Un allestimento contemporaneo in un teatro antico : l'Elettra di Sofocle nell'ambito del 52° Festival di teatro Classico di Siracusa

INTRODUZIONE

1.STORIA DELLO SPAZIO TEATRALE NELL'ANTICA GRECIA

1.1.IL PAESAGGIO COME TEATRO

1.1.1.La recitazione mitica nel paesaggio-teatro

1.1.2.La tragedia nella visione geografica dei greci

1.1.3.Il teatro e la pòlis

1.2.LO SPAZIO ARCHITETTONICO

1.2.1.Il teatro come metafora spaziale della città

1.2.2.L'edificio teatrale, caratteri tipologici e trasformazione

1.2.3.Il teatro greco fuori di Atene

2.IL TEATRO ANTICO OGGI

2.1.UTILIZZO CONTEMPORANEO DEL TEATRO ANTICO

2.1.1.L'attualità del dramma antico

2.1.2.I teatri antichi attivi

2.1.3.I festival europei e l'allestimento all'aperto

2.1.4.La scenografia contemporanea nel teatro antico

2.2.IL TEATRO DI SIRACUSA

2.2.1.Le fasi e le trasformazioni

2.2.2.Il Novecento e l'Istituto Nazionale del Dramma Antico

3.IL PROGETTO DI UN ALLESTIMENTO SCENICO

3.1.ELETTRA

3.1.1.Il mito

3.1.2.Elettra secondo Sofocle

3.1.2.Allestimenti. L'interpretazione dell'opera nel tempo....

3.2.IL PROGETTO SCENOGRAFICO

3.2.1.Lettura dell'opera e idea progettuale

3.2.2.Tecniche costruttive

3.2.3.Elementi scenografici in progetto

3.2.4.Colori di scena e materiali

3.2.5.Abaco degli elementi

TAVOLE DI PROGETTO

ALLEGATO 1 - Il 52° Ciclo di Rappresentazioni Classiche

BIBLIOGRAFIA

SITI WEB

Teatri antichi nell'area del Mediterraneo. Conservazione programmata e fruizione sostenibile, Atti del II Convegno internazionale di studi, Siracusa 13-17 ottobre 2004, Quaderni di Palazzo Montalbo IX, Palermo 2007.

Teoria e storia della messinscena nel teatro antico, Atti del Convegno Internazionale, Torino, 17-19 aprile 1989, Costa & Nolan, Genova 1991.

ABBADO D., Architettura & teatro: spazio, progetto e arti sceniche, Il Saggiatore, Milano 2007.

ACQUARONE A., Pratica ed etica del management teatrale. Per una ridefinizione dell'"organizzazione ed economia dello spettacolo", Franco Angeli, Milano 2009.

ALBINI U., Nel nome di Dionisio. Vita teatrale nell'Atene classica, Garzanti, Milano 2002.

ALBINI U., Euripide o dell'invenzione, Garzanti, Milano 2000.

ALONGE R., PERRELLI F., Storia del teatro e dello spettacolo, UTET, Torino 2012.

ANNE S., Scenografie del teatro occidentale, Bulzoni, Roma 2002 (Paris 2000).

ANTI C., Teatri greci arcaici da Minosse a Pericle, Le Tre Venezie, Padova 1947.

ANTI C., Guida per il visitatore del teatro antico di Siracusa, Sansoni, Firenze 1948.

ANTI C., Il teatro greco trapezoidale ad ali convergenti, in "Dioniso", Bollettino Ist. Naz. Dramma antico, Voi. XI 1948, pp. 152-162.

ANTI C., La storia meravigliosa del teatro antico di Siracusa, in Scritti in onore di Guido Libertini, Olschki, Firenze 1958, pp. 83-90.

ANTI C., POLACCO L., Nuove ricerche sui teatri greci arcaici, CEDAM, Padova 1969.

ARIAS P. E., Il teatro greco fuori di Atene, Firenze 1934.

ARISTOTELE, Poetica, a cura di LANZA D., Rizzoli, Milano 1987.

ARRIGHETTI G., La cultura letteraria in Grecia, Laterza, Roma-Bari 1989.

