Ri-condivisione : trasformazione urbana nella periferia storica : un progetto per l’ex Gallettificio militare e per l’ex Mercato dei fiori a Torino

INDICE:

INTRODUZIONE

1. IL TERRITORIO DEL REGIO PARCO

1.1 L’analisi storica attraverso la cartografia.

1.2. La "Manifattura Tabacchi" ed il territorio del "Regio Parco" (fine XVIII sec.)

1.3. "Le parc", la "papeterie" e i progetti di sviluppo urbano extramurario (inizio XIV sec.)

1.4. La città verso Dora e il sistema delle infrastrutture (seconda metà XIX sec.)

1.5. Il "Regio Parco" e la "Barriera di Milano" nella città industriale (inizio XX sec.)

1.6. Il "Regio Parco" e la crescita della "Barriera di Milano" (prima metà XX sec.)

1.7. Il "Regio Parco” e lo sviluppo oltre Stura (seconda metà XX sec.)

1.8. La dismissione industriale ( 1980)

2. IDENTITÀ DEL PAESAGGIO INDUSTRIALE

2.1. Il caso di Borgo Rossini a Torino

3. NASCITA DELL’ISOLATO E DEL GALLETTIFICIO

3.1.Borgo Rossini e l’isolato del Gallettificio.

3.2. Il progetto originale

3.3. Il periodo bellico

3.4. Dal dopoguerra ad oggi

4. L’IMPIANTO DELLA FABBRICA

4.1. La struttura del Gallettificio

4.2. I percorsi distributivi del Gallettificio

5. IL PROGETTO DEL MERCATO DEI FIORI

5.1. Descrizione morfologica

5.2. La dismissione e i progetti di recupero

5.3. L'ex Mercato dei Fiori oggi

6. METODOLOGIA E RIQUALIFICAZIONE INDUSTRIALE

6.1. La valorizzazione del patrimonio industriale dismesso, fra tutela e trasformazione

6.2. La riqualificazione delle aree industriali: un processo a due velocità

6.3. Deindustrializzazione/terziarizzazione e residenzialità

6.4. Patrimonio e processo

6.5. Architetture, vocazioni d'uso e permanenze

6.6. Modificazioni ed attese

7. I CASI STUDIO

7.1. Il vuoto e la fabbrica

7.2. Da Bankside Power Station a Tate Modem, da cattedrale energetica a cattedrale culturale

7.3. Da Zuccherificio Eridania ad Auditorium Paganini, da fabbrica di zucchero a fabbrica di suoni

7.4. Da Docks “portuali" a Docks “terziari”, da magazzini di merci a container d'impresa

7.5. Trasformare per conservare

7.6. Lo Stabilimento Ansaldo di Milano

7.7 Le Conterie a Murano

7.8. Gli stabilimenti Carpano e Pastifìcio Italiano a Torino

7.9. Il Maglificio Calzifìcio Torinese, oggi Basic Village

7.10. Il progetto di recupero funzionale delle Officine Grandi Riparazioni (OGR)

8. IL QUESTIONARIO “OGGI CASA DOMANI DIMORA”

8.1. Prericerca e presentazione del problema

8.2. Delineazione dei contenuti e degli obiettivi

8.3. Metodologia e Processo

8.4. Verifica del grado di adeguatezza dello strumento (pretest) e costruzione della versione definitive dello strumento

8.5. Somministrazione del questionario

8.6. I risultati

8.7. Analisi dei dati

8.8. Conclusioni

8.9. I motivi che hanno guidato gli incroci

8.10. Analisi dei dati

8.11. Le ricadute sul progetto

8.12. Positività, limiti e criticità

8.13. Sviluppi futuri

9. IL PROGETTO DELLA LUCE NATURALE

9.1. Quantità e qualità dell'illuminazione naturale all'interno degli spazi confinati

9.2. Requisiti ambientali d'illuminazione naturale

9.3. L’idea di progetto

9.4. La valutazione dell'intervento

9.5. Conclusioni

10. IL PROGETTO ARCHITETTONICO

10.1. Approccio al progetto

10.2. Lettura dei caratteri del luogo

10.3. Studio di fattibilità

10.4. Analisi morfologica e volumetrica

10.5. La configurazione del

10.6. I materiali scelti

11. CONCLUSIONI

BIBLIOGRAFIA

SITOGRAFIA

ALLEGATI

ANGELI L., CASTROVILLI A., SEMINARA C., La Manifattura Tabacchi e Usuo Borgo, 1860-1945, Citta di Torino- Associazione Culturale Officina della Memoria, Torino 1999.

