polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Frammentazione socio-spaziale nella periferia di Atene : la municipalità di Nikaia : pratiche di studio delle mutazioni e proposte alternative di trasformazione locale

Rodans, Sotirios and Piperoglou, Michail

Frammentazione socio-spaziale nella periferia di Atene : la municipalità di Nikaia : pratiche di studio delle mutazioni e proposte alternative di trasformazione locale.

Rel. Alessandro Armando. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città, 2015

Abstract:

L'intento principale di questa tesi è quello di trovare un metodo adeguato di interpretazione qualitativa e quantitativa delle pratiche di sviluppo e di mutazione nel tempo, dello spazio pubblico e privato nell'area di Nikaia, in modo da elaborare un piano di gestione futura attraverso pratiche progettuali alternative. Lo spazio viene inteso come la proiezione dei valori della società sul territorio e le nostre proposte vengono elaborate in modo tale da rappresentare materialmente questi valori. Il metodo utilizzato (actor network theory, stakehold er analysis act) tiene conto di diverse dimensioni della questione, come ad esempio i conflitti e le negoziazioni tra gli attori in gioco, i possibili risultati di policy making e quindi gli effetti nel tempo di tali decisioni. Tramite questa procedura si crea un dispiegamento diacronico delle trasformazioni dello spazio e si gettano le basi dei futuri progetti prendendo in considerazione i processi già accaduti. In questo modo l'essenza del progetto, nella sua complessità, si prepara ad affrontare contraccolpi ed eventuali deviazioni, prevedendo e creando le condizioni effettuali che permetteranno una temporaneità permanente, dando "allo spazio un'autonomia dal tempo". (Jacobs 1961 Prefazione). Questi spazi saranno cosi in grado di ospitare esigenze e soggetti differenti, che si alternano nel tempo e che, sempre più intensamente, trasformeranno attivamente gli stessi spazi.

Relatori: Alessandro Armando
Tipo di pubblicazione: A stampa
Soggetti: U Urbanistica > UK Pianificazione urbana
Corso di laurea: Corso di laurea magistrale in Architettura Costruzione Città
Classe di laurea: NON SPECIFICATO
Aziende collaboratrici: NON SPECIFICATO
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/4268
Capitoli:

1. Introduzione

2. Sociospazialità

3. Frammentazioni

4. Nikaia

4.1 Topografia Nikaia

4.2 Topologia Nikaia

5. Storia

5.1. I Profughi

5.2. Nikaia: lo spazio che diventa luogo

6. Area del progetto

6.1. Confini

6.2. Analisi/ Strumenti

6.3. Spazio privato

6.4. Abitazione Sociale in Grecia

6.5. L'insediamento urbano dei complessi abitativi a Nikaia

6.6. Case Tedesche

6.7. Legislazione Uno

6.8. Vita nel quartiere

7. Identità del quartiere

8. Identità dell'abitazione

8.1. Prospetto e forma

8.2. Espressione tramite la forma

8.3. Situazione attuale

8.4. Deduzioni

8.5. Altre tipologie abitative

8.6. Legislazione Due

8.7. Influenze sull'economia

8.8. Influenze sull’economia di Nikaia

8.9. Edifici municipali ed abitazione sociale

8.10. Deduzioni

9. Spazio pubblico

9.1. A Nikaia

9.2. Strada pedonale

9.3. Strade pedonali trasversali

9.4. Spazi pubblici interni

9.5. Piazza Agios Nikolas

10. Progetto

10.1 Condizioni della società

10.2 Strategie e fasi

Bibliografìa

Articoli

Leggi

Sitografia

Bibliografia:

Anderson S., Thresholds, I-Working Papers, MIT 1975, p.23

Attico Metro, Studio delle conseguenze ambientali dopo l'ampliamento della linea 3, Capitolo 3, Conseguenze socioeconomiche, urbanistiche, 2006. p. 79. 80

Ash Amin, Collective culture and urban Pubblic space p.9

Augè Marc, Non-lieux. Introduction à une anthropologie de la surmodernité,Paris, Seuil, 1992.