ATENEO DI NAUCRATI, Deipnosofisti, a cura di CANFORA L., Salerno, Roma 2001.

ATTISANI A., Breve storia del teatro, BCM, Milano 1989.

AVEZZÙ G., Il mito sulla scena. La tragedia ad Atene, Marsilio, Venezia 2003.

AVEZZÙ G., Elettra. Variazioni sul mito, Marsilio, Venezia 2004.

BALDRY H. C., I Greci a teatro, Laterza, Roma-Bari 2007 (London 1971).

BALESTRA C., MALAGUTI A., Organizzare musica, Franco Angeli, Milano 2006.

BANFI A., Ritorno a Dioniso. The archive of Performances of Greek and Roman Drama, in "La Rivista di Engramma, la tradizione classica nella memoria occidentale", n. 72, maggio/giugno 2009, disponibile su http:// www.engramma.it.

BANFI A., Festival nei teatri antichi. Una proposta di schedatura, in "Giornale luav", 2010 n.81, p.3.

BANFI A., Teatri in uso in Italia, in "La Rivista di Engramma, la tradizione classica nella memoria occidentale", n. 77, gennaio/febbraio 2010, disponibile su http://www.engramma.it.

BANFI A., Teatro antico e pubblico contemporaneo, in "La Rivista di Engramma, la tradizione classica nella memoria occidentale", n. 77, gennaio/ febbraio 2010, disponibile su http://www.engramma.it.

BANFI A., G. BORDIGNON, PEDERSOLI A., (a cura di), Regesto degli spettacoli INDA nel Teatro greco di Siracusa (1914-2009), n "La Rivista di Engramma, la tradizione classica nella memoria occidentale", n. 74, settembre 2009, disponibile su http://www.engramma.it.

BANFI A., PEDERSOLI A., Theatra, in "La Rivista di Engramma, la tradizione classica nella memoria occidentale", n. 72, maggio/giugno 2009, disponibile su http://www.engramma.it.

BARTHES R., Le théatre grec, in DUMUR G., Histoire des spectacles, Encyclopédie de la Plèiade, Paris 1965, pp.513-536.

BASILE C., DI NATALE A. (a cura di), La Sicilia antica nei rapporti con l'Egitto. Atti del convegno internazionale, Siracusa 17-18 settembre 1999, Quaderni del Museo del Papiro X, Siracusa 2001.

BATY G., CHAVANCE R., Breve storia del teatro, Mondadori, Milano 1959 (Paris 1932).

BELVEDERE O., Opere pubbliche ed edifici per lo spettacolo nella Sicilia di età imperiale, in TEMPORINI H., Aufstieg und Niedergang der römischen Welt, Walter de Gruyter & Co., Berlino-New York 1988, pp. 346-413.

BERNABÒ BREA L., Due secoli di studi, scavi e restauri del teatro Greco di Tindari, in "Rivista dell'Istituto Nazionale d'Archeologia e Storia dell'Arte", XIII- XIV, 1964-65, pp. 99-144.

BERNABÒ BREA L., Studi sul teatro greco di Siracusa, in "Palladio", Anno XVII, n. I-IV, gennaio/dicembre 1967, pp. 97-154.

BERNARD A., La carte du Tragique. La géographie dans la tragèdie grecque, CNRS, Parigi 1985.

BERTI I., MORCILLO M.G., Hellas on Screen. Cinematic Receptions ofAncient History, Literature and Myth, Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2008.

BIANCHINI C., La documentazione dei teatri antichi del Mediterraneo. Le attività del progetto Athena a Mérida, Gangemi Editore, Roma 2013.

BIOLO E., Breve percorso di una geografa nel teatro, in "Quaderni del Dottorato di ricerca in Geografia umana e fisica", Dipartimento di Geografia Giuseppe Morandini, Università degli Studi di Padova, n. 3, 2008, pp. 33-37.

BOITANI P, Riconoscere è un dio. Scene e temi del riconoscimento nella letteratura, Einaudi, Torino 2014.

BOLELLI T., Dizionario etimologico della lingua italiana, Antonio Vallardi Editore, Milano 2006.

