Claudio Cagliero
L'architetto torinese Michelangelo Bossi (1798-1868).
Rel. Augusto Sistri. Politecnico di Torino, Master of science program in Architecture (Rehabilitation And Revaluation), 2007
Abstract
Premessa
Tentare di ricostruire i1 percorso professionale di Michelangelo Bossi non è certo un compito facile, considerando i1 poco materiale. I testi che citano I'architetto a cui e dedicata questa monografia riportano il nome di battesimo di Bossi con sfumature diverse: "Michelangelo", "Michelangelo", "Michel Angelo", "Michelangelo", "Michel Ange", "Michele Angelo".
Nemmeno i documenti civili ufficiali danno una versione univoca delle generalità dell'architetto torinese: nelle liste di leva del 1816 (Archivio Storico della Città di Torino, Stato nominativo ed alfabetico dei nati nella Città e territorio di Torino nell'anno 1798, Eredi Botta Stampatori.- Città, Torino, 1816, riproduzione microfilmata), egli vi e erroneamente inserito come "Bosso, Michel Angelo", mentre nel certificato che ne testimonia il decesso (Archivio Storico della Città di Torino, Decennale dei morti (1866+1875), atto 1236, uff. 1, riproduzione microfilmata), c indicato come "Bossi, Michelangelo".
Volendo verificare quale sia la grafia corretta del suo nome, ne ho analizzato i progetti e ho potuto facilmente constatare che I'architetto torinese si firma quasi sempre "M. A. Bossi" 0 "M A Bossi" (la differenza e nelle iniziali del nome non puntate): in entrambi i casi, Bossi mantiene distinte le due lettere che precedono il suo cognome.
Anche quando sottoscrive per esteso i suoi elaborati, in calce ad essi, a precedere il cognome, troviamo scritto l'appellativo "Michel' Angelo".
Inserendo quell'apostrofo, che sottende ad un'avvenuta elisione, Bossi sembra voler sottolineare che quella grafia e stata dettata da esigenze di armonia fonetica ed e comunque debitrice della vocale "e", quasi che una lettura più fluente del suo nome non si debba contrapporre ad una corretta trascrizione dal registro anagrafico.
Questa particolare forma ortografica, con le due iniziali giustamente maiuscole, non si presenta certo come uno pseudonimo o, piu illogicamente, un nome d'arte: da essa, anzi, emerge con sufficiente chiarezza che Bossi possiede effettivamente due nomi di battesimo, "Michele" ed "Angelo".
Una prima conferma di questa ipotesi ci giunge dalla lettura di una litografia che ha come autore 10 stesso Bossi e ne riporta it nome per intero ("Archit.° Michele Angelo Bossi").
Tuttavia Ie liste di leva suggeriscono it sistema per dimostrare in maniera definitiva I'assoluta validità di quanto affermato: in esse, infatti, e indicata anche la parrocchia presso la quale sono elencati i vari coscritti.
L'atto del battesimo di Bossi e registrato nel Liber Secundus Baptizatorum hujus Parochialis Ecdesi~ Sancta! Marc de Carmelo Civitatis Taurinensis inceptus anno DiU MDCCLXXX, usque ad annum 1802 indus. e, conservato nell' Archivio Parrocchiale della Chiesa della Madonna del Carmine a Torino: "BoSso' Die vigesima prima Februarii millesimo septingentesimo - nonagesimo ottavo baptizatus fuit infans, natus die decima octava hujus, Filius Michaelis, et Rosa Falchero, Jugal. m BoSso, cui impositum est nome Michael Angelus. Patrini fuere Di Angelus, et Teresia Jugales Obert. Baptizabat R. P. V Curatus" ["Bosso' Nel giorno 21 di febbraio 1798 e stato battezzato un bambino, nato nel giorno 18 di riferimento bibliografico e documentario a disposizione di chi voglia approfondire le proprie conoscenze su di una figura ancora di difficile collocazione all'interno del panorama neoc1assico piemontese, sulla quale i giudizi non sono sempre concordi.