AMBROSINI G., Gli stabilimenti Carpano e Pastifìcio Italiano a Torino. Recupero come da strategia di riqualificazione urbana, in Progettare per il patrimonio industriale, a cura di Chiara Ronchetto e Marco Trisciuoglio, Torino, Celid, 2008, pp. 273-279.

BAIETTO A., Il Maglificio Calzificio Torinese e le OGR a Torino. I valori del costruito nell’esperienza del progetto, in Progettare per il patrimonio industriale, a cura di Chiara Ronchetto e Marco Trisciuoglio, Torino Celid, 2008, pp. 287-291.

Ibid, pp. 292-296.

BAIETTO A., RIGAMONTI R. (a cura di) Tessuti misti nella città compatta : un caso torinese, Celid, Torino 2003.

BERGERON L., Quale futuro per il patrimonio industriale, in Ricossa S. (a cura di), Archeologia industriale e dintorni, Allemandi, Torino 1993.

CAPPAI C., SEGANTINI A. M., Le Conterie a Murano e la Manifattura Tabacchi a Venezia. Due progetti cercano lo spazio vuoto, in Progettare per il patrimonio industriale, a cura di Chiara Ronchetto e Marco Trisciuoglio, Torino, Celid, 2008, pp. 280-283.

CASTROVILLI A., SEMINARA C., Storia della Barriera di Milano 1852-1945, - Associazione Culturale Officina della Memoria, Torino 2004.

DAVICO L„ STRICCO L„ CRIVELLO S.; DEBERNARDI L., MELA S., I legami che aiutano a crescere. Dodicesimo rapporto annuale su Torino, Fondazione Giorgio Rota, Torino 2011.

EICHHOLTZ, KOK, QUIGLEY, Doing well by doing good? Green office building, in American Economie Review (2010), Vol.100, n. 5, pp. 2492-2509.

FASOLI ., Dalla città uniformata all’estetica della variazione. Le esperienze del Liberty a Torino, in La stagione del Liberty nell'archivio Storico della Città di Torino, Ed. ASCT, Torino, 1994.

GIBELLO L., (a cura di), Il cineporto della film Commission Torino Piemonte : un’opera di Baietto Battiato Bianco, Celid, Torino 2009.

GRECOTTI ASSOCIATI (a cura di) Qualità e valori della struttura storica di Torino, il Piano Regolatore Generale di Torino, Città di Torino, Torino 1992.

MARINI S., Architettura parassita : strategie di riciclaggio perla città, Quodlibet, Macerata, 2008.

MASPOLI R., Le espressioni d’arte e la ri-valorizzazione della memoria del patrimonio industriale, in Ronchetta C. Trisiuoglio M., a cura di, Progettare per il patrimonio industriale, CELID, Torino 2008.

Id., Il difficile significato urbano del riuso del patrimonio industriale dismesso, in Maspoli R., Spaziante A. (a cura di), Fabbriche, borghi, memorie : processi di dismissione e riuso post-industriale a Torino Nord, Alinea Editrice, Firenze 2012, pp 36-41, 44-45.

MASPOLI R., RAMELLO M., DEPAOLI A., Il territorio del Regio Parco, in Maspoli R., Spaziante A. (a cura di), fabbriche, borghi, memorie : processi di dismissione e riuso post-industriale a Torino Nord, Alinea Editrice, Firenze 2012, pp 88-89, 93-99.

Id„ La costruzione, la densifìcazione, la dismissione la trasformazione, in Maspoli R., Spaziante A. (a cura di), Fabbriche, borghi, memorie : processi di dismissione e riuso post-industriale a Torino Nord, Alinea Edi¬trice, Firenze 2012, pp. 106-107.