BORDIGNON G., PEDERSOLI A., Dioniso architetto. Materiali dall'archivio INDA per una storia della scenografia contemporanea nei teatri antichi, in "La Rivista di Engramma, la tradizione classica nella memoria occidentale", n. 69, febbraio 2009, disponibile su http://www.engramma.it.

BRANCIFORTI M. G., PAGNANO G., Il complesso archeologico del Teatro e dell'Odeon di Catania, Regione Siciliana, Palermo 2008.

BRIDGES E., E. HALL, RHODES P. J., Cultural Responses to thè Persian Wars, Oxford University Press, Oxford 2007.

BROCKETT O. G., Storia del teatro, a cura di VICENTINI C., Marsilio Editori, Venezia 2005 (Boston 1968).

BROOK P., Lo spazio vuoto, Bulzoni, Roma 1998 (New York 1968).

BRUNEL P., Le mythe d'Électre, Armand Colin, Paris 1971.

CALAME C., Rito e poesia corale in Grecia, Laterza, Roma-Bari 1977.

CANAC F., L'acoustique des théâtres antiques: ses enseignements, Editions du Centre National de la recherche scientifique, Paris 1967.

CAPUTO G., Genesi e valore della cavea greca, in "Dioniso", Bollettino dell'Istituto Nazionale del Dramma Antico, voi. Ili, n. 5-6, Siracusa 1933, pp. 295-308.

CARLOTTI E. G., Teorie e visioni dell'esperienza teatrale. L'arte performativa tra natura e culture, Accademia University Press, Torino 2014.

CARPANELLI F., Euripide: evoluzione del dramma e i nuovi orizzonti istituzionali ad Atene, UTET, Torino 2005.

CARTA di SIRACUSA per la conservazione, fruizione e gestione delle architetture teatrali antiche, Siracusa 2004.

CAVALLINI E., Omero mediático. Aspetti della ricezione omerica nella civiltà contemporanea, Digital University Press, Bologna 2010.

CAZZUFFI E., Un capitolo dimenticato della storia del teatro nella 'ricostruzione' del Ludus septem sapientum di Ausonio, in CRISTANTE L., MAZZOLI T. , Il calamo della memoria V. Riuso di testi e mestiere letterario nella tarda antichità, EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste 2013, pp. 35-59.

CERRI G., La tragedia, in AA. VV, Lo spazio letterario della Grecia antica, Salerno, Roma 1992, vol. I, tomo I.

CHANCEREL L., Storia del Teatro, Panorama dalle origini ai giorni nostri, Bulzoni, Roma 1967 (Paris 1955).

CIANCIO ROSSETTO P., DE SEPTIS F" SCAPARRO M" Teatri greci e romani. Alle origini del linguaggio rappresentato: censimento analitico, SEAT, Roma 1994.

CIANCIO ROSSETTO P, PISANI SARTORIO G., Memoria del teatro. Censimento dei teatri antichi greci e romani, Eurolit, Roma 2002.

CICERONE M. TULLIO, Epistole ad Attico, a cura di DI SPIGNO C" UTET, Torino 2005.

CONDELLO F., Elettra. Storia di un mito, Carocci, Roma 2010.

CONSIGLIO D'EUROPA 2000, Convenzione Europea del Paesaggio, Congresso dei poteri locali e regionali d'europa, Firenze 2000.

COPELLI G., Manuale pratico di scenotecnica, Patron editore, Bologna 2006.

COURTOIS C., Le bâtiment de scène des théâtres d'Italie et de Sicilie. Étude chronologique et typologique, in Archeologia Transatlantica Vili, Publications de l'Université Catholique de Louvain LXV, Rodhe Island-Louvain 1989.

CRUCIANI F., Lo spazio del teatro, Laterza, Roma-Bari 2005.

D'AMICO S., Tramonto del grande attore, Mondadori, Milano 1929.

DE BERNARDI A., Considerazioni sui risultati finora raggiunti nello studio e nel rilevamento del teatro di Segesta, in Atti delle Terze Giornate Internazionali di Studi sull'Area Elima, Gibellina, Erice, Contessa Entellina, 23-26 ottobre 1997, Pisa-Gibellina 2000, voi. I, pp. 369-81.