II Laboratorio di Storia, che ho avuto modo di frequentare nell'ultimo anno del mio percorso universitario, mi ha offerto la possibilità di effettuare una ricerca storica che ha avuto come oggetto un edificio dell'Architettura della Restaurazione del Regno di Sardegna e, scegliendo di prendere in esame la Chiesa dell'immacolata Concezione di San Carlo Canavese, mi so no avvicinato all'attività professionale di questo architetto.
quest' ultimo, figlio di Michele, e Rosa Fa1chero, Coniugi Bosso, a cui e stato imposto il nome Michele Angelo. I padrini sono stati i Signori Angelo, e Teresa Coniugi Obert. Battezzava R. P. V Curato"].
Le liste di leva fanno presumibilmente riferimento alla registrazione parrocchiale qui trascritta, motivo per cui il cognome dell'architetto torinese viene riportato in maniera errata.
Quanto al nome di battesimo di Bossi, l'appellativo latino "Michael" va ovviamente reso in italiano con "Michele": può darsi che chi ha copiato Ie generalità dal certificato dell'avvenuta amministrazione del Primo Sacramento si sia lasciato inconsciamente influenzare dall'assonanza con il nome "Angelo" da cui questo era immediatamente seguito.
La parte del documento in cui si legge "cui impositum est nomen" può far pensare che i genitori dell'architetto volessero imporgli un solo nome derivato dall'unione di due singoli appellativi, tuttavia quella appena citata e una formula di rito che viene riproposta costantemente ed in forma sempre invariata in ogni pagina del registro parrocchiale anche per generalità nelle quali compaiono più nomi che senza dubbio non possono essere composti tra di loro in a1cun modo.
Inoltre, se Michele Bossi e Rosa Fa1chero avessero voluto effettivamente chiamare "Michelangelo" il loro figlio, questo appellativo poteva essere tranquillamente tradotto in latino con "Michaelangelus", ossia nella forma già in uso da diversi secoli.
Bisogna anche considerare che un tempo non era affatto infrequente che un padre desse ad uno dei propri eredi il suo stesso nome: in questo caso, ad esso e associato un secondo appellativo, forse proprio in omaggio al padrino del bambino, Angelo Obert.
Ad ogni modo, per comodità del lettore e di chi scrive, in questo saggio adotterò la versione corrente derivata dalla fusione dei due appellativi originali, ossia "Michelangelo".
2 C. Cagliero, V. M. Ciulla, Architettura della Restaurazione nel Regno di Sardegna. La Chiesa Parrocchiale di San Carlo Canavese, elaborato per il Laboratorio di Storia del Prof. A. Sistri e della Prof.ssa L. A. Guardamagna, A. A. 2003/'04, Corso di Laurea Specialistica per il Restauro e la Valorizzazione dei Beni Architettonici ed Ambientali, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura II.
Una parte di questo lavoro, come la raccolta di tutti i progetti reperibili, i1 materiale fotografico dei manufatti oggetto l'intervento ed i documenti ad essi relativi, dipende da mie ricerche personali; un'altra parte, comunque non indifferente, dipende da studi già compiuti In precedenza da altri e che io ho provato a strutturare ed articolare con l'intenzione di fornire un quadro dell'attività professionale di Bossi che fosse il più esauriente possibile.
Gli studiosi che con libri, scritti, disegni od altro materiale hanno fornito un qualche tipo di apporto alla realizzazione di questa tesi sono da me citati volta per volta nelle note che accompagneranno tutto il testo: in ogni circostanza il loro contributo si e rivelato davvero prezioso e talvolta addirittura indispensabile.
