Marco Ferrari
Il Parco del Castello di Racconigi, esperienza unica di restauro e gestione.
Rel. Maria Adriana Giusti. Politecnico di Torino, Corso di laurea specialistica in Progettazione Di Giardini, Parchi E Paesaggio, 2016
Abstract
INTRODUZIONE. Il presente lavoro scaturisce da un timore profondo e fondato, frutto dell’osservazione diretta di eventi recenti.
Si tratta di un timore che investe non soltanto la mia coscienza professionale ed etica, avendo per contesto il tema nevralgico della mia formazione e della mia attività lavorativa, ma anche la sfera più personale ed emotiva, avendo per oggetto un luogo caro, amato, su cui ho investito energie a profusione per diversi anni.
In seguito alla scomparsa dell’architetto Macera nel marzo del 2010, per circa un anno si sono susseguiti i migliori propositi istituzionali nel garantire continuità all’indiscusso e proficuo operato svolto a Racconigi dal Direttore a partire dagli inizi degli anni Ottanta.
Senza dubbio alcuno, l’eredità lasciata presentava svariate criticità da affrontare con coraggio e caparbietà, e la delicata situazione economica in anni di crisi imperante avrebbe reso inimmaginabile poter dar seguito agli eclatanti risultati conseguiti, rischiando così — in assenza di una guida responsabile e competente — di perderli irrimediabilmente, tanto più se si riflette sull’incedere del «tempo della natura» , volendo focalizzare l’attenzione sul fragile bene culturale che è il parco.
A fronte di un investimento complessivo per i restauri del parco e del complesso della Margaria pari a circa 18 milioni di euro in un periodo compreso dal 1980 al 2010 , l’esigua disponibilità economica dei fondi per la manutenzione ordinaria erogati negli ultimi anni dal Ministero si assommava al rischio incombente di perdere importanti finanziamenti europei4 faticosamente ottenuti da Macera negli ultimi anni di vita.
La vasta tenuta di 180 ettari presentava continue problematiche connesse alla sicurezza della fruizione, ospitando un patrimonio arboreo ormai senescente e gravato da numerose fitopatologie che ne compromettevano la già stentata vitalità5, già messa a dura prova dai recenti cambiamenti climatici e dallo scarso approvvigionamento idrico dovuto all’abbassamento di falda e a irrisolti giuridici con il consorzio irriguo di competenza.
Le sperimentali filiere produttive riproposte, nel solco della tradizione carloalbertina, avevano riscosso gli esiti sperati ed erano pertanto pronte per un’effettiva collocazione a regime e un importante rilancio sui mercati. Condotte nel rispetto delle prescrizioni dell’agricoltura biologica in collaborazione con l’Istituto per la Certificazione Etica e Ambientale (ICEA), Slow Food, l’Università di Scienze Gastronomiche, Terre dei Savoia ed Eataly, le attività agricole costituivano un’apertura al territorio e ai produttori locali per la realizzazione di «prodotti culturali» d’eccellenza e proponevano un margine interessante di sostentamento, ma soprattutto un ritorno alle «buone pratiche» agricole che si erano dimostrate non solo perfettamente inserite nell’assoluta vocazione del luogo, ma anche sostenibili e promotrici nel miglioramento delle condizioni ecologiche del parco.
Dopo sette anni di rinnovata manutenzione ordinaria e quotidiana da parte di un’affiatata e competente équipe di giovani giardinieri messa a disposizione dalla Regione Piemonte8, i mutati scenari istituzionali e politici e la mancata erogazione di fondi avevano determinato lo scioglimento della squadra, arrestando bruscamente le attività di gestione del parco.
Anche il progetto di un centro di formazione nazionale per «giardinieri d’arte» esperti nella manutenzione di giardini storici , iniziativa affidata dal MIBACT nel 2005 ai funzionari Mirella Macera, Francesco Canestrini e Giuseppe Rallo per le loro spiccate attitudini, competenze e sensibilità nella gestione dei giardini storici del Castello di Racconigi, della Reggia di Caserta e della Villa Pisani di Strà, perdeva una figura importante e si arrestava, lasciando la sede preposta — il complesso della Margaria — senza un futuro.
La quasi totalità delle collaborazioni e delle consulenze specialistiche, consolidate in anni di indagini, progettazioni e cantieri inerenti al parco come nel caso della continuativa presenza dell’IPLA , è stata sostituita da nuovi professionisti, sovente selezionati esclusivamente in base a criteri di convenienza economica.
Allo stesso modo, il precario ed esiguo staff — caratterizzato da specifiche professionalità e competenze — che aveva affiancato il Direttore nelle attività di amministrazione, tutela e valorizzazione della Residenza per dieci anni, depositario di un articolato patrimonio di conoscenze e savoir faire, rimaneva orfano e in balìa di indecisioni istituzionali .
A compensazione di tali problematiche, si segnalava un positivo e crescente interesse sulla Residenza da parte di un pubblico — ormai assestato intorno ai 200.000 visitatori annui14 - fidelizzato nel tempo da un nutrito calendario di continue offerte culturali e servizi educativi di alto livello e richiamato ulteriormente da eventi occasionali di grande respiro e incanto come le suggestive mostre invernali notturne nel parco, le stagioni estive del Teatro Regio di Torino o le prestigiose iniziative di arte contemporanea.
Una consolidata condivisione delle attività di ricerca, progettazione e conduzione dei cantieri di restauro e delle prassi gestionali del parco si era ormai diffusa nell’ambito dell’intera comunità scientifica nazionale e internazionale, raccolta a Racconigi in occasione di importanti conferenze e convegni di studi, nell’ambito dei quali emerso ampiamente il riconoscimento del valore di un approccio innovativo e intraprendente, sporadicamente ritenuto poco ortodosso, audace e creativo16. Pur vero, ciò non rispecchiava altro che il carattere stesso di Macera, «capace di passare da un esemplare restauro del Guarini alla produzione di formaggio nel parco».
La fortuna della proficua gestione della Residenza racconigese era arrivata anche sulle tavole rotonde Associatori of European Royal Residences, portando Macera a diventare capogruppo in progetti di valorizzazione dei giardini.
Purtroppo lo svolgersi degli eventi ha lasciato avverare gli scenari e le ipotesi peggiori.
Per cinque anni, nel parco è stata condotta un’unica prassi: l’abbattimento indiscriminato non solo delle ordinarie piante valutate pericolose per l’incolumità di pubblico e manufatti, ma anche di molti degli esemplari monumentali per i quali sono state spese negli anni ingenti energie ed economie al fine di tramandarle ai posteri — per quanto possibile — quali patriarchi vegetali e testimonianze viventi della storia secolare del luogo .
Le pratiche di regolamentazione dell’approvvigionamento idrico con il consorzio irriguo sono rimaste irrisolte.
Fermate le attività produttive, la certificazione biologica dei terreni del parco è stata revocata dall’ICEA per disinteresse nel 2012.
Allo stesso modo della scomparsa équipe di giardinieri, i rapporti con collaboratori, professionisti, enti di consulenza e con l’intero staff di Macera sono stati lasciati cadere per mancanza di fondi e difficoltà istituzionali o per semplice disinteresse, talvolta senza nemmeno una comunicazione ufficiale o risposte a specifiche richieste di spiegazioni.
Sono stati abbandonati i progetti del centro di formazione per «giardinieri d’arte» - se si esclude un timido e, a mio avviso, poco adeguato tentativo nel 2013, peraltro senza seguito, da parte della Direzione Regionale e della Regione Piemonte — e le tavole rotonde delle Residenze Reali d’Europa.
Non sono più stati erogati servizi educativi e offerte culturali; ridotti i percorsi di visita, chiuso sovente il parco, i visitatori annui si sono drasticamente ridotti del 50% .
Uno dei pochi positivi riscontri pratico-operativi è stato il recupero, da parte dell’architetto Almerinda Padricelli per conto dell’Ing. Pernice — al tempo Direttore pro tempore della Residenza, degli oltre due milioni di euro dei progetti FESR destinati al parco, i cui elaborati giacevano da anni su scrivanie della Regione Piemonte, stazione appaltante. Purtroppo, i fondi erano stati attribuiti nel 2009, in anni non sospetti, quando il parco godeva di una costante e consolidata manutenzione; pertanto, i progetti erano finalizzati a interventi da ritenere, a distanza di tempo, del tutto marginali rispetto alle nuove emergenze e criticità. Sfortunatamente, nonostante alcune deroghe, la Commissione Europea non ha ammesso le necessarie varianti: i cantieri pur di non perdere i finanziamenti — sono stati quindi condotti secondo disposizioni di progetto. Riconsegnati i cantieri alla Direzione della Residenza, la mancanza di risorse non ne ha permesso la manutenzione e gestione, portando in breve i risultati conseguiti allo stato di degrado complessivo.
