polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Occupy consonno : un progetto per la riqualificazione di un borgo abbandonato

Rinaldi, Valeria

Occupy consonno : un progetto per la riqualificazione di un borgo abbandonato.

Rel. Paolo Mellano, Annalisa Dameri, Roberto Giordano. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Per Il Restauro E Valorizzazione Del Patrimonio, 2014

Abstract:

INTRODUZIONE:

L’intento della tesi è quello di trovare una possibile soluzione al grave stato di rovina e abbandono in cui riversa Consonno, paese situato nella provincia di Lecco. Si è voluto dimostrare come non sempre sia necessaria la demolizione di un manufatto edilizio per restituire una porzione di territorio agli abitanti, ma sia talvolta sufficiente la rilettura dell’edificio stesso, scoprendone e rivelandone le potenzialità insite e rendendo esso stesso il mezzo con cui viene effettuata la riappropriazione del territorio.

In Italia vi sono molti luoghi abbandonati in attesa di una nuova funzione che li rivitalizzi, e la tesi cerca di proporre una soluzione a quello che scelte culturali, sociali e politiche hanno generato negli ultimi sessant’anni.

Negli ultimi anni il tema del riuso e del riciclo di contesti urbani dismessi ha assunto grande rilevanza, in risposta all’esigenza di contenere il consumo del suolo. Sono proprio le politiche legate al consumo del suolo che hanno generato l’incontrollata proliferazione di aree dismesse, di luoghi di scarto. Il riuso di questi spazi e la loro re-immissione nel ciclo di vita dei territori abitati è una delle possibili soluzioni per la salvaguardia del paesaggio italiano.

Si è dunque cercato di riattivare connessioni con il contesto sociale e culturale; assunto l’edificato esistente, con l’edificio orientale, come landmark dell’area, si è provveduto a ricucire le ferite dell’antico

borgo, pensando a un’area libera e pubblica che rievochi nel suo disegno la memoria del passato rubato. Insieme all’area verde si è ipotizzata una funzione artistica culturale, che richiami la popolazione al centro sulle colline di Olginate e che possa ospitare manifestazioni pubbliche e sociali. L’idea è infatti di restituire l’area ai “vecchi” abitanti, che si sono visti rubare le loro vite e le loro case da un imprenditore locale, in cerca di fama a discapito delle persone qui insediate.

Relators: Paolo Mellano, Annalisa Dameri, Roberto Giordano
Publication type: Printed
Subjects: A Architettura > AO Design
R Restauro > RC Restauro urbano
Corso di laurea: Corso di laurea magistrale in Architettura Per Il Restauro E Valorizzazione Del Patrimonio
Classe di laurea: UNSPECIFIED
Aziende collaboratrici: UNSPECIFIED
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/3645
Chapters:

INDICE:

Inquadramento territoriale

Inquadramento storico

Consonno nei catasti

-Catasto Teresiano

-Catasto Lombardo Veneto

-Catasto Cessato

La speculazione edilizia del conte (1960 -1966)

Le sanatorie (1985 -1986)

Consonno oggi: l’abbandono

-Sintesi delle proposte del Comune e degli Enti

Il paesaggio

Il vuoto legislativo

-La tutela del paesaggio nella storia

-L’urbanistica nel dopoguerra

-La Legge Ponte

-Gli anni Settanta

L’ambito e i parchi locali di interesse sovracomunale

Le specie arboree

I percorsi

Disposizioni del Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale

Le aree dismesse in Italia

-I paesi “fantasma”

-Lo scarto

-II riuso

-Gli spazi urbani del riuso

-Colletta di Castelbianco - Savona

-Garage 2.0 - Mosca

-CasaZera - Torino

Lo stato di fatto

-L’oratorio (450 mq)

-La balera (1440 mq)

-Bar/Tavola calda (546 mq)

-Hotel Plaza (2795 mq)

-L’edificio orientale (3500 mq)