Relators
Publication type
Subjects
A Architettura > AS History of Architecture
G Geografia, Antropologia e Luoghi geografici > GG Piemonte
Course of studies
Chapters
Indice:
Premessa 1
Introduzione 4
La formazione universitaria 6
La "Fabbrica del Sig.r Medico Francesco Benedetti" (1821) 10
La Chiesa Parrocchiale di Sant'Agapito a Lombardore (1824) 16
La lapide di Usseglio (1825) 23
II Municipio di Verolengo (1829) 53
La "casa detta .delI'Albero Fiorito-" di Giorgio Mosca e della
Contessa Bertodano (1831) 54
L'abitazione del "sig.ri Avv.to Ambrogio Dogliotti" (1833) 59
L'Ingegnere Idraulico Michelangelo Bossi: i1 progetto di difese
alla sponda destra del Po a Carmagnola (1834) 60
II Santuario della Madonnina di Vecchio a Verolengo (1834) 62
II Cimitero di Verolengo (1835) 68
L'abitazione di Michelangelo Bossi (1836) 78
II fabbricato di Adelaide Rossi (1836) 82
II Municipio ed i1 Palazzo di Giustizia di Aosta (1839) 85
I tre progetti per i Fratelli Engelfred (1840-'41) 99
II Ponte sul Fiume Orco a Rivarolo Canavese (1842) 104
L "'Elevazione sul cortile del fabbricato del sig.ri Giov.i Batt.B Triulzi. (1844) 105
II "rialzo della casa del Sig.- Eusebio Golzio. (1844) 106
II "riattamento sulla fronte della via della Madonnina della casa propria del Sig.r Marcellino Arnaldi. (1844) 108
La facciata della Chiesa di San Lorenzo a Montiglio Monferrato (1844) 110
La Chiesa Collegiata di Santa Maria della Scala a Moncalieri (1844) 115
La sopraelevazione della casa del Barone Chionio Nuvoli di Tenezol e dei Fratelli Corte (1845) 120
"La sistemazione della facciata. di un'altra casa di proprietà di
Marcellino Arnaldi (1845) 121
La casetta per Domenico Rocca (1846) 123
II prospetto per la bottega di Pietro Rodi "nella Casa dell1ll.mo
Sig.r M.se Guasco. (1850) 124
"La sistemazione delle due facciate della Casa. dei Fratelli
Agodino (1851) 125
L"'Alzamento della Casa Propria delli Sig.ri Fratelli Giacobino
[...J che si propone riatffire" (1851) 128
La scuderia di Gioachino Vigitello (1852) 130
II fabbricato di Catterina Ferrero (1852) 131
La sopraelevazione della casa di Giovanni Piacenza (1853) 134
"Una Casa da costruirsi nell'Isolato di San Vitale" per i Fratelli Valle (1853) 137
La "Manica di Scuderie e Fenili, Rimesse e Soffitte" del Marchese Lodovico Pallavicino-Mossi (1854) 138
L'edificio per Felice Mussio (1857) 140
La sopraelevazione di un casotto del Professor Michele Buscaglione (1858) 142
La Chiesa Parrocchiale dell'Immacolata Concezione di Maria
Vergine a San Carlo Canavese (1860) 143
La casa per Andrea Dughera (1864) 174
La casa per Candido Moriondo (1864) 175
L'edificio per Tommaso Franceschini (1864) 177
La sopraelevazione della casa di Giovanni Daniele Revel (1864) 179
La tettoia per i Fratelli Fiorio (1864) 181
La casa per Antonio Michetti (1865) 182
La casa per Domenico Autino (1865) 183
II termine della carriera di Michelangelo Bossi 184
Conclusioni 185
Bibliography
Bibliografia
w. Canavesio, Michel Angelo Bossi. Tre opere in Canavese, in W. Canavesio (a eura di), n nuovo volto: architettura ed edilizia nel Canavese dell'Ottocento, Società Accademica di Storia ed Arte Canavesana, Ivrea,1996;
A. Sistri, Ferdinando Bonsignore, architetto del disegno, architetto civile,in A. Sistri, L. A. Guardamagna (a eura di), Fondo Ferdinando
Bonsignore, Inventario, Archivio Storico della Città di Torino, Torino, 2004;
G. M. Lupo, Ingegneri Architetti Geometri in Torino. Progetti edilizi nell'Archivio Storico della Citta (1780-1859), Kappa, 1990;
L. Re, M. G. Vinardi, Ferdinando Bonsignore: l'opera e i tempi, in n tempio della Gran Madre di Dio in Torino, Assessorato alla Cultura, Torino, 1984;
A. Sistri, Classicismo e classicismi nei progetti accademici di Luigi Canina, in A. Sistri (a cura di), Luigi Canina (1795-1856), Architetto e teorico del classicismo, Guerini e Associati, Milano, 1995;
G. Saroglia, Eporedia Sacra. Serie cronologica dei parroci, Santi titolari e patroni, Tipografia A. Tomatis, Ivrea, 1887;