Ancora oggi, nei corridoi di Palazzo Chiablese il nome di Racconigi desta imbarazzo , a differenza degli anni in cui si guardava alla Residenza cuneese come modello esemplare in restauri, gestione e valorizzazione culturale.
In poco tempo, il silenzio ha condotto nell’oblio la Residenza insieme alle sue apparentemente irrisolvibili problematiche e all’eco dei suoi fasti passati, innalzando sistematicamente come vessillo bianco di resa il noto binomio sicurezza/scarsità di fondi. Problematiche non nuove, anzi già ripetutamente riscontrate tanto da Giorgio Fea2’, primo direttore della Residenza, quanto da Macera; tuttavia, il carisma, la forza di volontà e l’amore per il luogo hanno sempre spinto alla ricerca di nuove soluzioni per coniugare tutti gli aspetti di tutela, fruizione e promozione del bene alle poche risorse disponibili.
Soltanto la comunità scientifica nazionale si è ampiamente prodigata per dare eco all’operato di Macera e per rendere nota la situazione di emergenza.
La giuria del concorso annuale «Il Parco più Bello d’Italia», presieduta da Vincenzo Cazzato , ha voluto sensibilizzare l’intera opinione pubblica attribuendo il premio nel 2010 a Racconigi, scartando i popolarissimi giardini della Reggia di Venaria, dei quali Macera era pure coordinatrice.
Luca Dal Pozzolo , con competenza e tempismo, nel 2010 ha pubblicato un volume illustrativo del modello di tutela e gestione della dimora reale .
Nello stesso anno, Serena Fumerò e Monica Naretto hanno lavorato alacremente per pubblicare gli atti del convegno «Marcellino e Giuseppe Roda. Un viaggio nella cultura del giardino e del paesaggio», introdotti dall’ultimo scritto di Macera relativo a Raccongi .
E ancora, sempre nel 2010 Serena Fumerò e lo scrivente hanno prodotto le nuove guide del castello e del parco .
Giuseppe Rallo, in occasione del seminario formativo organizzato dal MIBACT e dall’APGI tenutosi a Roma il 23 gennaio 2014 , si è espresso con forza e decisione nel denunciare lo stato di oblio della Residenza.
Maria Adriana Giusti1“ e Paolo Cornaglia hanno da poco curato un volume di contributi in memoria di Macera .
Numerosi sono infine coloro che, avendo avuto l’opportunità di conoscere l’architetto, se non di lavorare a suo stretto contatto, ne divulgano l’esperienza in occasione di incontri, lezioni, seminari, conferenze e convegni: Paolo Pejrone, Patrizio Giulini, Margherita Azzi Visentim, i già citati Francesco Canestrini e Giuseppe Rallo, Alberta Campitelli, Marcello Fagiolo, Luigi Zangheri, Annalisa Maniglio Calcagno, Pier Fausto Bagatti Vaisecchi, Anna Coccioli Mastroviti, Massimo De Vico Fallani, Giorgio Galletti, Paolo Galeotti, Federico Fontana, Laura Pellissetti, Mariachiara Pozzana, Lionella Scazzosi, Maurizio Boriani, Alberta Cazzarti, Fabio Calvi, Carlo Pettini, Guido Curto, Mario Palenzona, Francesco Grisoni, Chiara Devoti, Vittorio Defabiani, Costanza Roggero, Cristina Cuneo, Michela Benente, Fulvio Rinaudo, Sebastiano Sordo, Roberto Revelli, Mario Monasterolo.
Un potenziale tentativo di divulgazione dell’esperienza racconigese, portato a compimento dalla nuova Direzione del Castello, è stato restituito nella pubblicazione — avvenuta purtroppo su piccola scala del volume di atti dei Mestieri Reali , pur tuttavia ampiamente decurtato, edulcorato e modificato rispetto alle intenzioni di Macera.
Tornando a riflettere sul rapido degrado del parco a fronte di trent’anni di interventi di restauro, occorre puntualizzare che il predetto timore tuttavia non riguarda più di tanto gli aspetti di abbandono materiale del Bene.
In una sorta di resa consapevole di fronte al «tempo del giardino»36, che difficilmente coincide oggi con quello dell’uomo, il dispiacere personale si è infatti placato rispetto all’irreversibile perdita materiale dei risultati agognati, confidando in un futuro — auspicabilmente prossimo — in cui si possano riunire intorno a Racconigi le condizioni e le personalità adatte affinché la Residenza torni a godere di quel ruolo egemone faticosamente conquistato e storicamente riconosciuto nel panorama nazionale.
Il timore latente è legato a una perdita immateriale.
Non si stanno infatti cancellando soltanto le tracce tangibili del vissuto per mancata manutenzione o informazione.
Si sta cancellando anche un sapere costruito in trent’anni di ricerca, progettazione, tutela. Trent’anni di osservazione scrupolosa, comprensione profonda del genius loci, intuizioni e competenze acquisite sul campo e avvalorate dall’approfondimento disciplinare.
«Sono venti anni [al 2004, N.d.A.] che abito nel parco di Racconigi e la frequentazione giornaliera mi ha fatto capire questi luoghi in maniera intensa, profonda».
Questo immenso patrimonio è a rischio per silenzio, per convenienza — una declinazione di responsabilità dietro a una sedicente ignoranza/mancanza di informazioni — o per semplice mancanza di curiosità, fenomeno tristemente fin troppo diffuso in un Paese che dovrebbe trovare proprio nel patrimonio culturale la sua principale risorsa.
Sul tema della conoscenza, in questi ultimi cinque anni, non soltanto non si è provveduto nemmeno a prendere atto dell’immenso patrimonio documentario sistematizzato negli archivi del Castello e a consultare la nutrita letteratura relativa18, ma si è giunti — senza quindi cognizione alcuna — perfino a mettere in discussione profondamente i principi perseguiti e le scelte attuate e a screditare le professionalità e le competenze dell'entourage di consulenti e collaboratori di Macera19, nonostante i meriti e i risultati riconosciuti — come visto — dalla comunità scientifica.
L’obiettivo del presente lavoro è pertanto quello di restituire una panoramica esaustiva del savoir faire acquisito sul tema del restauro del giardino storico in trent’anni da parte di Macera e in dieci dallo scrivente, di cui cinque al suo fianco, riorganizzando il nutrito corpus di informazioni ed esperienze raccolto durante questo lungo periodo.
L’entusiasmo nel comporre un piccolo ma esaustivo tassello nella storia recente del luogo, per quanto limitata al parco, è fortemente alimentato dal desiderio che questo patrimonio conoscitivo non vada perduto, e sia anzi a disposizione di chi vorrà e potrà avere l’opportunità offrire al parco di Racconigi una seconda Primavera.
Ripercorrendo sommariamente le tappe indicizzate nelle pagine seguenti, il presente lavoro parte da un’indagine inerente alle teorie e alle tecniche di restauro dei giardini, avendo cura di collocare l’emblematica l’esperienza di Racconigi all’interno del variegato panorama disciplinare.
La seconda parte compie un’analisi del contesto storico e culturale entro cui nasce e si evolve il parco della Residenza in esame, affrontando in particolar modo i momenti salienti che hanno condotto alla composizione attuale e rendicontando brevemente il ricco patrimonio documentario emerso nel corso delle ricerche archivistiche.
La terza parte è dedicata ai restauri condotti dal 1980 al 2013, suddivisi per fondi d’investimento erogati, e alle tematiche di gestione operativa del Bene, quali la tutela del patrimonio arboreo, la conduzione selvicolturale, le attività produttive, la manutenzione condotta dall’équipe di giardinieri, con una riflessione conclusiva sui risultati conseguiti relativamente alla fruizione e alla divulgazione del bene.
La quarta parte tratta quindi tutti i progetti irrealizzati o intrapresi ma incompiuti, al fine di delineare le linee guida per la stesura di un futuro masterplan complessivo di restauro e gestione del parco contenente anche informazioni su sviluppi dei sogni più ambiti da Macera rispetto alla destinazione d’uso di importanti complessi quali la Margaria e le Serre e all’offerta di nuovi servizi.
