Rìfugiu è il termine con cui oggi nel dialetto dell'alta valle Gesso si Identifica quell'edificio, che protegge l’uomo e lo supporta per raggiungere le sue ambizioni. Questo luogo nel passato non esisteva, la montagna, e i suoi abitanti, conoscevano solo il rifugio come un qualcosa di necessario, il rifugio come il riparo di chi questi ambienti li viveva, e che da loro traeva i frutti che gli permettevano di vivere in un ambiente cosi incantato quanto duro. Arcaico occitano di questa valle non dava un nome a un edificio di questo genere, anzi, con il termine Gias o Ciabot, intendeva il rifugio di chi in quel paesaggi doveva sopravvivere.