Jessica Carolina Velasquez
Borgo Cornalese : proposta di restauro e rifunzionalizzazione delle cascine.
Rel. Maria Adriana Giusti, Anna Doleatto. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Per Il Restauro E Valorizzazione Del Patrimonio, 2016
Abstract
INTRODUZIONE
Per molti secoli i territori oltre la cinta muraria delle città consolidate del Piemonte sono state occupate da attività agricole. Tra gli estesi campi coltivati, solcati da strade, sentieri e fossati si trovavano i borghi.
Un chiaro esempio è Borgo Cornalese, che si trova nel Comune di Villastellone a sud di Torino, e posto strategicamente su un rilievo pianeggiante con delle viste sul Monte Viso e sulle aree agricole circostanti. Come la maggior parte degli insediamenti piemontesi Borgo Cornalese non presenta la sua bellezza dall’esterno, ma solo una volta entrati all’interno. Questo posto sembra essere rimasto congelato nel tempo, quasi a volerci raccontare una storia; una storia che risale a più di mille anni fa e si rivela interessante ma allo stesso tempo complessa.
Borgo Cornalese è un complesso costituito da due cascine, un mulino e una villa. Quest’ultime riportano date certe e numerosi documenti che consentono una loro miglior comprensione. Del borgo invece sembra sia stato scritto poco; è necessario leggere i manoscritti tra le righe, così anche i vecchi documenti e le cartografie difficilmente sono rivolti in modo diretto al caso studio.
Nella prima parte la tesi è centrata sull’analisi territoriale e sulle sue vicende storiche, con l’obiettivo di capire la ragione dell’insediamento del borgo in quest’area e come questo si è poi sviluppato nel tempo.
La seconda parte si focalizza sull’analisi conoscitiva dello stato di fatto delle cascine. Dopo diversi sopralluoghi è stato possibile eseguire sia un rilievo fotografico che metrico, da cui sono state elaborate una serie di tavole che analizzano lo stato di conservazione degli edifici, proponendo in un secondo momento un’ipotesi d’intervento.
Lo scopo di questa tesi è di avanzare una proposta di rifunzionalizzazione che preveda la rinascita delle cascine di Borgo Cornalese, conservando la loro struttura architettonica e il territorio agricolo circostante. Viene quindi operato un cambio di destinazione d’uso con l’obbiettivo di offrire una nuova funzione alle cascine in modo che queste possano conservarsi meglio nel tempo e possano anche essere economicamente autosostenibili.
Grazie alla sua posizione isolata ma allo stesso tempo prossima al Parco Fluviale Fiume Po e ai percorsi turistici, come il cicloturismo, il borgo diventa un elemento di richiamo e interesse grazie al suo valore storico e a quello ambientale del territorio in cui si inserisce.
Relatori
Tipo di pubblicazione
Soggetti
R Restauro > RA Restauro Artchitettonico
U Urbanistica > UM Tutela dei beni paesaggistici
Corso di laurea
Capitoli
INDICE
INTRODUZIONE
CAPITOLO 1. INQUADRAMENTO
1.1 STORICO
1.1.1 LE CORTI
TAV 1.USO DEL SUOLO SECONDO CATASTO RABBINI 1866
1.2 TERRITORIALE
CAPITOLO 2. CONOSCENZA DEL MANUFATTO
2.1 STATO DI FATTO
TAV 2. STATO DI FATTO
TAV 3. INQUADRAMENTO FOTOGRAFICO
2.2 RILIEVO PIANTE DELLO STATO DI FATTO
TAV 4. PIANTA PIANO TERRA
TAV 5. PIANTA PIANO PRIMO