Prima di riportare un’esaustiva bibliografia — da intendere in parte anche come prontuario della maggior numero di riferimenti pubblicati su Racconigi — e di allegare una serie di documentazioni complementari al tema precedentemente trattato, le conclusioni pongono infine una riflessione inerente al proficuo ritorno economico sul territorio del modello gestionale e sul tema del «tempo del giardino», Bene Culturale fragile e precario, per sua stessa definizione .
- Abstract in Italiano (PDF, 511kB - Creative Commons Attribution)
- Abstract in English (PDF, 506kB - Creative Commons Attribution)
Relatori
Tipo di pubblicazione
Soggetti
R Restauro > RC Restauro urbano
R Restauro > RD Tecniche del restauro
Corso di laurea
Capitoli
0.Introduzione
1.Parte prima - Questioni di metodo: collocazio-ne dell’esperienza di Racconigi nel contesto delle teorie e delle prassi di restauro dei giardini storici
Teorie del restauro dei giardini storici
Breve excursus storiografico della disciplina del restauro dei giardini d’Occidente
Il contesto del dibattito italiano
Le «Carte del restauro»
Prassi del restauro dei giardini storici
Breve panoramica dei principali orientamenti operativi nell’ambito del restauro dei giardini d’Occidente
Un disegno trasversale: molteplici approcci metodologici per il restauro del parco di Racconigi
2.Parte seconda - Percorsi di comprensione del genius loci
Il contesto territoriale e culturale: il Castello di Racconigi nella «corona di delizie» delle Residenze Sabaude
Il sistema delle Residenze Sabaude
Le tenute reali di Pollenzo e Racconigi
Il programma di recupero e valorizzazione delle Residenze Sabaude
Le fasi di costruzione del parco di Racconigi: progetti e cantieri
Secolo XVII: dal «giardino delle immagini celesti» di Cado Morello ed Emanuele Tesauro al progetto di André Le Nótre
Secolo XVIII: dal magnificente parco barocco all’intimo «teatro della memoria» di Josephine de Lorraine
Secolo XIX: l’impulso egemone carloalbertino e l’operato di Xavier Kurten e dei fratelli Roda
Secolo XX: dalle Reali villeggiature d’inizio secolo all’acquisizione da parte dello Stato
Le indagini per la comprensione del parco attraverso la disamina delle fonti archivistiche
3.Parte terza - I cantieri di restauro e i temi della gestione
Fondi FIO: dal degrado ai primi interventi di emergenza
Fondi Lotto: il masterplan e il progetto generale di restauro
Il recupero e la rifunzionalizzazione delle fabriques del parco
Il «Giardino delle Foglie»
Il «Giardino dei Principini»
La rievocazione del laghetto dell’Isola di San Giuseppe attraverso la fioritura di Mascari armenìacum
Il restauro dei viali del parco
Il ripristino del sistema delle acque: dal modello idraulico alle fasi di cantiere
Il restauro dei ponti e delle dighe
Il restauro dei manufatti in ferro del parco
Il restauro delle vetrate e dei manufatti lapidei delle Serre Reali
Fondi dell’Accordo di programma tra Stato, Regione Piemonte e Fondazione CRT per la conservazione e la promozione del patrimonio culturale
L’identificazione del patrimonio botanico storico dal confronto delle fonti documentarie alle fasi di progetto e cantiere
Fondi MaratonArte: i nuovi impianti di riscaldamento delle Serre Reali
Fondi FESR: ultimi cantieri di intervento
La componente arborea: problematiche di sicurezza e tutela delle piante monumentali
Il Sito di Interesse Comunitario ITI 160011: le emergenze naturalistiche
Interventi di gestione selvicolturale
La squadra dei giardinieri: problematiche di gestione e manutenzione
L’Azienda della Reai Casa: la riproposizione sperimentale di attività agricole in regime biologico
Restauri per la pubblica fruizione: le criticità, l’offerta culturale e i risultati conseguiti
4.Parte quarta - I progetti di restauro e gestione non realizzati
Il completamento del restauro del sistema delle acque:
la rete secondaria
Rilievo dei manufatti
Stato di conservazione
Schema di progetto della rete dei canali
La questione consortile
Un Sistema Informativo Spaziale per la conoscenza del parco e la gestione della componente arborea
Pianificazione della graduale conversione delle aree boschive al disegno storico
La tecnologia GIS per il giardino storico
Applicazioni del SIS del parco di Racconigi
Giardini perduti e altri manufatti: linee guida per un intervento di restauro
L’ala ovest a frutteto del «Giardino dei Principini»
Il giardino dei giochi d’acqua
Il giardino dell’Isola del Tempio
Il giardino dell’Isola di San Giuseppe
L’Eremitaggio, «camera delle meraviglie» di Josephine
Il Trocadero e la Cascata del Cacciatore
Il ponte sospeso Melano-Vanni
Restauro e nuove destinazioni d’uso per le fabriques nel parco: Cinile, Palazzina Svizzera, Fagianaia, Darsena, Torre del Lago
Il Cinile, centro direzionale e di ricerca
La Palazzina Svizzera, una stazione di comando per il Corpo Forestale dello Stato
La Fagianaia, presentazione multimediale del palinsesto del parco
La Darsena, esposizione delle imbarcazioni e servi per visitatori
La Torre del Lago, birdwatching e attività di monitoraggio ambientale
Il Parco dei Daini e l’Isola della Torre: l’oasi naturalistica e la «fattoria» didattica
Il ripristino del vivaio e delle aree agricole dell’Azienda della Real Casa
Il ripristino del vivaio storico
Il ripristino delle aree agricole
Le Serre Reali: un’ipotesi di riallestimento della collezione botanica ottocentesca
L’architettura
Il degrado
Gli interventi di restauro
Le attività di valorizzazione
L’iinventano del 1892
Il progetto di riallestimento della collezione botanica storica
La Margaria: centro di formazione per Giardinieri d’Arte
5.Conclusioni
Il ruolo della valorizzazione della Residenza nell’evoluzione della città e del territorio
Il consorzio, modello di gestione auspicabile
Il parco oggi: una riflessione sul «tempo» del giardino
6.Bibliografìa
XVII secolo
XVIII secolo
XIX secolo
XX secolo
XXI secolo
7.Allegati
Allegato I - Le Carte del restauro dei giardini
Carta dei giardini storici detta «Carta di Firenze»
Carta italiana del restauro dei giardini storici
Allegato II -1 vincoli di tutela
Allegato III - Geomorfologia e idrografia del territorio racconigese
Assetto geografico regionale
Assetto litostratigrafico regionale
Assetto idrogeologico regionale
Evoluzione della morfologia del paesaggio planiziale piemontese
Il torrente Maira
Assetto litostratigrafico i idrogeologico del territorio racconigese
Analisi di un profilo pedologico nel parco di Racconigi
Evoluzione del paesaggio agrario racconigese
Il sistema irriguo racconigese nel XVIII secolo
Contesto idrico attuale del sistema delle acque del parco
Allegato IV - Le «statue misteriose» di Emanuele Tesauro
Allegato V - Regesto delle descrizioni dell’Eremitaggio
Allegato VI - Lesfréres Kurten
Allegato VII - L'Inventario delle Serre Reali del 1892
Allegato VII - Produzione trattatistica dei fratelli Roda
Allegato IX - Elenco delle specie vegetali attualmente presenti nel parco del castello di Racconigi
Allegato X - Elaborazione tematica del Viano geometrico del 1839 - analisi della componente vegetale.
Bibliografia
XVII secolo
TESAURO 1654
EMANUELE TESAURO, Cannocchiale aristotelico, ossia Idea dell’arguta et ingeniosa elocutione che serve a tutta l’Arte oratoria, lapidaria, et simbolica esaminata co ’ Principij del divino Aristotele, 1654, IV edizione presso Bartolomeo Zauatta, Torino 1670.
DELLA CHIESA 1655
FRANCESCO AGOSTINO DELLA CHIESA, Corona Reale di Savoia o sia Relatione delle Province e Titoli ad essa appartenenti, Bartolomeo Strabella, Cuneo 1655-1657.
PERRAULT 1677
CHARLES PERRAULT, Labyrinte de Versailles, Imprimerle Royale, Paris 1677.
