La crescente diffusione di robot mobili nelle industrie richiede soluzioni che garantiscono sicurezza, funzionalità e integrazione tecnologica. L'elaborato di tesi si focalizza sulla progettazione e realizzazione di una scocca protettiva per un robot mobile, sviluppata in collaborazione con l'azienda EPF, attiva nei settori dell'automazione industriale, delle energie rinnovabili e dello stampaggio plastico ad iniezione. Il progetto ha previsto un'analisi delle componenti principali del sistema robotico: il robot mobile OMRON LD-250 e il robot collaborativo TM 14, per individuare le funzioni chiave della scocca. Queste includono la protezione delle parti elettroniche interne, il supporto strutturale per il robot collaborativo e l'integrazione di un pannello operatore (HMI) per il controllo e il monitoraggio dell'intero sistema.