TAV 6. PIANTA PIANO SECONDO
TAV 7. PIANTA PIANO COPERTURA
2.3 RILIEVO PROSPETTI DELLO STATO DI FATTO
TAV 8. PROSPETTI MANICA EST E SUD
TAV 9. PROSPETTI MANICA NORD ET OVEST
TAV 10. PROSPETTI CENTRO CORTE
2.4 ANALISI MATERICA
TAV 11. PROSPETTO MANICA SUD
TAV 12. PROSPETTO MANICA EST
TAV 13. PROSPETTO MANICA NORD
TAV 14. PROSPETTO MANICA OVEST
TAV 15. PROSPETTO CENTRO CORTE
CAPITOLO 3. PROGETTO DI RESTAURO
3.1 PREMESSA
3.2 ANALISI DEI DEGRADI/INTERVENTI
TAV 16. PROSPETTO MANICA SUD
TAV 17. PROSPETTO MANICA EST
TAV 18. PROSPETTO MANICA NORD
TAV 19. PROSPETTO MANICA OVEST
TAV 20. PROSPETTO CENTRO CORTE
3.3 SCHEDATURE DEGRADI E RELATIVI INTERVENTI
3.4 PROPOSTA DI RIFUNZIONALIZZAZIONE
TAV 21. MASTERPLAN
3.5 DEMOLIZIONE/COSTRUZIONE
TAV 22. PIANTA PIANOTERRA
TAV 23. PIANTA PIANO PRIMO
TAV 24. PIANTA PIANO SECONDO
3.6 PIANTE DI PROGETTO
TAV 25. PIANTA PIANO TERRA
TAV 26. PIANTA PIANO PRIMO
TAV 27. PIANTA PIANO SECONDO
TAV 28. PIANTA PIANO COPERTURA
3.7 PROSPETTI DI PROGETTO
TAV 29. PROSPETTI MANICA EST E SUD
TAV 30. PROSPETTI MANICA NORD E OVEST
TAV 31. PROSPETTI CENTRO CORTE
3.8 NUOVE STRUTTURE PROPOSTE
TAV 32. DETTAGLI STRUTTURALI DELLE CAMERE
TAV 33. DETTAGLI STRUTTURALI DELLE CAMERE
TAV 34. DETTAGLI STRUTTURALI DELLE CAMERE
TAV 35. DETTAGLI STRUTTURALI DELLE CAMERE
TAV 36. DETTAGLI STRUTTURALI DELLA BIBLIOTECA
TAV 37. DETTAGLI STRUTTURALI DELLA BIBLIOTECA
TAV 38. DETTAGLI STRUTTURALI DELLA BIBLIOTECA
CONCLUSIONI
BIBLIOGRAFIA
Bibliografia
BIBLIOGRAFIA
ALASIA, Antonio, Storia e cronaca di Villastellone e dintorni: dalle origini ai tempi moderni, volume /; Edizioni Grafiche Freddo, Poirino 1990.
BERTOLINI Luca, GASTALDI Matteo, Introduzione ai materiali per l’architettura, Edizione CittàStudi, Torino 2006.
CASALIS Goffredo, Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli Stati di S. M. il Re di Sardegna, volume IV, Torino 1837.
CASALIS Goffredo, Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli Stati di S. M. il Re di Sardegna, volume XXV, Torino 1837.
COMBA Rinaldo, SERENO Paola, Rappresentare uno stato: carte e cartografi degli Stati Sabaudi dal XVI al XVIII secolo, Editore U. Allemandi, Torino 2002.
COMBA Rinaldo, Metamorfosi di un paesaggio rurale. Uomini e luoghi del Piemonte sud-occidentale dal X al XVI secolo, Celid, Torino 1983.
DALLA COSTA Mario, Il progetto di restauro per la conservazione del costruito, Celid, Torino 2000.
FRANCESCHI Stefania, GERMANI Leonardo, Manuale operativo per il restauro architettonico. Metodologie di intervento per il restauro e la conservazione del patrimonio storico, Dei, Roma 2003.
GASPARINI Graziano, Respetar al monumento, Editorial Arte, Caracas 2012.
GIUSTI Maria Adriana (a cura di), Temi di restauro, Celid, Torino 2000.
LONGHI Andrea, Catasti e territori: l’analisi dei catasti storici per l’interpretazione del paesaggio e per il governo del territorio, Alinea, Firenze 2008.
MANNO Antonio, Dizionario feudale degli antichi stati continentali della monarchia di Savoia (Savoia, Aosta, Piemonte, Monferrato, Saluzzo, Novara, Lomellina, Nizza, Oneglia; 1720-1797), Stabilimento Giuseppe Cevelli, Firenze 1895.
MENOCHIO Raffaello, Memorie storiche della città di Carmagnola, Editore L. Roux, Carmagnola 1890.