Theatrum Sabaudiae 1682
Theatrum statuum regiae celsitudinis sabaudiae ducis, pedemontiis principis cypri regis, presso Joan Blaeu, Amsterdam 1682 (nell’edizione italiana a cura di Luigi Firpo, Torino 1984)
XVIII secolo
D’ARGENVILLE 1709
ANTOINE JOSEPH DEZALLIER D’ARGENVILLE, La théorie et la pratique du jardinage, Olanda 1709, Francia 1711.
AUDIBERTI 1712
CAMILLO MARIA AUDIBERTI, Regiae villae poetice descriptae, Dutto e Ghiringhello, Torino 1712.
GUARINI1737
GUARINO GUARINI, Architettura civile, presso Gianfrancesco Mairesse, Torino 1737. WHATELY 1770
THOMAS WHATELY, Observations on modem gardening, London 1770.
CHAMBERS 1772
WILLIAM CHAMBERS, A dissertation on oriental gardening, London 1772.
MOREL1776
JEAN-MARIE MOREL, ha théorie desjardins, Pissot, Paris 1776.
HIRSCHFELD 1779
CHRISTIAN CAY LORENZ HIRSCHFELD, Teorie der gardenkunst, Leipzig 1779, 5 voll. (seconda edizione 1785).
GIRARDIN 1788
LOUIS STANISLAS DE GIRARDIN, Promenade ou itinéraire des jardins d’Ermenonville, auquel on a joint vingt-cinq de leurs principales vues, dessinées et gravées par Mérigot fils, à Paris chez Mérigot père, Gattey, Guyot et à Ermenonville chez Murray, 1788.
MASON 1788
WILLIAM MASON, The english garden, Paris 1788.
PRICE 1794
UVEDALE PRICE, Essay on the pittoresque, London 1794.
XIX secolo
SILVA 1801
ERCOLE SILVA, Dell'arte de’giardini inglesi, Milano 1801 (seconda edizione 1813; nell’edizione Olschki, Firenze 2002).
PIACENZA 1805
PIETRO PIACENZA, Esame sui giardini antichi e moderni, Milano 1805.
CURTEN 1807
MAXIMILIEN ERNEST KURTEN, Essai sur Ics jardins, Lyon, Paris 1807.
DE LABORDE 1808
ALEXANDRE DE LABORDE, Description des nouveaux jardins de la France et de ses anciens chateaux, Paris 1808.
LOUDON 1817
JOHN CLAUDIUS LOUDON, Remarks on the construction of Hothouses, Taylor, Londra 1817.
MABIL1817
LUIGI MABIL, Saggio sopra l’indole dei giardini moderni, in Operette di varj autori intorno ai giardini inglesi ossia moderni, Verona 1817.
QUATREMÈRE DE QUINCY 1823
ANTOINE CHRYSOSTOME QUATREMERE DE QUINCY, Essai sur la nature, le but et les moyens de ¡’imitation dans les beaux-arts, 1823
EANDI1833
GIOVANNI EANDI, Statìstica della provincia di Saluzzo, presso Domenico Lobetti Bodoni, Saluzzo 1833.
BERTOLOTTI 1838
DAVIDE BERTOLOTTI (a cura di), L’Italia descritta e dipinta, presso Pomba&C., Torino 1838.
REPTON 1840a
HUMPHRY REPTON, An enquiry into the changes of taste in landscape gardening, London 1840.
REPTON 1840b
HUMPHRY REPTON, Sketches and hints. The landscape gardening and landscape architecture of the late Humphry Repton, London 1840.
Pollenzo 1843
AA. VV, Memoria sul Reale Podere di Pollenzo in occasione della Primaria Radunane Generale della Associazione Agraria in Alba e Pollenzo li 9,10, 11 e 12 ottobre 1843, stabilimento tipografico Fontana, Torino 1843.
NEUMANN 1844
LOUIS NEUMANN, Art de construire et degouvemer les serres, Audot, Parigi 1846.
BARATTA 1845
CAVALIERE BARATTA, Cenni sul Real Castello di Racconigi e sulle Auguste feste celebratevi il 21 luglio 1845, nel «Torinese», Torino 1845.
CASALIS 1848
GOFFREDO CASALIS, Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli Stali di S.M. il Re di Sardegna, vol. XV, Torino 1847.
RUSKIN 1849
JOHN RUSKIN, The seven lamps of architecture, 1849 (nell’edizione italiana Jaca Book, Milano 1982).
AUDIFFREDI 1855
GIOVANNI AUDIFFREDI, Discorsi sulla coltivatone del gelso, Torino 1855.
CASALE 1873
GIUSEPPE CASALE, Guida storico-artistica al Reale Castello e Varco di Racconigi, Tipografia Racca e Bressa, Savigliano 1873.
ANDRÉ 1879
EDOUARD FRANÇOIS ANDRE, L’art des jardins. Traite général de la composition des parcs et jardins, Paris 1879 (nell’edizione Laffitte, Marsiglia 1992).
OMBONI 1879
GIOVANNI OMBONI, Le nostre Alpi e la pianura del Po. Descrizione geologica del Piemonte, della Lombardia, del Trentino, del Veneto e dell’Istria compilata come appendice alla Geologia dell'Italia. Illustrata da 30 xilografìe intercalate., V. Maisner e Comp. (Tip. delle Piccole Industrie), Milano 1879
RODA 1881
MARCELLINO RODA, GIUSEPPE RODA, Manuale del Frutticoltore italiano contenente la descrizione e la coltivazione delle piante fruttifere che allignano in Italia unitamente alla coltivazione del Gelso, Stamperia Reale di Torino G.B. Paravia, Torino, 1881.
KOPPELKAMM 1891
STEFAN KOPPELKAMM, Glasshouses and Wintergardens of the Ninenteeth Century, St. Albans, Granada 1891.
RODA 1891
MARCELLINO RODA, GIUSEPPE RODA, Manuale del giardiniere, UTE, Torino 1891.
TAFT 1894
LEVI RAWSON TAFT, Greenhouse construction. A complete manual on the building, heating ventilating and arrangement oj greenhouses and the construction of hotbeds, frames and plant pits, Orange Judd, New York 1894.
XX secolo
WHARTON 1905
EDITH WHARTON, Italian villas and their gardens, The Century Co., New York 1905 (nell’edizione italiana Passigli, Firenze 1998).
TALLONE 1906
ARMANDO TALLONE, Regesto dei marchesi di Saluzzo (1091-1340), tipografia Chiantore-Mascarelli, Pinerolo 1906.
DAMI 1924
LUIGI DAMI, Il giardino italiano, Bestetti e Tuminelli, Milano 1924.
CORDEY1933
JEAN CORDEY, Étude historique et artistique, in France 1933, pp. 105-209.
FRANCE 1933
ANATOLE FRANCE, Lì Chateau de Vaux-le-Vicomte, Paris 1933.
RATTI 1938
ENRICO RATTI, Giardini e architettura moderna, in «Case d’oggi», Afflano, aprile 1938, pp. 31-32, 39.
BRANDI 1963
CESARE BRANDI, Teoria del restauro, Einaudi, Torino 1963.
LEMMON 1969
KENNETH LEMMON, The golden age of plant hunters, Bames&Co, New York 1969.
Guarini 1970
Guarino Guarini e l’internazionalità del barocco, atti del convegno internazionale promosso dall’Accademia delle Scienze (30 settembre-5 ottobre 1968), Torino 1970.
LANGE 1970
AUGUSTA LANGE, Disegni e documenti di Guarino Guarini, in Guarini 1970, pp.
GABRIELLI 1972
NOEMI Gabrielli, Racconigi, Istituto San Paolo, Torino 1972.
TYLER-WHITTLE 1980
MICHAEL SIDNEY TYLER-WHITTLE, Il cacciatore di piante, Rizzoli, Afflano 1980.
BLUNT 1983
ANTHONY BLUNT, Art et architecture in France 1500-1700, Macula, Parigi 1983
COMBA 1983
RINALDO COMBA, Metamorfosi di un paesaggio rurale: uomini e luoghi del Piemonte sud-occidentale dal X al XVV secolo, Celid, Torino 1983
RE 1985
LUCIANO RE, I ponti pensili dei parchi piemontesi in epoca carloalbertina, in «Cronache Economiche», n. 4, Torino 1985.