Analisi grafica delle sovrapposizioni dell’edificato

Il progetto: Occupy Consonno

-Studio di fattibilità

-Analisi ambientale del territorio della provincia di Lecco

-Il progetto di rifunzionalizzazione

-Le destinazioni d’uso

-Il sistema ByBox

-Requisiti di progetto

-L’impianto di climatizzazione

Bibliografia

Sitog rafia

Allegato 1 – IGM 1878

Allegato 2 – IGM 1894

Allegato 3 – IGM 1962

Allegato 4-IGM 1980-83

Bibliography:

BIBLIOGRAFIA:

Manlio CANCOGNI, Capitale corrotta = nazione infetta, in “L’ESPRESSO”, anno I n. 11, Roma 11 dicembre 1955.

Antonio CEDERNA, I vandali in casa: Monte Mario venduto, in “IL MONDO”, 24 aprile 1956.

Vittorio GREGOTTI, Il territorio dell'architettura, Feltrinelli, Milano, 1966.

Cesare MANARESI, Caterina SANTORO, Gli atti privati milanesi e comaschi del sec. XI, Milano, 1969.

Giacomo DEVOTO, Gian Carlo OLI, Dizionario della lingua italiana, Felice Le Monnier, Firenze, 1971.

Eugenio TURRI, Antropologia del paesaggio, Edizioni di Comunità, Milano, 1974.

Antonio CEDERNA, La distruzione della natura in Italia, Einaudi Editore, Torino, 1975.

Eugenio CAZZANI, Storia di Olginate, Comune di Olginate, 1979.

Cesare DE SETA, Presentazione, in Storia d’Italia, Annali 5, Il paesaggio, Giulio Einaudi Editore, Torino, 1982, Volume V, pp. XXIV-XXXIII.

Paola SERENO, Il paesaggio, in II mondo contemporaneo, La Nuova Italia, Firenze, 1983

Proposta di riconoscimento del Parco Locale di Interesse Sovracomunale “Parco Locale del Monte di Brianza”, P.L.I.S. del Monte di Brianza (Airuno, Brivio, Dolzago, Garlate, Olginate, Olgiate Molgora, Valgreghetino), 1983.

Francesco ALCARO, R. CHIEPPA, Alberto DE ROBERTO, G. DI GIOVINE, P. FALCONE, C. GALTIERI, M.C. IOANNUCCI, M. MISCALI, A. PREDIERI, S. TONDO, Abusivismo edilizio: condono e nuove sanzioni, Commento alla legge n. 47/1985 e al D.L. n. 146/1985, convertito in legge n. 298/1985, Volume I, in “TERRITORIO E CASA” diretta da Alberto PREDIERI, Carrocci editore, 1985, pp. 415-433.

Kevin LYNCH, Deperire. Rifiuti e spreco nella vita di uomini e città, Cuen, Napoli, 1992

Giuseppe ROSSELLINI, Consonno - una testimonianza Kitsch in un paesaggio da non perdere, Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura, Indirizzo Tutela e recupero del patrimonio storico-architettonico, rei. Renata Rippa, correi. Pietro Gattinoni, Milano, A. A. 1993/1994

Françoise CHOAY, L’allegoria del patrimonio, Officina, Roma, 1995.

Angela MIONI, Etra Connie OCCHIALINI, Giancarlo De Carlo, Immagini e frammenti, Electa, 1995, Milano, p. 162.

Agata SPAZIANTE, Aree urbane dismesse: un contributo alla definizione di un quadro quali¬quantitativo, in Egidio DANSERO (a cura di), Le aree urbane dismesse: un problema, una risorsa, Contributo INU conferenza mondiale Habitat II, Torino, Atti n.3, 1996.

Franco CORSICO, Per un nuovo approccio al recupero delle aree urbane dismesse, in Egidio DANSERO (a cura di), Le aree urbane dismesse: un problema, una risorsa, Contributo INU conferenza mondiale Habitat II, Torino, Atti n.3, 1996.