MULETTI Delfino, Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai Marchesi di Saluzzo, Tomo III, Editore Domenico Lobetti-Bodoni, Saluzzo 1830.
NEGRO Alfredo, TULLIANI Jean-Marc, MONTANARO Laura, Scienza e tecnologia dei materiali, Celid, Torino 2001.
NEUFERT Ernst, Arie de proyectar en arquitectura, 15a edición, Editorial Gustavo Gili, SL, Barcelona 2006.
RONSTEDT Manfred,TOBIAS Frey, Costruction and Design Manual Hotel Building, DOM publishers, Berlin 2014.
RONCHETTA Chiara, PALMUCCI Laura (a cura di), Cascine a Torino, Edizione Firenze, Torino 1996.
VERA Comoli Mandracci (a cura di), Il Territorio storico-culturale della Regione Piemontese. Temi e Contributi, Celid, Torino 1983.
VERA Comoli Mandracci (a cura di), L’architettura popolare in Italia-Piemonte, Edizione Laterza, Bari 1988.
FONTI ARCHIVISTICHE
Archivio di Stato di Torino (ASTo), Sezione Riunite
_ Carte topografiche e disegni:
Camerale Piemonte, Tipi articolo 663, Mappa de Tenimenti e regioni esistenti ne’ Territori di Villastellone, Chieri, Moncaglieri, Carignano, Truffarello, Cambiano, Santena, Rivera e Borgo..., (Villastellone, Chieri, Santena, ecc.), 1765, mazzo 31.
Carta Napoleonica, Villastellone, 1837
_ Catasto Francese:
Allegato A. Mappe del catasto francese, circondario di Torino, mandamento di Carmagnola, Villastellone, 1802-1814, mazzo 4.
Allegato G. Sommarioni ed altri documenti relativi all’estimo ed alla misura, circondario di Torino, Carignano, 1802-1814.
_ Catasto Rabbini:
Mappe, distribuzione dei fogli di mappa e linea territoriale (Circondario di Torino), Villastellone, 1859-1860, mazzo 216, foglio II.
Mappe, distribuzione dei fogli di mappa e linea territoriale (Circondario di Torino), Villastellone, 1859-1860, mazzo 217, foglio VI.
Piano topografico del Comune di Villastellone, Mappe, distribuzione dei fogli di mappa e linea territoriale (Circondario di Torino),Villastellone, 1859-1860, mazzo 217.
Registri ed atti diversi (Circondario di Torino),Villastellone, 1858-1870.
TESI DI LAUREA
BECCHIO Monica, CECCARELLI Giulia, Borgo Cornalese: un progetto di riqualificazione nell’ambito del Parco fluviale del Po torinese, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, relatori OCCELLI Chiara Maria Lucia, PALMA Riccardo, correlatore LUSSO Enrico, 2008-2009.
CARDAMONE Martina, Villa il Capriglio, emergenza architettonica e paesaggistica della collina torinese : ipotesi di restauro e valorizzazione, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, relatore Prof.ssa. GIUSTI Maria Adriana, 2014-2015.
PETITI Vanessa, Malte storiche di Borgo Cornalese: caratterizzazione dei materiali e prove di confezionamento di malte compatibili, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, relatore Prof.ssa. PALMERO Paola, correlatore Arch DOLEATTO Anna, 2014-2015.
VIGITELLO Carola, VOLTAN Carol, Villa Lajolo a Piossasco: progetto di restauro e valorizzazione, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, relatore Prof.ssa. GIUSTI Maria Adriana, 2014-2015.
VIA Federica, Rifunzionalizzazione e valorizzazione della Cascina Bombonina nel Comune di Cuneo, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura, relatore Prof. MELLANO Paolo, correlatore Prof NARETTO Monica, 2014-2015.
SITOGRAFIA
www.borgocornalese.it
www.comune.carignano.to.it
www.comune.torino.it
wwww.comune.villastellone.to.it
www.piste-ciclabili.com
www.regione.piemonte.it
www.piemonteparchi.it
www.plataformaarquitectura.cl
www.adaemiliaromagna.it
www.regione.piemonte.it
URI
![]() |
Modifica (riservato agli operatori) |