BRIANTE, CAROLI 1987
PAOLA BRIANTE e PAOLA CAROLI, li Real Castello e Parco di Racconigi nelle fonti documentarie, in Racconigi 1987, pp. 27-69.
CARITÀ 1987
GIUSEPPE CARITÀ, Le caccie reali e le tenute agricole, in Racconigi 1987, pp. 222-235.
MÀCERA 1987
MIRELLA MÀCERA, Note sul parco di Racconigi da un’esperienza di lavoro, in Racconigi 1987, pp’.'9^-127.
Racconigi 1987
MINISTERO PER I BENI CULTURALI E AMBIENTALI, SOPRINTENDENZA PER I BENI AMBIENTALI E ARCHITETTONICI DEL PIEMONTE (a cura di), Racconigi. Il castello, il parco, il territorio, attività didattica 1985-1986, Tipolitografia Clerici, Racconigi 1987.
BASTERIS 1988
FULVIO BASTERIS, Garessio ieri e oggi, B&B. Cuneo 1988.
BRUGNELLI BIRAGHI et al 1988
GIULIANA BRUGNELLI BIRAGHI, GIAN GIORGIO MASSARA, MARIA LUISA MONCASSOLI TIBONE (a cura di), Antiche regge per moderni musei. Itinerari delle Residence Sabaude, Tipolitografia TECA, Torino 1988.
TAGLIOLINI 1988
ALESSANDRO TAGLIOLINI, Storia del giardino italiano, La Casa Usher, Firenze 1988.
WOODS, SWARTZ WARREN 1988
MAY WOODS, ARETE SWARTZ WARREN, Glasshouses, Aurum Press, New York 1988.
BELLI BARSALI 1989
ISA BELLI BARSALI, Il restauro di ville e giardini storici, in CAZZATO 1989, pp. 80-86; già in «Italia Nostra», n. 199-200, 1981, pp. 16-19.
Canali 1989
SOCIETÀ PER GLI STUDI STORICI, ARCHEOLOGICI ED ARTISTICI DELLA PROVINCIA DI CUNEO, Canali della Provincia di Cuneo - Atti del convegno tenutosi a Bra il 20 e 21 Maggio 1989, Cuneo, 1989
CARBONARA 1989
GIOVANNI CARBONARA, Problemi di restauro dei giardini storico-artistici, in CAZZATO 1989, pp. 184-194.
CARITÀ 1989
GIUSEPPE CARITÀ, Restauro e rinnovo a Pollenzo. Il castello, il borgo e i «lenimenti» nelle sistemazioni carloalbertine, in Pollenzo 1989, pp. 53-80.
CAZZATO 1989
VINCENZO CAZZATO (a cura di), Tutela dei giardini storici. Bilanci e prospettive, IPZS, Roma 1989
DEZZI BARDESCHI 1989
MARCO DEZZI BARDESCHI, La Carta dei giardini storici otto anni dopo, in CAZZATO 1989, pp. 195-205.
MACERA 1989
MIRELLA MACERA (a cura di), Guida al parco, Tipolitografia Clerici, Racconigi 1989.
MÀRAGA 1989
FRANCA MÀRAGA, Aspetti idrografici della pianura cuneese in relazione alla geomorfologia e alla dinamica fluviale, in Canali 1989, pp. 21-25.
MOLINARO, MARENGO 1989
ETTORE MOLINARO e ALESSANDRO MARENGO, Il parco di Pollenzo, in Pollenzo 1989, pp. 81-92.
PANZINI 1989
FRANCO PANZINI, Il giardino storico e la teoria brandiana sul restauro, in CAZZATO 1989, pp. 121-126.
Pollenzo 1989
AA. VV., Celebrando Pollentia, atti del convegno «Pollenzo: tutela e valorizzazione dei beni culturali e naturalistici» tenuto il 14 maggio 1983 in Bra a cura del circolo «Gramsci», volume 7 di Collana della Biblioteca Civica di Bra, voi. 7, Bra 1989.
CATALANO, PANZINI 1990
MARIO CATALANO, FRANCO PANZINI, Giardini storia. Teorie e tecniche di conservazione e restauro, Officina, Roma 1990.
DEFABIANI 1990a
VITTORIO DEFABIANI, Giardini, caccie, loisir regale, in ROGGERO BARDELLI et al. 1990, pp. 55-81.
DEFABIANI 1990b
VITTORIO DEFABIANI, Racconigi. Castello, in ROGGERO BARDELLI et al. 1990, pp.368- 409.
MOSSER 1990
MONIQUE MOSSER, All’impossibile ricerca del tempo perduto: considerazioni sul restauro del giardino, in MOSSER, TEYSSOT 1990, pp. 521-525.
MOSSER, TEYSSOT 1990
MONIQUE MOSSER, GEORGES TEYSSOT, L’architettura dei giardini d’Occidente, Electa, Milano 1990.
ROGGERO BARDELLI et al. 1990
COSTANZA ROGGERO BARDELLI, MARIA GRAZIA VINARDI, VITTORIO DEFABIANI, Ville Sabaude, Rusconi, Milano 1990.
VINARDI 1990
MARIA GRAZIA VINARDI, Pollenzo, in ROGGERO BARDELLI et al. 1990, pp. 478-499. CALDERINI 1992
ELISABETTA CALDERINI, Il parco di Racconigi rielaborato in gusto «Reggenza», in «Studi piemontesi», n. 21, 1992, pp. 115-130.
ACCATI, DEAMBROGIO 1993
ELENA ACCATI e FRANCA DEAMBROGIO, Gelsicoltura e bachicoltura fra Settecento e Ottocento, in Le fabbriche magnifiche. lui seta in provincia di Cuneo fra Seicento e Ottocento, Cuneo 1993, pp. 51-61.
BORIANI1993
MAURIZIO Boriani, Sedici regole per la conservazione di un parco, in «ANATKH», n. 3, settembre 1993, pp. 54-65.
CALDERINI 1993
ELISABETTA CALDERINI, II giardino all’inglese nel parco di Racconigi, « (isola felice» di Giuseppina di Lorena Carignano, in «Studi piemontesi», n. 22, 1993, pp. 81-93.
ACCATI, DF.VECCHI, REZZAI 1994
ELENA ACCATI, MARCO DEVECCHI, GIUSEPPINA REZZA, Le serre di Racconigi: elemento di arredo del giardino e di acclimatatone della flora esotica, in MACERA 1994, pp. 767-780.
CALDERINI 1994
ELISABETTA CALDERINI, Interventi e trasformazioni settecentesche nel parco di Racconigi, in MACERA 1994, voi. Ili, pp. 683-703.
CHIABRANDO, GARNERO 1994
ROBERTO CHIABRANDO, GABRIELE GARNERO, GIS per le aree verdi, strumenti per la creazione e tecniche di utilizzo: qualche suggerimento per il parco di Racconigi, in MACERA 1994, PP. 752-759.
CORNAGLIA 1994
PAOLO CORNAGLIA, Giardini di marmo ritrovati. La geografia del gusto in un secolo di cantiere a Venaria Reale (1699-1798), Lindau, Torino 1994.
DEFABIANI 1994
VITTORIO DEFABIANI, Plantation et autres améliorations pour le Pare de Racconis, in MACERA 1994, voi. Ili, pp. 715-724.
GARNERO, GRISONI 1994
GABRIELE GARNERO, FRANCESCO GRISONI, Applicazioni di immagini digitali per lo studio dei giardini storici: prime applicazioni sul piano di Racconigi, in MACERA 1994, pp. 743-750.
GIORDANO 1994
GUGLIELMO GIORDANO, Le vicende del Parco Reale di Racconigi e delle circostanti riserve di caccia durante il periodo 1944-1946, in MACERA 1994, voi. Ili, pp. 737-742.
MACERA 1994
MIRELLA MACERA (a cura di), 1 giardini del Principe, atti del IV convegno internazionale «Parchi e giardini storici, parchi letterari» (Racconigi, 22-24 settembre 1994), L’Artistica, Savigliano 1994, 3 voli.
RE 1994
LUCIANO RE, I ponti pensili del parco carloalbertino di Racconigi, in MACERA 1994, pp. 725- 735.
