

www.caiaviviendapopular.qov.co

http://www.dane.qov.co www.dnp.qov.co

http://estudioscultura.wordpress.com/2011/10/03/%E2%80%9Cnotas-sobre-la-deconstruccion-de-%E2%80%98lo-popular%E2%80%99%E2%80%9D-de-stuart-hall/

www.habitatbogota.qov.co

http://habitat.aq.upm.es

http://laud.udistrital.edu.co/colombia/boqota/caracteristicas.php

www.metrovivienda.gov.co

http://oab.ambienteboqota.qov.co/index.shtml

http://www.perio.unlp.edu.ar/trampas/numeros/23.htm

http://www.redboqota.eom/endatos

http://www.sdp.qov.co/section-2117.isp

http://www.secretariadeambiente.gov.co/sda/libreria/php/decide.php?patron=03.120209

http://sinupot.sdp.qov.co