Alex FUBINI, Alcune riflessioni su aspetti di rilievo: i vuoti, il piano, il mercato, la bonifica, in Egidio DANSERO (a cura di), Le aree urbane dismesse: un problema, una risorsa, Contributo INU conferenza mondiale Habitat II, Torino, Atti n.3, 1996.

André CORBOZ, Il territorio come palinsesto, in ld., Ordine sparso. Saggi sull’arte, il metodo, la città e il territorio, Franco Angeli, Milano, 1998.

Convenzione Europea del Paesaggio, Firenze, 20 ottobre 2000.

Olinto MARINELLI, Ancora sul concetto di paesaggio, Rivista di geografia didattica, 1917. In: Gianni Beltrame, Interpretare e rappresentare il paesaggio, in “Dispensa relativa al corso di aggiornamento per esperti in materia di Tutela Ambientale.” L.R. n° 18 del 09/06/1997 Ordine degli Architetti della Provincia di Como, 2000.

Darko PANDAKOVIC, II paesaggio come identità: documenti e fonti per la lettura del paesaggio, in Opinioni sul Paesaggio, Corso di formazione e aggiornamento per esperti in materia di tutela ambientale, L.R. n° 18 del 09/06/1997 Ordine degli Architetti della Provincia di Como, 2000.

Eugenio TURRI, Il paesaggio : il tempo e lo spazio, la storia e la geografia, in Dispensa relativa al corso di aggiornamento per esperti in materia di Tutela Ambientale, L.R. n° 18 del 09/06/1997, Ordine degli Architetti della Provincia di Como, 2000.

Nicola ZINGARELLI (a cura di), lo Zingarelli 2001, Vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, Bologna, 2001, p. 1274.

Aimaro ISOLA, Al di qua del paesaggio, in Gustavo AMBROSINI, Antonio DE ROSSI, Giovanni DURBIANO, Luca REINERIO, Matteo ROBIGLIO (a cura di), Disegnare paesaggi costruiti, Urbanistica FrancoAngeli, Milano, 2003.

Ervin LUISELLI, Gianmario PANZERI, Tutela ambientale come risorsa progettuale: ripensare Consonno nel parco del San Genesio, tesi di laurea, Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura - Pianificazione Territoriale Urbanistica Ambientale, rel. Prof. Piercarlo Palermo, correi. Elena Vaisecchi, A.A. 2003/2004.

Luisella AIOLFI, Chiara BARZAGHI, Marzia BUDRONI, Consonno: recupero della “città fantasma”: un’ipotesi di riqualificazione territoriale, tesi di laurea, Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura e Società I, rei. Maria Valeria Erba, correi. Daniela Giannoccaro, A.A. 2003/2004.

Marc AUGÉ, Rovine e macerie. Il senso del tempo, Bollati Boringhieri, Torino, 2004

Vito TETI, Il senso dei luoghi: memoria storia dei paesi abbandonati, Donzelli Editore, Roma, 2004.

Paolo SCATTONI, L’urbanistica dell’Italia contemporanea, Dall’unità ai giorni nostri, Newton & Compton Editori, Roma, 2004.

Codice dei Beni culturali e del Paesaggio in: Il Giornale dell’Arte, n. 229, febbraio 2004, pp. 5-14.

Sara PRIVITERA, Antonio RIZZI, Consonno: un gigante con i piedi d’argilla: proposta di riqualificazione basata su un’architettura sviluppata con criteri sostenibili, tesi di laurea, Politecnico di Milano, rei. Andrea Campioli, A.A. 2004/2005.

Marc AUGÉ, Nonluoghi. Introduzione a una antropologia della surmodernità, Elèuthera, 2005

Gilles CLEMENT, Manifesto del Terzo paesaggio, Quodlibet, Macerata 2005.