SALINA AMORINI BOLOGNINI 1994
ALESSANDRA SALINA AMORINI BOLOGNINI, Cultura del giardino nel Piemonte tra Settecento e Ottocento. Problemi e progetti. Xavier Kurten, tesi di Laurea in Storia dell’Arte, Università degli Studi di Torino, Facoltà di Lettere e Filosofia, relatore Prof.ssa Andreina Griseri, correlatore Prof. Roberto Gabetti, a.a. 1993/1994.
SALINA CAMERANA 1994a
ALESSANDRA SALINA CAMERANA, Un artista giardiniere a Racconigi, in «Bollettino della società per gli studi storici, archeologici e artistici della Provincia di Cuneo», n. 110, 1994, pp. 119-124.
SALINA CAMERANA 1994b
ALESSANDRA SALINA CAMERANA, Xavier Kurten: direttore del parco e dei giardini dì Racconigi dal 1820, in MACERA 1994, voi. Ili, pp. 705-713.
BORIANI 1996
MAURIZIO BORIANI (a cura di), Giardino e paesaggio - conoscenza, conservazione, progetto, Alinea Editrice, Firenze, 1996.
CASIELLO 1996
STELLA CASIELLO, La Cultura del restauro: teorie e fondatori, Marsilio, Venezia 1996.
SCAZZOSI 1996
LIONELLA SCAZZOSI, Le architetture vegetali: progettare la conservazione, in Boriani 1996.
CARBONARA 1997
GIOVANNI CARBONARA, Avvicinamento al restauro. Teoria, storia, monumenti, Liguori, Napoli 1997.
AVATANEO 1999
CARLO AVATANEO (a cura di), Il parco reale di Racconigi, Mario Astigiano, Marene 1999.
GIUSTI 1999a
MARIA ADRIANA GIUSTI (a cura di), I tempi della natura: restauro e restauri dei giardini storici, Edifir, Firenze 1999.
GIUSTI 1999b
MARIA ADRIANA GIUSTI, La cultura del giardino tra conservazione e restauro, in GIUSTI 1999a, pp.
LAPI BALLERINI, MEDRI 1999
ISABELLA LAPI BALLERINI, LITTA MARIA MEDRI (a cura di), Artifici d’acque e giardini. La cultura delle grotte e dei ninfei in Italia e in Europa, atti del V convegno internazionale sui parchi e giardini (Firenze, Palazzo Pitti, 16-17 settembre 1998 e Lucca, Villa Buonvisi Bottini, 18-19 settembre 1998), Centro Di, Firenze 1999.
MACERA 1999
MIRELLA MACERA, Momenti di vita e di cultura dalla lunga storia del parco del castello di Racconigi, in AVATANEO 1999, pp. 9-41.
MASSABÒ Ricci 1999
ISABELLA MASSABÒ RICCI (a cura di), L’epistolario di un Re. Carlo Alberto a Maria di Robilant, 1827-1844, UTET, Tonno 1999.
SCAZZOSI 1999
LIONELLA SCAZZOSI, «Tutto sembri lavoro della natura selvaggia.»: l’architettura delle grotte in Lombardia tra la fine del XVIII e gli inizi del XX secolo, in LAPI BALLERINI, MEDRI 1999, pp. 339-359.
TUCCI1999
GRAZIA TUCCI, Note sul rilievo dei giardini, in GIUSTI 1999a.
XXI secolo
DALLA COSTA 2000
MARIO DALLA COSTA (a cura di), Il progetto di restauro per la conservazione del costruito, Celid, Torino, 2000
GIUSTI 2000
MARIA ADRIANA GIUSTI (a cura di), Temi di restauro, Celid, Torino 2000.
MARYANNICK, BERNARD 2000
CHALABI MARYANNICK, DUCOURET BERNARD, Région RJìóne-Alpes, Inventaire général du patrimoine culturel, Ville de Lyon, Secteur urbain dit Presqu'île Perrache, puis Derrière les voûtes, Dossier IA69000215, Lyon 2000.
PANZERI 2000
MATTEO PANZERI, Rappresentazioni GIS per i beni culturali: un universo complesso tra storia, tecnologie e dinamiche dell’informazione, in PANZERI, GASTALDO 2000.
PANZERI, GASTALDO 2000
MATTEO PANZERI e GUIDO GASTALDO (a cura di), Sistemi Informativi Geografici e beni culturali, Celid, Torino 2000.
AA. W. 2001
AA. VV., Il governo dei giardini e dei parchi storici, atti del VI convegno internazionale, (Napoli, Palazzo Reale - Reai Bosco di Capodimonte e Caserta, Reggia, 20-23 settembre 2000), edizioni Scientifiche Italiane, Napoli 2001.
BIANCOLINI, VINARDI 2001
DANIELA BIANCOLINI, MARIA GRAZIA VINARDI (a cura di), Manutenzioni e trasformazioni del parco del Castello di Aglie, atti della giornata di studio, Torino 2001.
DE VICO FALLANI 2001
MASSIMO DE VICO FALLANI, Un senso alla manutenzione, in AA. VV. 2001, pp. 294-299.
MACERA 2001
MIRELLA MACERA (a cura di), Racconigi, il palazzo, l’inverno: colori di presepi napoletani in una Casa di Re, catalogo della mostra, Mario Astegiano, Marene 2001.
MONASTEROLO 2001
MARIO MONASTEROLO, Cerea, Maestà, in MACERA 2001.
WALLS 2001
IAN G. WALLS, The complete book of Greenhouse, Cassel & Co., Londra 2001.
WILLIAMS 2001
R. L. WILLIAMS, Botanophilia in Eighteenth-Centuiy France: The Spirit of the Enlightenment, B.V., International archives of the history of ideas, n.179, Springer Science and Business Media, Dordrecht 2001.
DISPONZIO 2002
JOSEPH DISPONZIO, Jean-Marie Morel and the invention of landscape architecture, in HUNT, CONAN 2002, pp. 135-159.
GARIGLIO 2002
BARTOLO GARIGLIO (a cura di), Un viaggio, un’epoca. La visita dello zar Nicola II a Racconigi, atti del convegno nazionale omonimo (Racconigi, 22-23 ottobre 1999), L’Artistica, Savigliano 2002.
HUNT, CONAN 2002
JOHN DIXON HUNT, MICHEL CONAN, Tradition and innovation in french garden art, University of Pennsylvania Press, Philadelphia 2002.
MAGGIA, CRAVANZOLA, VILLA 2002
CARLO MARIA MAGGIA, VITTORIO CRAVANZOLA, SABINA VILLA, Giardini d’inverno. Serre, aranciere, limonaie, stufe in Italia dal Rinascimento agli anni trenta del Novecento, Allemandi, Torino 2002.
NOVELLO MASSAI 2002
GIOVANNA NOVELLO MASSAI, Nuove forme e modelli per la conoscenza dell’ambiente e del territorio: metodi e pratiche di rappresentazione, in «DDD» n. 4, ottobre-dicembre 2002.
BIANCOLINI 2003
DANIELA BIANCOLINI (a cura di), Vivere il giardino: attrezzi e arredi storici del Castello di Agliè, atti del convegno tenutosi ad Agliè nel maggio 2000, «I giornali del restauro», voi. 7, Torino 2003.
MACERA 2003
MIRELLA MACERA, Il restauro del parco del castello di Racconigi. Linee guida dell’intervento, in BIANCOLINI 2003, pp. 67-78.
MONDINO 2003
LAURA MONDINO, Racconigi: Idraulica e Giardini; Ponti e manufatti nel sistema delle acque del Parco di Racconigi tra ‘800 e ‘900, tesi di Scuola di Specializzazione in Storia, Analisi e Valutazione dei beni Architettonici e Ambientali, a.a. 2002-2003.
SINDACO et al. 2003
ROBERTO SINDACO, GIAN PAOLO MONDINO, ALBERTO SELVAGGI, ANDREA EBONE, GIUSEPPE DELLA BEFFA, Guida al riconoscimento di ambienti e specie della Direttiva Habitat in Piemonte, Regione Piemonte - IPLA, Torino 2003.
AGOSTO, RINAUDO 2004
EROS AGOSTO e FULVIO RINAUDO, Il sistema informativo territoriale per il monitoraggio del sistema idraulico delparco reale di Racconigi, atti del VII convegno ASITA, Roma 2004.
BARY-LENGER, NEBOUT 2004
ANNE BARY-LENGER, JEAN PAUL NEBOUT, Culture des chénaies irréguli'eres dans les foréts et lesparcs, Du Perron, Alleur 2004.