A. Bertolotti, Passeggiate nel Canavese, I, Tipografia F. L. Curbis, Torino, 1878;
IP. Pollino, Lombardore. Castrum Longobardorum: patria di Antonino Bertolotti e del motonsmo canavesano, Parroechia di Lombardore, Lombardore, 1994;
M. Rossi, L'alba delle ricerche di archeologia alpina (1825-1826), in A. Gattiglia, S. Marchisio (a cura di), Storie di pietra, terra e acqua: documenti dell'Archivio Storico di Usseglio, Museo Civico Alpino "Arnaldo Tazzetti", Usseglio, 2007;
C. Promis, Libro di memorie antiquarie di Giuseppe Bartoli. Atti della Società di Archeologia e Belle Arti per la Provincia di Torino, S. E., Torino, 1878;
J. Durandi, Delle antiche città di Pedona, Caburro, Germanicia e dell'Augusta de' Vagienni. Dissertazione di Jacopo Durandi dedicata a sua altezza reale Carlo Emanuele Ferdinando Maria di Savoia principe di Piemonte, Stamperia Gianbatista Fontana, Torino, 1769;
L. Francesetti, Lettres sur les vallees de Lanzo, Dell'emprimerie Chirio et Mina, Torino, 1823;
L. Cibrario, Lettre sur la route qui conduisant anciennement par la Vallee d'Usseil, de Piemont dans la Haute Maurienne, Ristampa anastatica dell'edizione originale del 1830, Società Storica delle Valli di Lanzo, Lanzo Torinese, 1982;
L. Cibrario, Le Valli di Lanzo e d'Usseglio nei tempi di mezzo, Ristampa anastatica dell'edizione originale del 1851, Società Storica delle Valli di Lanzo, Lanzo Torinese, 1982;
L. Cibrario, Descrizione e cronaca d'Usseglio fondata sopra documenti antichi, Ristampa anastatica dell'edizione originale del 1862, Società Storica delle Valli di Lanzo, Lanzo Torinese, 1982;
A. Bonci, C. Calza, Valli di Lanzo. Un altro punta di vista: guida alla ricerca di monumenti minori, popolari e poco non, Tipo-Litografia Grafica Santhiatese, Santhia, 1999;
P. Barocelli, La via romana transalpina degli alti valichi dell'Autaret e di Amas, Industria Grafica Falciola, Torino, 1968;
L. Vaccarone, Le vie delle Alpi occidentali negli antiehi tempi: ricerche e studi pubblicati su documenti inediti, Tip. G. Candeletti, Torino, 1884;
D. Cerri, Ragionamenti intorno all'origine, al progresso, allo stabilimento del culto tributato a Maria V. SS. ma nel Santuario di Vecchio detto la Madonnina in Verolengo eretto, Ms nella Biblioteca Diocesana di Ivrea;
G. Saroglia, n Santuario della Madonnina di Verolengo. Memorie, S. E., Ivrea, 1897;
L. Clavarino, Saggio di corografia statistica e storica delle valli di Lanzo, Stamperia della Gazzetta del Popolo, Torino, 1862;
C. Promis, Storia della antica Torino - Julia Augusta Taurinorum: scritta sulla fede de' vetusti autori e delle sue iscrizioni e mum, Stamperia Reale, Torino, 1861;
F. Tracq, G. Inaudi, Pastori, contrabbandieri e guide, Editrice 11 punto, Torino, 2000;
G. Gugliermetti, C. Santacroce, Lassu sulle montagne, Editrice 11 punto, Torino, 2002;
F. De Giovanni, Verolengo. Cenni storico - corografici, Stabilimento Am Grafiche, Casale Monferrato, 1932;
D. F. Mantovani, Santuario della Madonnina di Verolengo. Memorie, Opera Diocesana Buona Stampa, Torino, 1987;
M. G. Vinardi, L. Re, n tempio della Gran Madre di Dio a Torino: l'idea e l'immagine ovvero "il Pantheon come paradigma-, in n tempio della Gran Madre di Dio in Torino, Torino, 1984;
Jacques-Fran'Yois Blondel, Cours d'Architecture ou Traite De la Decoration, Distribution & Construction des batiments, vol. I, Desaint, Parigi, 1771;
F. Morgantini, Michel Angelo Bossi a San Carlo Canavese:
un'architettura dimenticata, in W. Canavesio (a cura di), op. dt., 1996;
F. Baudin, O. Borettaz, L'H6tel de Ville di Aosta, Musumeci Editore, Aosta, 1995;
R. Poletto, Rivarolo tra cronaca e storia. 1798-1886, Rivarolo, 1987;
E. Arborio Mella, Chiesa di San Lorenzo a Montiglio, Torino, 1874, estratto da L'Ateneo religioso, 51;
D. Rebaudengo, Un saluto da Moncalieri, Famija Moncalereisa, Moncalieri, 1973;
G. Boasso, Cenni storid sui Comune e Parrocchia di San Carlo Canavese, Tipografia Giovanni Capella, Cirie, 1960;