Leonardo BENEVOLO, L’architettura in Italia contemporanea, Ovvero il tramonto del paesaggio, Editori Laterza, Bari, 2006.

Flavio BRUNA, Paolo MELLANO, Architetture nel paesaggio, Skira, Milano, 2006.

Rem KOOLHAAS, Junkspace. Per un ripensamento radicale dello spazio urbano, Quodlibet, Macerata, 2006.

Federica PIEMONTESE, La dismissione in Europa: sperimentazione tecnico-linguistica nella riqualificazione delle aree dismesse, Dottorato in Composizione Architettonica, Progettazione Urbana, Storia, Architettura e Ambiente - XIX ciclo, Università degli studi di Napoli Federico II, Facoltà di architettura - Dipartimento di Progettazione architettonica e ambientale, Tutor prof. Arch. Antonio Franco Mariniello, Coordinatore prof. Arch. Alberto Cuomo, A.A. 2006/2007.

Salvatore SETTIS, Chi salverà il paesaggio. La lunga guerra fra stato e regioni, in “LA REPUBBLICA” n. 46, 27 novembre 2007.

Barbara FUMAGALLI, Ripensare Consonno, proposta per la salvaguardia e la valorizzazione del costruito, tesi di laurea specialistica, Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura Civile Milano Bovisa, rel. Marco Dezzi Bardeschi, correi. Rossana Gabaglio, A.A. 2007/2008.

Marco ZERBI, L’Ufficio portatile - Un approfondimento sul tema dell’architettura modulare, temporanea ed ecocompatibile, Tesi di laurea triennale, Corso di laurea in Architettura e Ambiente, Politecnico di Milano, rei. prof. Arch. Roberto Giordano, correi, prof. Arch. Federico Ruscalla, A.A. 2007/2008.

Emanuele ROMEO, Il paesaggio e l’ambiente: dal dibattito storico alle prospettive attuali, in Emanuele ROMEO (a cura di), Il monumento e la sua conservazione, note sulla metodologia del progetto di restauro, Celid, Torino, 2008.

Comune di Olginate, Provincia di Lecco, Elementi culturali del paesaggio, Piano di governo del territorio, Documento di piano, Quadro conoscitivo e orientativo, Studio geologico, Tavola A9, luglio 2008.

Paolo COTTINO, Paolo ZEPPETELLA, Creatività, sfera pubblica e riuso sociale degli spazi, CITALIA, 2009.

Comune di Olginate, Provincia di Lecco, Piano delle regole, piano dei servizi, Relazione - A1, Piano di governo del territorio, (a cura dell’arch. Marco TOMASI), documento di piano, , 20 maggio 2009.

Comune di Olginate, Provincia di Lecco, Quadro del dissesto, Piano di governo del territorio, Documento di piano, Quadro conoscitivo e orientativo, Studio geologico, Tavola C6, 20 maggio 2009.

Diego TERRUZZI, Sergio CAVALLI, Paesaggio e progetti. Raccolta di pareri paesaggistici della Struttura Paesaggio 2005-2009, Regione Lombardia - Direzione Generale Territorio e Urbanistica Unità Organizzativa Tutela e Valorizzazione del Territorio Struttura Paesaggio.

Carlo OLMO, Boundaries, values, and impartility beyond thè Village ofEuclid, in: Antonio DE ROSSI (a cura di), Grande Scala, Architecture Politic Form, LISt Lab Laboratorio Internazionale editorial, Barcellona, 2009.

Claudio FAVA, La stazione di servizio sostenibile: tecnologie prefabbricate ed ecocompatibili per il progetto, tesi di laurea, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura 2, Corso di Laurea in Architettura, rel. prof. Elena Piera Montacchini, Roberto Giordano. A.A. 2009-2010.

Paolo BERDINI, Breve storia dell’abuso edilizio in Italia, dal ventennio fascista al prossimo futuro, Donzelli editore, Roma, 2010.