BASSIGNANA 2004
PIER LUIGI BASSIGNANA (a cura di), Di parchi e di giardini, tipografia Artale, Torino 2004.
BERARDO 2004
LIVIO BERARDO, Cerealicoltura e allevamento nell'azienda carloalbertina: fra rendita fondiaria e impresa capitalistica, in CARITÀ 2004, pp. 110-125.
CARITÀ 2004
GIUSEPPE CARITÀ (a cura di), Pollenzo. Una città romana per una «reali villeggiatura» romantica, L’Artistica, Savigliano 2004.
GIUSTI 2004
MARIA ADRIANA GIUSTI, Restauro dei giardini, teorie e storia, Alinea, Firenze 2004.
Glasgow 2004
AA. VV., Flore au paradis. Emblématique et vie religieuse aux XVIe et XVIIe siècles, Glasgow Emblem Studies, voi. 9, Department of French, University of Glasgow, Scotland, Glasgow 2004.
LOACH 2004
JUDI LOACH, Le jardin celeste de Racconigi: la conception et l’usage d’un jardin d’apparence lai'que de la Contre-Rxforme, in Glasgow 2004, pp. 37-50.
MACERA 2004a
MIRRILA MACERA, «Un effect charmant»pour «un jardinpaysage», in CARITÀ 2004, pp. 192- 206.
MACERA 2004b
MIRELLA MACERA, Il Parco di Racconigi, in BASSIGNANA 2004, pp. 141-160.
NARETTO 2004
MONICA NARETTO, L'individuazione dello stato di conservazione: ragioni e processi metodologici, in ROMEO 2006, pp. 165-180.
OCCELLI 2004
CHIARA OCCELLI, Il restauro architettonico: breve excursus tra teorie e prassi, in ROMEO 2006, pp. 59-72.
ROMEO 2004
EMANUELE ROMEO (a cura di), Il monumento e la sua conservazione. Note sulla metodologia del progetto di restauro, Celid, Torino, 2004.
ASSUNTO 2005
ROSARIO ASSUNTO, Il paesaggio e l’estetica, Editrice Novecento, Palermo 2005 (II edizione).
BERNARDI 2005
DIEGO BERNARDI, Le Marcane al parco del castello di Racconigi. Il progetto come esploratone per il recupero funzionale, tesi di laurea in Architettura per il restauro e la valorizzazione dei beni architettonici e ambientali, Politecnico di Torino, II Facoltà di Architettura, relatore prof. arch. Luca Dal Pozzolo, luglio 2005.
CAZZATO, FRESA 2005
VINCENZO CAZZATO, MARINA FRESA (a cura di), I nostri giardini. Tutela, conservazione, valorizzazione gestione, Gangemi, Roma 2005.
CURTO 2005
GUIDO CURTO (a cura di), Genius loci ’05, catalogo delle opere, Astigiano, Marene 2005.
HAZLEHURST 2005
FRANKLIN HAMILTON HAZLEHURST, Des jardins d’illusion. Le genie d’André Le Nostre, Somogy, Parigi 2005.
LODARI 2005
RENATA LODARI, La campagna ornata. Giardini storici in provincia di Cuneo, Quaderno Collana Itinerari d’Arte, catalogo della mostra Costigliole Saluzzo, ed. Marcovaldo, Caraglio 2005.
MACERA 2005a
MIRELLA MACERA, I Giardini delle Ville Sabaude, in CAZZATO, FRESA 2005, pp. 15-25.
MACERA 2005b
MIRELLA MACERA, Reali Parco di Racconigi. Il Giardino dei Principini, quaderno 1, Mario Astegiano, Marene 2005.
AGOSTO et al 2006
EROS AGOSTO, PAOLO ARDISSONE, FULVIO RINAUDO, VITTORIA TODISCO, Open Source system for spatial and temporal data management, study case of the botanical census of the Royal Racconigi Park, in International symposium on «Geodatabases for sustainable development» - ISPRS Commission IV Symposium, Goa - India, 27-30 settembre 2006.
DARDANELLO et al. 2006
GIUSEPPE DARDANELLO, SUSAN KLAIBER, HENRY A. MILLON, Guarino Guarìni, Allemandi, Torino 2006.
FERRARI 2006
MARCO FERRARI, I giochi d’acqua nel Parco di Racconigi, in Macera 2006, p. 50.
MACERA 2006
MIRELLA MACERA, Reai Parco di Racconigi. Il sistema delle acque, quaderno 2, Mario Astigiano, Marene 2006.
MILLON 2006
HENRY A. MILLON, I primi disegni per Racconigi, in Dardanello et al. 2006, pp. 417-423.
OLIVARI 2006
STEFANO OLIVARI, Disegni e modelli per il giardino del castello di Racconigi, tesi di Laurea in Società e Culture d’Europa, Università degli Studi di Torino, Facoltà di Lettere e Filosofia, relatore Prof. Giuseppe Dardanello, a.a. 2006/2007
VIALE 2006
GERMANO OGGERO VIALE, I giochi d’acqua del Parco Reai di Racconigi: analisi delle fonti storiche e ipotesi di funzionamento dell’impianto, tesi di Laurea in Ingegneria Civile per la gestione delle acque, Politecnico di Torino, Facoltà di Ingegneria, relatori Prof. Sebastiano Sordo, Prof. Roberto Revelli, a.a. 2005/2006.
BENENTE 2007
MICHELA BENENTE, Josephine: la vita, in MACERA 2007a, pp. 7-14.
BENIAMINO 2007
IRMA BENIAMINO, Vicende storiche del parco del Castello di San Sebastiano da Po con gli interventi di Bernardo Vittone e Xavier Kurten, in Centro Studi Piemontesi, giugno 2007, voi. XXXVI, fase. 1, pp. 131-142.
CORNAGLIA 2007
PAOLO CORNAGLIA, La Reggia di Venaria e i Savoia: arte, magnificenza e storia di una corte europea, catalogo della mostra omonima, Reggia di Venaria Reale, 12 ottobre 2007-30 marzo 2008, Allemandi, Torino 2007.
FERRARI 2007
MARCO FERRARI, Il viale dei platani, in Macera 2007a, voi. IV, p. 20.
FERRARI, FUMERÒ 2007
MARCO FERRARI, SERENA FUMERÒ, L’area dei giochi d’acqua nel Parco del Castello di Racconigi. Il mrkshop e la mostra, in MACERA 2007b, pp. 8-9.
MACERA 2007a
MIRELLA MÀCERA (a cura di), Un Giardino per Josephine. Paesaggi di una principessa del Settecento, catalogo dell’omonima mostra (Racconigi, 17 dicembre 2006 - 18 marzo 2007), Le Terre dei Savoia, Racconigi 2007, 4 voli.
MACERA 2007b
MIRELLA MACERA (a cura di), Genius Loci ’07. I giochi d’acqua: riscoperta di un luogo e del suo Genio, catalogo dell’omonimo workshop e della mostra correlata, edizioni Mario Astigiano, Marene 2007
MARENCHINO et al. 2007
Davide Marenchino, Manuele Pesenti, Marco Piras, Fulvio Rjnaudo e VITTORIA Todisco, Tecniche di rilievo arboreo per la creazione di una base geometrica per il Sistema Informativo Spaziale del castello e del parco di Racconigi, atti del X convegno ASITA, Torino 2007.
NARETTO 2007
MONICA NARETTO, Il giardino di Josephine, in MACERA 2007a, pp. 22-29.
OLIVARI 2007
STEFANO OLIVARI, Disegni e modelli per il giardino del castello di Racconigi, tesi di Laurea in Società e Culture d’Europa, Università degli Studi di Torino, Facoltà di Lettere e Filosofia, relatore Prof. Giuseppe Dardanello, a.a. 2006/2007
FERRARI 2008
MARCO FERRARI, Il parco a inizio Novecento e il Giardino dei Principini, in Macera 2008, pp. 67-73.
GRIBBIN 2008
MARY GRIBBIN, JOHN GRIBBIN, Flower Hun ter, Oxford University Press, Oxford 2008. MACERA 2008
MIRELLA MACERA (a cura di), Piccoli Principi. Memorie e sogni in reai villeggiatura, Le Terre dei SavoÀ, Racconigi 2008.
PALENZONA et al. 2008
MARIO PALENZONA, GIOVANNI NICOLOTTI, DIEGO MONDO, Alberi monumentali del Piemonte, l’Artistica, Savigliano 2008.