MORETTO L., Architettura e colore a Torino : la ristrutturazione di un collegio universitario, Torino : Collegio universitario di Torino Renato Einaudi, 2002.

Id., L’architettura della formazione, Marsilio, Venezia, 2006.

NELVA R„ SIGNORELLI B„ Le opere di Pietro Fenoglio nel clima dell’ art nouveau internazionale, Dedalo libri, Bari, 1979.

RAMELLO M„ DEPAOLI A., Classificazione e identità del paesaggio industriale, in Maspoli R., Spaziante A. (a cura di), Fabbriche, borghi, memorie : processi di dismissione e riuso post-industriale a Torino Nord, Alinea Editrice, Firenze 2012, pp 78-82.

RICOSSA S., (a cura di), Archeologia industriale e dintorni, Allemandi, Torino, 1993.

RIENIETS T., SIGLER J., CRISTIAANSE K., Open City: designing coexistence, Boom Onderwijs, Rotterdam, 2009.

RUGAFIORI P., Alle orìgini della Fiat. Imprese e imprenditori in Piemonte (1870-1900), in Annibaldi C. e Berta G. (a cura di), Grande impresa e sviluppo italiano. Studi per i cento anni della Fiat, I, Il Mulino, Bologna 1999, p. 147.

SIRICA G., ZAMPIERI G., Lo stabilimento Ansaldo di Milano. Identità e interpretazione di un luogo indu¬striale, in Progettare per il patrimonio industriale, a cura di Chiara Ronchetto e Marco Trisciuoglio, Torino, Celid, 2008, pp. 261-265.

SPAZIANTE A., Il difficile significato urbano del riuso del patrimonio industriale dismesso, in Maspoli R., Spaziante A. (a cura di), Fabbriche, borghi, memorie : processi di dismissione e riuso post-industriale a Torino Nord, Alinea Editrice, Firenze 2012, pp 16-21.

TRISCIUOGLIO M., SPAZIANTE A., (a cura di,) Progettare per il patrimonio industriale, Celid, Torino, 2008.

VALITUTTI A., Tecnologie di riconversione dell'ambiente costruito : processi, metodi e strumenti di riquali¬ficazione per le aree dismesse, Alinea, Firenze, 2009.

ZAMMUNER V. L., Tecniche dell'intervista e del questionario, il Mulino, Bologna, 1998, p. 98.

ARTICOLI E RAPPORTI:

CHIERICI P., PALMUCCI L., Imprenditoria di Stato ed architettura. La Manifattura dei tabacchi di Torino al "Regio Parco”, in Metodologia della ricerca. Orientamenti attuali. Congresso internazionale in onore di Eugenio Battisti, Milano 27-31 maggio 1991, Atti, Milano 1994.

CIRCOSCRIZIONE 7 (a cura di), Schede ex Quartiere 7, Scheda Generale, Problematiche e Prospettive, Torino 2011, pp. 4-6.

D’AMORE F., DISI A., MISCHITELLI M. (a cura di), L’efficienza energetica e il mercato immobiliare, Unità tecnica efficienza energetica, RAEE 2011 - Rapporto annuale efficienza energetica, ENEA, 2012, Cap.9.

FREGONARA E., Architettura sostenibile, risparmio energetico, mercato immobiliare, in TERRITORI, pp. 16- 25, 2012.

FREGONARA E., CURTO R„ GROSSO M., MELLANO P., ROLANDO D„ TULLIANI J.M., Environmental Tech¬nology, Materials Science, Architectural Design, and Real Estate Market Evaluation: A Multidisciplinary Approach for Energy-Efficient Buildings, in THE JOURNAL OF URBAN TECHNOLOGY, vol. 20 n. 4, pp. 57-80, 2013.

FREGONARA E., VELLA M., Infrastrutture di Dati Territoriali e Knowledge Management nella relazione fra mercato e sostenibilità, in TERRITORI n. 11, pp. 12-27, 2012.