Alexander Christofer, A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction (Center for Environmental Structure) 1977

Argkiri Roumpini-Vasiliki, Conseguenze e trasformazioni dopo l'espansione dei mezzi di careggiata fissa al Pireo, Politecnico Nazionale Metsovio, Facoltà di Ingegneria civile, Settore di Urbanistica e pianificazione territoriale, Tesi di laurea magistrale, Prof. Nikos Belavilas, 2014, p.86

Bloch Mark, Apologia della storia o Mestiere di storico. Traduzione di Giuseppe Gouthier, Editore: Einaudi, 2009

Mpampiniotis George, Vocabolario della lingua greca contemporanea, Atene 2002

Bey Hakim, T.A.Z: The Temporary Autonomous Zone, Ontological Anarchy, Poetic Terrorism, 1985, Autonomedia, 1991, p. 6-7

Bergson Henri, Matter and Memory, New York. Edizione: Zone Books. 1996, p. 111

Boekholt J.Th., “Why not become a Sarchitect” , Open House 1976, p.42 43

Braudel Fernard, Civiltà e imperi del Mediterraneo nell’età di Filippo II, Torino Einaudi 1983, p.348

Bagnasco Arnaldo, Tracce di comunità, il Mulino. 1999, p. 153,142

Bhabha Homi K., ThirdSpace. An interview with Homi Bhabha. In: Rutherford, J. ed. Identity: Community, Culture, Difference, London: Lawrence and Wishart. 1990, pp. 207-221.

Bhabha, Homi K..The Location of Culture. Abingdon: Routledge.2004, p. 55.

Cassirer Ernest, Saggio per l’uomo, Introduzione alla filosofia della civiltà umana, Traduttore: T.Kondili, Atene Editore Kalvos, 1972

Calvino Italo, Le città invisibili, Mondadori 1996 Mondadori Prima edizione, 1972

Calvino Italo, Gli dei della città, in Una pietra Sopra, Mondadori, Milano 2002.

Calvino Italo, Lo sguardo dell’archeologo , Einaudi, Torino 1995, p. 319.

Cullen Golden, The concise Townscape, Editore London : The architectural press Londra. 1971, p.8

Chombart de Lauwe P.-H., Transformations de l ’ environnement, des aspirations et des valeurs, Parigi, C.N.R.S. 1976

Chombart de Lauwe P.-H , “Transformations sociales et dynamique culturelle ”, Parigi C.N.R.S. 1981

De Certeau Michel, The Practice of everyday life , Berkeley, University of California Press, 1984

Debond Guy, Introduction to a Critique of Urban Geography, Magazine: Les Levres Nues No6, 1955

De Carlo Giorgio, An architecture of participation, Melvourn: The Melbourne, Architectural Papers 1972

Foucault Michel, Spazi altri, i principi dell’etrotopia, «Lotus International», n°48/49 1986, p. 9.

Forty Adrian, Parole e edifici. Un vocabolario per l’architettura moderna, Pendagon 2005 p. 115, p.332 ,340

Gramsci Antonio, Preoccupazioni Sotto La Mole 1916-1920, Edizione: Einaudi, Torino, 1971, p. 166

Gkizili B. Cambiamenti sociali ed origine dell’abitazione sociale in Grecia (1920-1930) Epikerotita

Glosz, E. (2001 ) Architecture from outside, Cambridge MIT press, 2001

Geddes Patrik, Cities in Evolution, London: Ernest Benn Limited 1968,First edition 1915

Giddens Antony, The consequences of modernity, Cambridge, 1990, Traduzione: Le conseguenze della modernità, Bologna, Il Mulino, 1994

Gregotti Vittorio, L’architettura nell’epoca dell’incessante, Laterza, Bari 2006, p. 131, 119

Harvey David, Rebel cities, London 2012, p.28

Harvey David, Social justice and the city Johns Hopkins Studies in Urban Affairs, Edizione: Edward Arnold. 1973

Harvey David, Justice, Nature and the Geography of Difference, Blackwell. 1996

Hamdi, Nabeel, The placemaker's Guide (To building Community), London, Earthscan, 2010

Hart Joseph, A new Way of Walking, Editore: Utne Reader, 2004

Heidegger Martin, Building Dwelling Thinging 1951, in Basic Writings, a.c di D.F Krell, Routledge, London, 1993, pp. 347-363

Hirschon Renée, Eredi della catastrofe dell’Asia Minore, la vita sociale dei profugi al Pireo, Atene, 2004, p.76

Hircshon Renèe, S. Thakurdesai, “Society; Culture and Spatial Organisation: An Athens Community" , Ekistics 30, 1970, p.178-196)

Hospers G.J. Jane Jacobs: Her life and world, European planning studies. 2006,Vol. 14 p. 12

Hall Edward, The hidden dimension, ANCHOR BOOKS EDITIONS, 1969 p. 171

Jacobs Jane,( 1961) Vita e morte delle grandi città, Prima edizione 1961, Einaudi Torino 2009, p.406