A. Bertolotti, Gite nel Canavese: ovvero guida corografico-storica aile tre Jerrovie da Chivasso ad Ivrea da Settimo Torinese a Rivarolo e da Torino a Cirie, Tipografia F. L. Curbis, Ivrea, 1872;
Santa Giulia, 1985. Santa Giulia in Vanchiglia, storia di un quartiere, catalogo della mostra, Torino, 1985;
L. Canina, Ricerche sull'architettura più propria dei tempi cristiani basate sulle primitive istituzioni ecclesiastiche e dimostrate tanto con i più insigni vetusti edilizi sacri quanta con alcuni esempi di applicazione del Cav. Luigi Canina, S. E., Roma, 1843;
L. D'Agostino, Cinquant'anni di fervente attività: per una biografia dell'artista, in Gennana Mazza, Carlenrica Spantigati (a cura di), Costantino Sereno a Casale, I cartoni della Cattedrale di Sant'Evasio, Comune di Casale Monferrato, Casale Monferrato, 1990;
R. Paganotto, La vicenda del tempio valdese di Torino e i suoi protagonisti: il generale Charles Beckwith e l'architetto Luigi Formento, in Bollettino della Società di Studi Valdesi, n°. 166;
E. Arborio Mella, Elementi di Architettura Gatica da documenti antichi trovati in Germania, prima parte, Lit. Corbetta, Milano, 1857;
W. Canavesio (a cura di), Alberto Tappi architetto (1812-1887), Tip. Goria, Carmagnola, 1991;
F. Morgantini (a cura di), La raccolta di disegni architettonici appartenuta ad Alberto Tappi : mostra di presentazione dei disegni del fondo Trabucco donati al Museo Civico di Carignano, Comune di Carignano, Carignano, 2001;
A. Sistri, La stazione di Porta Nuova a Torino, in E. Godoli, M. Cozzi (a cura di), Architettura ferroviaria in Italia. Ottocento, Dario Flaccovio Editore, Firenze, 2004;
C. Cagliero, V. M. Ciulla, Architettura della Restaurazione nel Regno di Sardegna. La Chiesa Parrocchiale di San Carlo Canavese, elaborato per iI Laboratorio di Storia del Prof. A. Sistri e della Prof.ssa L. A. Guardamagna, A.A. 2003/'04, Corso di Laurea Specialistica per il Restauro e la Valorizzazione dei Beni Architettonici ed Ambientali, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura II;
F. Cerruti, P. Ravella, Michelangelo Bossi: Santuario della Madonnina del Vecchio a Verolengo, elaborato per iI Laboratorio di Storia del Prof. ':A. Sistri e della Prof.ssa L. A. Guardamagna, A.A. 2003/,04, Corso di Laurea Specialistica per il Restauro e la Valorizzazione dei Beni Architettonici ed Ambientali, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura II;
A. Ghirotto, T. Libri, n tempio nel cimitero di Verolengo, elaborato per il Laboratorio di Storia del Prof. A. Sistri e della Prof. ssa L. A. Guardamagna, A.A. 2003/'04, Corso di Laurea in Storia e Conservazione dei Beni Architettonici ed Ambientali, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura II;
E. Formica, L'architettura e la scultura in età neoclassica: Ferdinando Bonsignore e la chiesa della Gran Madre, tesi di laurea, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, A. A. 1994/'95, relatori: Professori A. Sistri e L. A. Guardamagna;
A. Dell'Innocenti, n Municipio di Aosta, elaborato per il Laboratorio di Storia del Prof. A. Sistri e della Prof. ssa L. A. Guardamagna, A.A. 2003/,04, Corso di Laurea in Storia e Conservazione dei Beni Architettonici ed Ambientali, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura II;
A. Dameri, Leopoldo Francesco Valizzone (1792-1874), architetto municipale in Alessandria: professione, architettura, città, tesi di
dottorato di ricerca in Storia e Critica dei Beni Architettonici ed Ambientali, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, A. A. 1995/'96, relatori: Professori V. Comoli Mandracci ed A. Scotti Tosini;
Paolo Ceridono, La Chiesa parrocchiale di Moncrivello e I'opera di un ingegnere idraulico ed architetto civile nel Vercellese dell'Ottocento: Antonio Malinvemi (1801-1865), tesi di laurea, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, A. A. 2002/,03, relatore: Prof. A. Sistri; co
relatrice: L. A. Guardamagna.