Sara MARINI, Nuove terre. Architetture e paesaggi dello scarto, Quodlibet Studio, Macerata, 2010

Sara MARINI, Cristina BARBIANI (a cura di), Il palinsesto paesaggio e la cultura progettuale, Quodlibet, Macerata, 2010.

Michela BASSANELLI, Geografie dell’abbandono, progetto del gruppo di ricerca DPA - Politecnico di Milano, luglio 2010.

Chiara ACCATTINI, Il territorio sprecato. Indagine e valutazione sulle “opere incompiute” in Italia, tesi di laurea magistrale, Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura I Architettura e Società, rei. Prof.ssa Annapaola Canevari, A.A. 2010/ 2011.

Pippo CIORRA, Sara MARINI (a cura di), Re-cycle, strategie per l’architettura, la città e il pianeta, Electa, Milano, 2011.

Flavio BRUNA, Paolo MELLANO, Ancora e sempre il paesaggio, in Dove va l’architettura? AIÓN+ edizioni, dicembre 2011, pp. 22-25.

Paolo BERDINI, L’Italia dell’abusivismo e dei condoni, in: FAI - WWF Italia, Terra rubata - Viaggio nell’Italia che scompare, 2012.

Luca DI FIGLIA, Per un censimento italiano dei paesi abbandonati tra valore identitario e possibili scenari di rivitalizzazione, in “Atti dell’ XV Conferenza Nazionale SIU, Società Italiana degli Urbanisti, L’urbanistica che cambia. Rischi e valori” Pescara, 2012.

Alessia LAZZARI, Alessia PAGANI, Nikita VANNINI, Una nuova veste per Consonno: da città dei divertimenti a città ideale, Suggestioni e metamorfosi, tesi di laurea magistrale, Politecnico di Milano, Facoltà di Architettura I - Architettura e Società, rei. Prof. Pier Federico Caliari, correlatori Prof. Francesco Leoni, arch. Sara Giardini, arch. Paolo Conforti, arch. Valentina Renzulli, A.A. 2012/2013.

Ramona BURLACU, Riuso urbano. Architettura e innovazione sociale, tesi di laurea magistrale, Politecnico di Torino, Facoltà di Architettura I - Architettura Costruzione Città, rei. prof. Arch. Matteo Robiglio A.A. 2012/2013.

UdP C4, Quaderno delle unità di Paesaggio, Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale - Revisione, Provincia di Lecco, luglio 2013.

Marc AUGÉ (saggio breve di), La diversità dei paesaggi, l’universalità del simbolico, la globalizzazione della cultura, in: TOPSCAPE, Il progetto del paesaggio contemporaneo, n.13, Rivista internazionale dell’architettura del Paesaggio, Paysage editore, 2013, pp. 59-61.

Franco CAVALLERI, Cronaca di un delitto annunciato, L’epopea di Consonno: in dieci anni dalla Storia all’oblìo.

BERNASCONI, Consonno in mani americane? Trattative in corso sulla collina, in La Provincia, n. 5 anno 123, 6 gennaio 2014, p.21.

SITOGRAFIA:

http://www.architoscana.org

http://www.lombardiabeniculturali.it/istituzioni/ schede/5001230/

http://www.lombardiabeniculturali.it/istituzioni/ schede/5000408/

http://www.lombardiabeniculturali.it/istituzioni/ schede/5000086/

http://www.lombardiabeniculturali.it/istituzioni/ schede/5050768/

http://blogterzae.wordpress.com/2013/05/15

http://www.consonno.it/bagno.htm

http://www.consonno.it/borgo.htm

CASISTUDIOCORSO.pdf

http://www.artribune.com/2012/05/garage-2-0- il-centro-darte-contemporanea-moscovita-si- sposta-dalla-periferia-al-cuore-di-gorky-park-in-un- edificio-ristrutturato-da-rem-koolhaas/

http://www.casazera.it/

Modify record (reserved for operators) Modify record (reserved for operators)