Kafkoula K., L ’ idea della kipoupoli nell’urbanistica del periodo del Mezzaguara, Annuario scientifico A.PT Meccanologia Salonico, 1990

Kayser B.,Thompson K., Social and Economie Atlas Of Greece, Atene, Centro di Scienze Sociali. 1964

Kiriakidou Fotini.. Le case dei profughi di Nikaia: Trasformazioni sul tempo, 2005, Università di Tessalia, Facoltà dell'architettura meccanica

Kahn Louis, Il valore e il fine del disegno, in Architettura è, Louis Kahn, gli scritti, a cura di Maria Bonaiti, Mondadori Electa, Venezia 2002 p.54.

Lavrediadou M., Athanasopoulou B, Il caso degl spazi d’uso comune degl isolati profughi (Kilikiana) nella città di Nikaia, Università Aperta di Atene, 2012

Liakos Antonis, “Saggio per la qualità della storia”, Istorici, Edizione: Giornale dei studi storici. Atene Editore: Melissa, 1999, p.259

Leontidou L., Le città del silenzio, Conolizzazione lavorativa di Atene e di Pireo, 1909-1940, Atene, Istituto tecnologico e culturale ETBA, 1989

Lefebvre Henri, The production of space, Edizione: Oxford Blackwell, 1996, p.36

Lefebvre Henri, The Production of space 1974, traduzione D.Nicholson Smith, Blackwell, Oxford 1991. p.249

Lefebvre Henri, Il diritto sulla città, Spazio e politica, Prima edizione 1968, Edizione Panos Tournikiotis, Klod Loran, Atene, 2007 p. p.62, 154, 192, 201, 231

Latour Bruno, Cogitamus Cogitamus. Sei lettere sull'umanesimo scientifico, Traduttore Ferrara R. Editore II Mulino 2013, p.8. p. 111, 110

Lynch Kevin, The imagine of the city, Editore: MIT Press, 1960

Lynch K., “Performance Dimension Of human settlements” febraio 1978 and “some notes on Adaptability” Maggio 1978)

Cambrige Mass primavera 1978 p.1

Loukopoulos- Kosmakis, Introduction to the “urban tissue” , Architecture in Greece annual review 16/1982, p. 119

Le Corbusier,cit. in G. Gresleri, Il linguaggio delle pietre, Venezia 1988, p. 31

Mallgrave F., E. Ikonomou, Empathy, form and Space. Problems in German Aesthetics 1873, Getty center, Santa Monica Ca

Municipalità Nikaia-Agios loannis Rentfs: Programma Operativo 2015-2019

Murdoch Jonathan, Post-structuralist geography: a guide to relational space. London, 2005, P- 12

Minca Claudio, Postmodern Geography. Theory and praxis, London. Blackwell 2001

Massey Doreen, Space, place and gender, University of Minnesota Press. 1994

Massey Doreen, A global sense of place, University of Minnesota Press, 1991

Massey Doreen, «Space-time, ‘science’ and the relationship between physical geography and human geography», Transactions IBG 26: 261 - 276, 1999

Massey Doreen, «Talking of space-time», Trans Inst Br Geogr 26: 257-261, 2001

Massey Doreen, Per lo spazio, Edizione: Lettere Greche, Atene, 2008

Madouvalou M. Introduzione nei temi dell'urbanizzazione e di sviluppo dello spazio urbano, Vaiou Ntina (accuratezza) 2007, Testi inediti, Un libretto per Meri Mantouvalou , Editore: Politis. p.75-80.

Melvil Jater, «1922: Il grande disastro», National Geografic, Novembre 1925

Mark Bloch, Apologia della storia o Mestiere di storico, Traduzione di Giuseppe Gouthier, Editore: Einaudi, 2009

Moholy-Nagy, The New Vision, 1928 Traduzione: Hoffman, Witeenbom, New York, 1947, p. 63, 64.