DELEUZE G., Che cos'è l'atto di creazione?, Cronopio, Napoli 2003.

DEL GRANDE C., Essenza e genesi della tragedia, Ricciardi, Milano-Napoli 1962.

DEMATTEIS G., Le metafore della Terra, Feltrinelli, Milano 1985.

DEMATTEIS G., Dans la te te de Janus. Réflections sur la coté poétique de la géographie, in RACINE J.B., RAFFESTIN C., Colloque sur l'imagination géographique, Géotopiques, Genève - Lausanne, 1985, pp.109-125.

DE ROGUIN C.F., Apollon Lykeios dans la tragèdie, in "Kernos", n. 12, 1999, pp. 99-123.

DETENNE M., Noi e i Greci, Cortina Raffaello, Milano 2007 (Paris 2005).

DE SIMONI L., DE SIMONI P, Spazio prospettico, Bonacci editore, Roma 1976.

DI BENEDETTO V., Euripide: teatro e società, Einaudi, Torino 1992.

DI BENEDETTO V., MEDDA E., La tragedia sulla scena, Einaudi, Torino 1977.

DI CAPUA M., Zeusi. Dell'abitare, Gangemi Editore, 2016.

DI DONATO R., A Dioniso nulla? Il contesto sociale nel dramma attico, in Didattica dell'antico, Marietti Scuola, Casale Monferrato 1992, pp. 85-96.

DI MARTINO M., Atridi, La Mongolfiera, Cosenza 1998.

DÒRPFELD W., REISCH E., Das griechische Theater, METS, Athen 1896.

DRERUP E., Das Griechische Theater in Syrakus, in "AM", n. 26, 1901, p. 23.

EBERLE O., Cenalora, Il Saggiatore, Milano 1966 (Olten - Freiburg im Breisgau 1955).

FAGIOLO M., La Scenografia, dalle Sacre rappresentazioni al Futurismo, Sansoni scuola-aperta, Firenze 1973.

FARINELLI F., L'arguzia del paesaggio, in "Casabella", n. 575-576, 1991, pp. 12.

FIORILLO C., Il teatro fluttuante, la tipologia teatrale tra Oriente ed Occidente, ArQ 16, Napoli 1997.

FOLEY H.P, Female Acts in Greek Tragedy, Princeton University Press, Princeton-Oxford 2001.

FRAMPTON K., Storia dell'architettura moderna, Zanichelli, Bologna 2008. (London 1982).

GEERTZ C., Antropologia interpretativa, Il Mulino, Bologna 1988 (New York 1983).

GENTILI G. V., Nuovo esempio di theatron con gradinata rettilinea a Siracusa, in "Dioniso", Bollettino 1st. Naz. Dramma antico, Vol. XV 1952, p. 122-130.

GILIBERTI E., FARACI L., La scena ritrovata. Novanta anni di teatro antico a Siracusa, Arnaldo Lombardi, Siracusa 2003.

GOFFMAN E., Frame analysis. L'organizzazione dell'esperienza, Armando, Roma 2001 (Cambridge 1974).

GRAEVIUS J. G., Thesaurus antiquitatum et historiarum Italiae, Petrus Vander Aa, Lugduni 1704.

GRAF F., Il mito in Grecia, Laterza, Bari 2007 (München - Zurich 1985).

GRASSI G., L'architettura del teatro e la città greca, in Scritti scelti 1965-1999, Franco Angeli, Roma 2000, pp. 15-25.

... continua

SITOGRAFIA

http://ancient-drama.net. European Network of Research and Documentation of Performances of Ancient Greek Drama, ultima consultazione: 2 gennaio 2017.

http://www.apgrd.ox.ac.uk. Archive of Performances of Greek and Roman Drama, ultima consultazione: 2 gennaio 2017.

http://www.engramma.it. La Rivista di Engramma, la tradizione classica nella memoria occidentale, ultima consultazione: 12 dicembre 2016.

http://www.indafondazione.org. Fondazione Istituto Nazionale Dramma Antico, ultima consultazione: 4 gennaio 2017.

http://www.tafterjournal.it. Tafter Journal. Esperienze e strumenti per cultura e territorio, ultima consultazione: 24 ottobre 2016.