Tables
I disegni che a mio giudizio possono essere utili al fine di operare un confronto immediato tra i progetti originali dell'architetto torinese e la loro realizzazione effettiva sono stati inseriti a1 termine di ogni sezione (corredata di allegati fotografici che ne attestano 10 stato attuale) in pagine non numerate indicanti le informazioni sulla loro collocazione archivistica.
Gli allegati a supporto dello studio monografico 202
La detenninazione del nome di battesimo di Bossi 203
II progetto per la "Fabbrica del Sig. Medico Francesco Benedetti W(1821) j04
I progetti per la Chiesa Parrocchiale di Sant'Agapito a
Lombardore (1824) 205
II carteggio sulla lapide di Usseglio (1825) 206
II progetto per la "casa detta .dell'Albero Fiorito.w di Giorgio
Mosca e della Contessa Bertodano (1831) 207
II progetto per l'abitazione del "Sig.r Avv.tlJ Ambrogio Dogliotti
(1833) 208
II progetto per l'abitazione di Michelangelo Bossi (1836) 209
II progetto per il fabbricato di Adelaide Rossi (1836) 210
II progetto per il Palazzo di Giustizia di Aosta (1839) 211
I tre progetti per la casa dei Fratelli Engelfred (1840-'41) 212
II progetto per l"'elevazione sui cortile del fabbricato del Sig.r
Giov.i Batt.a Triulziw (1844) 213
II progetto per il "rialzo della casa del Sig. - Eusebio (1844)
214
II progetto per il -riattamento sulla fronte della via della Madonnina della casa propria del Sig.r Marcellino Amaldin (1844)
II progetto per la sopraelevazione della casa del Barone Chionio Nuvoli di Tenezol e dei Fratelli Corte (1845)
II progetto per -la sistemazione della facciata di un'altra casa di proprietà di Marcellino Amaldi (1845)
II progetto della casetta per Domenico Rocca (1846)
La lettera a Carlo Promis nell'ambito del tentativo di fondazione di un -Istituto di Architettura e belle Am del Disegnon (1848)
II progetto per la bottega di Pietro Rodi -nella Casa del sig.ri M.ge Guascon (1850)
II progetto per -la sistemazione delle due facciate della Casan dei Fratelli Agodino (1851)
II progetto per l'Alzamento della Casa Propria degli Sig.ri Fratelli Giacobino [...J che si propone riattaren (1851)
II progetto per la scuderia di Gioachino Vigitello (1852)
II progetto per il fabbricato di Catterina Ferrero (1852)
II progetto per la sopraelevazione della casa di Giovanni
Piacenza (1853) 225
progetto di "una Casa da costruirsi neIl1soiato di San Vitale per i fratelli Valle (1853)
progetto per la "Manica di Scuderie e Fenili, Rimesse e Soffitte del Marchese Lodovico Pallavicino-Mossi (1854)
progetto dell'edificio per Felice Mussio (1857)
progetto per la sopraelevazione di un casotto del Professor Michele Buscaglione (1858)
I progetti per la Chiesa Parrocchiale dell'immacolata Concezione di Maria Vergine a San Carlo Canavese (1860)
progetto della casa per Andrea Dughera (1864)
progetto della casa per Candido Moriondo (1864)
progetto dell'edificio per Tommaso Franceschini (1864)
progetto per la sopraelevazione della casa di Giovanni
Daniele Revel (1864)
progetto della tettoia per i Fratelli Fiorio (1864)
progetto della casa per Antonio Michetti (1865)
progetto della casa per Domenico Autino (1865)
URI
 |
Modify record (reserved for operators) |