Mariouklas Haris, Per gli spazi d’uso comune e pubblici, Testo prodotto durante gli incontri colletivi del gruppo Urbanikaia, Nikaia 2013

Motta Giancarlo. Antonia Pizzigoni, I frammenti della città e gli elementisemplici dell’architettura, Città studi edizioni, Torino 1992 p.67, 97

Miazzio F., Kee Tris, We Own The City, Enabling community practice in architecture and urban planning, Trancity valiz, with CITIES and the University of Hong Kong. 2014

National Géographie, Novembre 1925

N.M.P Nazionale Metsovio Politecnico, Istituto degli architetti-meccanici, Campo di lingua architettonica, comunicazione e di disegn, Programma di ampliamento della ricerca principale 2009: Trasformazioni della relazione tra spazio pubblico e privato nei complessi delle abitazioni sociali dei centri urbani greci, Stavros Stavridis, Panagiota Koutrolikou ,Fereniki Batavali, Maria Kopanaki, ChRistina Marathou, Basiliki Gkizeli. 2009

N.M.P Nazionale Metsovio Politecnico, Laboratorio dell’ambiente urbano N.M.P. Dicembre 2011, Sistema completo dei mezzi di carreggiatura fissa al Pireo.p 4,6

Natalini Adolfo, L'ARENGARIO STUDIO BIBLIOGRAFICO 18.09.04 2011 Edizioni dell’Arengario Adolfo Natalini Dal Superstudio all’architettura di resistenza)

Park Robert, On social control and collective behavior, Chicago University Press, 1967, p.3

Papadopoulou Arxodia, Nikaia dell 'Attica, Editore: Lexitipon, 2009 p.6-7, 11-12, 57

Papadimitriou Nikos, Civiltà Europea Neoterica, l’identità europea nel mondo contemporaneo, Edizione: Gutenberg .Atene, 2013, p. 192

Papadopoulou E. Sarigiannis G., Breve relazione per le zone profughe del bacino di Atene, Politecnico Nazionale Metsovio, Facoltà di architettura meccanica, campo di urbanistica, Studio delle ricerche urbanistiche, 2006, p. 102

Purini Franco, Un nuovo patto, il progetto della descrizione tra consenso e conflitto, in Mosè Ricci (a cura di), Figure della trasformazione, Ed’A, Modena 1996, p. 86

Quatremére de Quincy A. C, Encyclopédie Méthodique, Paris-Liege 1788. 1801. 1825. Traduzione delle citazioni da Architecture, Character, da Type ac di A. Vidier, in “oppositions”, 8, 1997, pp. 148-150

Rex, J. and Singh, G.,. Multiculturalism and Political Integration in Modern Nation-States - Thematic Introduction. International Journal on Multicultural Societies (UMS), 2003, Vol. 5, N. 1, pp: 3 - 19.

Rossi Aldo, L'architettura della città, Città Studi Edizioni, Torino 1995, p.56, 9

Rossi Aldo, Frammenti, in Alberto Ferlenga (a cura di) Architetture 1959-1987, Alberto Ferlenga, Electa, Milano 1987, p. 7

Rossi Aldo, Autobiografia scientifica, Pretiche editrice, Palma, 1990, p.8

Spirito Fabrizio, Dallo stato di fatto allo “stato di progetto ”, in Federica Ferrara e Paola Scala (a cura di), Il Sopralluogo, 5° quaderno del Dottorato di Ricerca in Progettazione Urbana, CUEN, Napoli 2006, p. 11.

Spirito Fabrizio, Tre traverse da montagna a marina, contenuto in II progetto urbano “italiano ”, in Carmine Piscopo (a cura di), Il progetto urbano, 2° quaderno del Dottorato di Ricerca in Progettazione Urbana. CUEN, Napoli 2004, pp. 34-35.

Spirito Fabrizio, I “termini” del progetto urbano, Officina, Edizioni, Roma 1993, p. 211.

Spirito Fabrizio, Tra le case, Officina edizioni, Roma 1991. p. 25

Stavridis Stavros, La memoria dello spazio, Atene, Edizioni Alexandra, 2006. p.272 , 273 p.24

Stavridis Stauros, Spazi sospesi del diverso, Atene, Edizioni Alexandra 2010

Stavridis Stavros, Dalla città schermo nella città scena, Edizione: Lettere reche, 2002

Soja, Edward, Postmetropolis: Critical studies of cities and regions. Oxford: Blackwell, 2000

Sennett, R., ‘The open city’, in Urban Age., London: Cities Programme, London School of Economics and Political Science.2006

Soja Edward and Massey Doreen, Trirdspace: Expanding the scope of geographical, immagination, 2005

SAR, The Methodical Formulation of Agreements Concerning the Direct Dwellinf Environment Eindhoven: SAR. 1973, capitolo 1, p 15

Sarigiannis G.M, Atene 1830-2000: Evoluzioni, urbanistica, Trasferimenti, Editore: Simetria, Atene. 2000

Secchi Bernardo, Le condizioni sono cambiate, «Casabella», n° 498/99, 1984, p. 12.