KAPLAN R., The nature of the view from home - Psychological Benefits, in Environment and Behavior, Vol. 33, n. 4, July 2001, pp. 507-542.

KORTHALS ALTES W., TAMBACH M„ Municipal Strategies for Introducing housing on industrial estates as part of compact-city policies In the Netherlands, in « Cities », n.25, 2008.

LO VERSO V. R.M., Quanto vale la luminosità, in II Giornale dell’Architettura - Speciale Luce Naturale, n. 113, primavera 2013, pp. 1,4,7.

LEVA PISTOI M., Il fascino discreto dei vecchi fabbricati industriali, in “Piemonte vivo” n.2, anni VII, Ed CRT, Torino, 1974.

MANDRACCI V. COMOLI, Torino: note per una storia delle trasformazioni urbane dell’Ottocento, in "Cro¬nache Economiche”, fase, n.3-4, Marzo-Aprile 1976.

MILLAR, SPIVEY, FLORANCE, Does green pay off, working paper, University of San Diego 2008.

MORRI G., SOFFIETTI F., Greenbuilding sustainability and market premiums In Italy, in Journal of European Real Estate Research, Emerald, Bingley, UK 2013, Vol. 6, n.3, pp. 303-332.

OLIVA F., Premessa in II patrimonio industriale risorsa strategica per lo sviluppo urbano di Sesto San Giovanni in «Dossier di Urbanistica», n.126, allegato a «Urbanistica», n.237, 2011, pp. 3-4.

O'SHAUGHNESSY, BERNSTEIN, YOUNG, FLANAGANA, JEWELL, RUSSO, Key trends in the European and U construction marketplace: SmartMarket Report, McGraw-Hill, Bedford 2008.

TESI:

BAGLIONE V., Il cohousing nella città volontaria: una proposta metodologica di classificazione : logica principi, approcci, Tesi di Laurea Magistrale discussa alla Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino 2008-2009.

CAFFARO F., Spazio abitativo e benessere: aspetti affettivi e funzionali nel progetto della qualità abitativa, Tesi di Dottorato in Psicologia Applicata ed Ergonomia, Dipartimento di Psicologia dell’Università di Torino, 2012, Inedita.

CARGNEL E. M„ MONTINARO A., Il Gallettifìcio Militare di Torino : un’ architettura industriale da rifunzionalizzare, Tesi di Laurea Magistrale discussa alla Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino, 1996-1997.

CERAVOLO O., GUARCO A., Rifunzionalizzazione di un edifìcio industriale : l’ex Gallettifìcio militare, Tesi di laurea Magistrale discussa alla Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino, 2003-2004.

FURIOSO A., Cohousing in città : un modello per l'abitare, Tesi di Laurea Magistrale discussa alla Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino, 2008- 2009.

MINERO A., Architettura parassita : passato presente futuro, Tesi di Laurea Magistrale discussa alla Facol- □ di Architettura, Politecnico di Torino, 2011- 2012.

OLIVERI A., Esperienze di co-housing : la ricerca del benessere sociale attraverso la condivisione dello spazio abitativo, Tesi di Laurea Magistrale discussa alla Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino, 2006-2007.

OSSERVATORIO IMMOBILIARE DELLA CITTÀ DI TORINO (a cura di), Vademecum perla rilevazione dei dati del mercato immobiliare, Torino 2013, appendice 2, pp. 17-18.

POVERO M., PRETI S., Riqualificare attraverso la coabitazione sostenibile : dalle esperienze internazionali a due proposte per la città di Torino, Tesi di Laurea Magistrale discussa alla Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino, 2010- 2011.

SITOGRAFIA

http://www.aliva.it/

http://www.comune.torino.it/torinofondo/

http://www.docksweb.it/

http://www.gallina.it/

http://isover.it/

http://www.lavazza.it/corporate/it/news/IT/centrodirezionale.html

http://www.museotorino.it/site

http://www.pilkington.com/it-IT/it

http://www.wicona.it/it/

http://www.yourglass.com/agc-glass-europe/it/it/home.html