TODISCO 2008
VITTORIA MARIA TODISCO, II Sistema Informativo Spaziale per la documentatone e la gestione di beni ambientali culturali: il caso studio del Castello e del Parco Reale di Racconigi, tesi di Dottorato di Ricerca in Disegno e Rilievo per la Tutela del Patrimonio Edilizio e Territoriale - Settore Scientifico Disciplinare ICAR 06 - Topografia e cartografia, Politecnico di Torino, relatore Prof. Fulvio Rinaudo, XX ciclo, 2008
AZZALIN, GIULIANI 2009
ERIKA AZZALIN, CHIARA GIULIANI, Parco e folies del Castello di San Sebastiano 'da Po. Relatori Carla Bartolozzi e Vittorio Defabiani, Politecnico di Torino, II Facoltà di Architettura, Corso di Laurea in Architettura (restauro e valorizzazione), Torino 2009
BENENTE 2009
MICHELA BENENTE, Pelagio Palagi e Carlo Sada, in CAZZATO 2009, volume I, pp. 89-90, 124-125.
CAPRETTI, RAGAZZI 2009
PAOLO CAPRETTI, ALESSANDRO RAGAZZI, Elementi di patologia forestale, Pàtron, Bologna 2009.
CAVAGNERO, REVELLI 2009
PAOLO CAVAGNERO, ROBERTO REVELLI, Il parco reale di Racconigi: un modello idraulico numerico perii restauro elei sistema delle acque, in Giardini storici 2009, pp. 421-426.
CAZZATO 2009
VINCENZO CAZZATO (a cura di), Atlante del giardino italiano 1750-1940. Dizionario biografico di architetti, giardinieri, botanici, committenti, letterati e altri protagonisti, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 2009, 2 voli.
CERUTTI 2009
MARIEL CERUTTI, L’Isola del Tempio nel parco del Castello di Racconigi, tesi di Laurea Specialistica in Ambiente e Paesaggio, Politecnico di Torino, II Facoltà di Architettura, relatore Prof.ssa Cristina Cuneo, co-relatore Prof.ssa Michela Benente, 2009
CORNAGLIA 2009a
PAOLO CORNAGLIA, Benard, in CAZZATO 2009, voi. I, pp. 19-23.
CORNAGLIA 2009b
PAOLO CORNAGLIA, Bernardi, in CAZZATO 2009, voi. I, pp.23-24.
Cornaglia 2009c
PAOLO CORNAGLIA, Pregliasco Giacomo, in CAZZATO 2009, voi. I, pp.99-103.
EBONE et al. 2009
ANDREA EBONE, ALBERTO SELVAGGI, PIER GIORGIO TERZUOLO, Monitoraggio, pianificatone e gestione delle specie alloctone invasive di ambienti forestali, in ARPA Piemonte, 2009.
FORNARIS 2009
AGNESE FORNARIS, LÌ Reali Serre di Racconigi: un'emblematica architettura per il collezionismo sovrano, tesi di Dottorato di Ricerca in Storia e Valorizzazione del Patrimonio Architettonico, Urbanistico e Ambientale, Politecnico di Torino, relatore Prof.ssa Costanza Roggero, co-relatori Prof.ssa Elena Accati, Prof. Vittorio Defabiani, Arch. Mirella Macera, XXI ciclo, 2009
MACERA, FERRARI 2009
MIRELLA MACERA, MARCO FERRARI, Castello di Racconigi, in «Le Residenze Sabaude», inserto di «Piemonte Parchi», n. 189, edizioni Regione Piemonte, Torino 2009, pp. XV- XVI.
MACERA, NARETTO 2009
MIRELLA MACERA, MONICA NARETTO, Rada Giuseppe Pietro, Roda Marcellino, Roda Stefano Giuseppe, in CAZZATO 2009,1 voi., pp. 114-122.
SALINA AMORINI 2009
ALESSANDRA SALINA AMORINI, Kurten Antonius Xaverius, in CAZZATO 2009, voi. I, pp. 59-62.
ACCATI et al. 2010
ELENA ACCATI, AGNESE FORNARIS, FEDERICA LARCHER (a cura di), Xavier Kurten. Vita e opere di un paesaggista in Piemonte, Celid, Torino 2010.
CAGGIULA 2010
FEDERICA CAGGIULA, «E al fondo, nel silenzio, un piccolo padiglione adatto allo studio, fornito degli autori migliori». L'eremitaggio del Parco di Racconigi e le sue stratificazioni, tesi di Laurea Triennale in Architettura per il Progetto, Politecnico di Torino, II Facoltà di Architettura, relatore Prof.ssa Monica Naretto, a.a. 2009/2010.
CANESTRINI et al. 2010
FRANCESCO CANESTRINI, MARINA FRESA, MIRELLA MACERA, GIUSEPPE RALLO,
Centro di formazione teorico-pratico per giardinieri di parchi e giardini storici. Sintesi della relazione di progetto, in MACERA 2010a, voi. Ili, pp. 153-163.
CARAMEL 2010
LUCIANO CARAMEL, Scultura internazionale a Racconigi 2010. Presente ed esperienza del passato, catalogo delle opere, Silvana editoriale, Cinisello Balsamo 2010.
COLPO 2010
MiRNA COLPO, Il viaggio di studio di Marcellino e Giuseppe Roda, in MACERA 2010a, voi. I, pp. 143-153.
DAL POZZOLO 2010
LUCA Dal Pozzolo, Racconigi. Cura e gestione di una dimora reale, Allemandi, Torino 2010.
Di FRANCESCO 2010
SARA Di FRANCESCO, L’Isola del Tempio nel parco reale di Racconigi: percorso di studio verso un 'ipotesi di restauro, tesi di Laurea Specialistica Interateneo in Progettazione di Giardini, Parchi e Paesaggio, Politecnico di Torino, II Facoltà di Architettura, relatore Prof.ssa Michela Benente e Prof. Amedeo Reyneri, 2010
FERRARI, FUMERÒ 2010
MARCO FERRARI, SERENA FUMERÒ, Parco di Racconigi. Guida, Le Terre dei Savoia, Racconigi 2010.
FUMERÒ 2010
SERENA Fumerò, Castello di Racconigi. Guida, Le Terre dei Savoia, Racconigi 2010. GIACOSA 2009
DUNIA GIACOSA, Il ponte sospeso di Melano e Vanni nel Parco di Racconigi. Studi per la conservazione, tesi di Laurea in Architettura per il Progetto, Politecnico di Torino, II Facoltà di Architettura, relatori Prof.ssa Monica Naretto, Prof. Luca Dal Pozzolo, a.a. 2009/J0W.
GIROTTI 2010
FRANCESCA GIROTTI, Note biografiche sulla famiglia Roda, in MACERA 201 Oa, voi. I, pp. 47-84.
MACERA 2010a
MIRELLA MACERA (a cura di), Marcellino e Giuseppe Roda. Un viaggio nella cultura del giardino e del paesaggio, atti del convegno internazionale di studi omonimo (Racconigi, 22-24 settembre 2005), L’Artistica, Savigliano 2010, 4 voli.
MACERA 2010b
MIRELLA MACERA, Introduzione, in MACERA 2010a, voi. I, pp. 23-44.
MACERA, FERRARI 2010a
MIRELLA MACERA, MARCO FERRARI, Il Castello di Racconigi, m ACCATI et al. 2010, pp. 125-129.
MACERA, FERRARI 2010b
MIRELLA MACERA, MARCO FERRARI, Il Varco Rsale di Racconigi: un’esperienza unica di restauro dell’opera di Xavier Kurten, in ACCATI et al. 2010, pp. 176-185.
NARETTO 2010
MONICA NARETTO, L’attività di Marcellino e Giuseppe Roda per il Varco Recale di Racconigi, in MACERA 2010a, voi. I, pp. 93-102, 229-234.
ANNOVI 2011
MATTEO ANNOVI, Varco del Reai Castello di Racconigi - Il Giardino dei Vrincipini: analisi dello stato di fatto e proposte per un nuovo piano di manutenzione, tesi di Laurea Specialistica Interateneo in Progettazione di Giardini, Parchi e Paesaggio, Politecnico di Torino, II Facoltà di Architettura, relatore Prof.ssa Michela Benente e Prof. Amedeo Reyneri,
URI
![]() |
Modifica (riservato agli operatori) |