Secchi Bernardo, Cucire e legare, «Casabella», n° 490, Milano 1983, p. 26

Tsoukalas Konstantinos, L’invenzione della differenza, Atene, 2011, p.20

Tousi Evgenia, How socio-spatial transformations affect the use of public space, Architectural Engineering MSc NTUA,Urban and Regional Planning, MSc NTUA, PhD Candidate NTUA. School of Architecture, 2011

Tousi Evgenia, Issues of social cohesion: A case study from the Greek urban scenery, Architect MSc NTUA, Urban and Regional Planning MSc NTUA, PhD Candidate NTUA, 2011

Varvacas M., ZebrasTh., L’ingombro di Kokkinia, Municipalità di Nikaia 2004, p. 17-25

Venturi Robert. Learning From Las Vegas, Cambridge MA: MIT Press, 1977

Vari autori. Oltre la catastrofe. Editore: I.M.E., Atene, 2003,

Vari autori. La Catastrofe dell'Asia Minore, Editore: Lambrakis Foundation. Atene, 2010

Von Hildebrand Adolf, The Problem of form in the fine Arts, (Author), Max Friedrich Meyer (Translator), 1907

ARTICOLI

Ash Amin, City analysis of urban trends, culture, theory, policy, action, Collective culture and urban public space, 2008. p.9. 344

Kostas Gavroglou, Può essere scrita la storia di (una città)?, H AYrH giornale, 4-7-2010

Alessandro Armando, Four diagrams and the architecture of the effects, Materiale dalla materia universitaria del Quinto anno accademico: Teoria del progetto, nella facolta dell'architettura, laurea magistrale: Costruzione Città, 2014

Bourdieu. P, The Logic of Practice. Stanford: Stanford University Press. 1980

Zoi Xatzigianaki, Fleeting island: The production of space in Santorini, Geoerafies, N 18 2011

Avdikos Basilis, Lo spazio come relazione, approcci metodologici e contesto di ricerca, Geografie, No 17, 2010, p. 33-47

Harvey David, Lo spazio come parola chiave , Geografie, No 10: 21-42. 2005

Hiller Bill. Between Social Physics and Phenomenology: explorations towards an urban synthesis , University College London, UK2005, p.8

liller Bill, Space is the Machine, Cambrige University Press, Cambrige, 1996, p403

Cacciari Massimo, “Progetto ” in Laboratorio Politico n.2, anno I, Torino, marzo-april, 1981 pp.88-119

American journal of sociology”, 1938, 44, pp. 1-24

Massumi B. Auser’s guide to Capitalism and Schizophrenia, Cambridge MIT press. 1992, p. 116

Brandes S.H, Migrasion, Kinship and Community: Transition in a Spanish Village New York (Academic press) 1975

Boeri Stefano, Arturo Lanzani, Gli orizzonti della città diffusa, in «Casabella», n° 588,1992, p. 44

LEGGI

Φ.E.K. 271/1940 volume B (IL GIORNALE DEL GOVERNO)

http://www.et.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=71&Itemid=177

[testo in Greco non digitalizzabile]

SITOGRAFIA

http://www.kathimerini.gr/782097/article/oikonomia/ellhnikh-oikonomia/o-xarths-twn-ellh-nikwn-katoikiwn-apo-thn-elstat

Georgakopoulou Fotini, (2002), Soborghi profughi ad Atene e Piero, enciclopedia Mizonos ellinismou, Asia Minore

http://www.statistics.gr/portal/page/portal/ESYE/BUCKET/Gcneral/A1602_SAM01_DT_DC_00_2011_02_F_GR.pdf

http://www.buildnet.gr/default.asp?pid=211&catid=194&artid=1724

http://www.protothema.gr/economy/article/400165/orgi-gia-ta-xenoikiasta-diamerisma- ta-kai-ta-lathi-sto-e9/

Difensore del cittadino (2005), La gestione dei spazi d'uso collettivo dalle municipalità

http://new.synigoros.gr/?i=quality-of-life.el.koinoxristoi_xwroi.31422 (ultimo accesso: 25/08/2015).

http://www.ypernomarhia.gr/?section=subcategory&subcat=100

Piano strategico della municipalità di Nikaia 2015-2019

http://www.nikaia-rentis.gov.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=2518&Itemid=131

Università degli studi di Napoli, La teorica del frammento

www. fedoa.unina.it

National Statistics

http://www.mof.gov.cy/mof/cystat/statistics.nsf/populationcondition_22main_gr/populationcondition_22main_gr?OpenForm&sub=2&sel=2

http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t713410570

www.statistics.gr/

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)