polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Impatti territoriali della lotta per la terra in Brasile.

Volante, Daria

Impatti territoriali della lotta per la terra in Brasile.

Rel. Laura Antonietta Guardamagna, Maria Angela Carra Linguerri. Politecnico di Torino, Corso di laurea specialistica in Architettura (Restauro E Valorizzazione), 2011

Abstract:

Il mio primo contatto con l'ambiente rurale brasiliano è avvenuto a Maggio 2010. Avendo partecipato al programma di Doppia Laurea in Brasile ho vissuto un periodo di 18 mesi a Brasilia e sono entrata a far parte del CASAS, Centro de Apoio Social em Arquitetura Sustentàvel, un centro gestito dagli studenti di Architettura e Urbanismo dell'Università (UNB)chefornisce servizi di appoggio tecnico, nell'ambito dell'architettura, alle comunità che non hanno risorse economiche per rivolgersi ai professionisti del settore. In questo centro ho lavorato insieme ad altri studenti per la realizzazione dei progetti richiesti dalla comunità rurale dell'insediamento Itaùna, situato nelle vicinanze di Brasilia. Le notizie sui movimenti sociali di lotta per la terra, l'intricata questione rurale brasiliana, il contatto diretto con i membri della comunità e l'esperienza sul campo mi hanno indotto ad approfondire lo studio per contestualizzare la realtà locale in un quadro più ampio che ne facesse percepire i meccanismi di causa ed effetto.

Per molto tempo si è creduto che le aree urbane fossero le uniche capaci di accogliere l'insorgere di nuovi movimenti sociali. In riferimento a questo il mio interesse si è rivolto alla lotta per la terra in Brasile, poiché essa rappresenta tuttora uno dei maggiori fenomeni sociali appartenenti alla realtà rurale. In questa tesi si presenta uno studio atto alla comprensione degli impatti territoriali degli insediamenti rurali all'interno del territorio brasiliano. Tali impatti saranno compresi a partire dall'analisi di tre dimensioni: quella politica, attraverso la storia e il processo della lotta per la terra; sociale attraverso i cambiamenti e le necessità sociali e economiche derivate dall'innesto e dal consolidamento sul territorio degli insediamenti rurali; economica, intesa a partire dalla relazione tra insediamento e comune di appartenenza dal punto di vista commerciale e finanziario. In questa maniera, si comprenderà che il concetto di impatto territoriale si riferisce a cambiamenti (successivi o simultanei) dovuti ad un fenomeno sociale che si territorializza e spazializza in una determinata regione, riconfigurandone significativamente la struttura. Analizzare gli strumenti di ridistribuzione fondiaria, come i programmi di riforma agraria, acquista senso e valore nel panorama attuale, in particolare per le politiche territoriali e le dinamiche sociali attive su diverse scale.

Le politiche di riforma agraria si inseriscono in un panorama internazionale di 'urbanizzazione delle povertà', in uno scenario di immense metropoli ingrossate da zone estremamente povere (slums, bidonvilles, favelas) e abitate principalmente da 'profughi della campagna' nei vari PVS; la popolazione rurale diventa una componente importante se si considera la potenzialità della forza lavoro dei territori rurali e la dimensione strategica di questi ultimi nei processi di sviluppo territoriale e di lotta alla povertà. In questo senso la riforma agraria potrebbe costituire un punto di partenza per invertire la tendenza all'esodo rurale e per dare allo sviluppo territoriale un carattere innovativo.

Considerando la continua evoluzione di questo fenomeno, ancora oggi assistiamo al rafforzamento e alla crescita di movimenti socio-territoriali di lotta per la terra, che costituiscono un importante terreno di ricerca dei processi di contrasto della povertà e di conquista di diritti di cittadinanza. In questo contesto la domanda di riforma agraria ritorna ad essere attuale in un quadro di attori storicamente deboli, come i contadini, soprattutto quelli senza terra, stimati essere più di 500 milioni nel mondo. Si tratta di un movimento dal basso che ha favorito il riemergere del tema della riforma agraria, riportando questo strumento di ridistribuzione fondiaria al centro del dibattito internazionale.

Il lavoro di tesi ha compreso un percorso di conoscenza e descrizione delle strategie degli attori coinvolti in questo processo e di riflessione sulla costruzione dei nuovi territori (gli insediamenti della riforma agraria, in Brasile chiamati assentamentos rurais) che nascono dalle azioni di ridistribuzione fondiaria attraverso gli strumenti di RA (Reforma Agrària) e RAM (Reforma Agrària de Mercado). Si è trattato di risalire ad una mappatura geografica che interrogasse il progetto sociale territorializzato della riforma agraria, i fini perseguiti dai diversi attori coinvolti e i mezzi da loro utilizzati. La complessità di questo (s)oggetto di ricerca ha favorito alcune importanti riflessioni sull'uso del territorio come proiezione di azioni sociali. Si è scelto di rappresentare i sistemi e le trame territoriali in chiave relazionale, costruendo i 'collettivi' per disegnare una geografia sociale a partire dalle relazioni di potere che in esso si esprimono. L'attenzione al processo ha così ricostruito un quadro delle trasformazioni territoriali, mostrando che dietro ad esse e per mezzo di esse si realizza un gioco complesso di emergenze, promozioni ed esclusioni di soggetti e gruppi sociali.

A partire da una lettura sull'origine del processo dì occupazione della terra e della nascita dei movimenti sem terra si approfondirà la questione agraria e la sua spazializzazione attraverso le politiche di conquista della terra e dei governi coinvolti, considerando, successivamente, gli sviluppi locali nelle regioni Nord-Est e Centro-Sud attraverso l'analisi dei progetti di insediamento rurale. Infine si è scelto di analizzare la formazione e il consolidamento di un assentamento rural del programma RA, localizzato nel municipio di Planaltina de Goiàs nello Stato di Goias, a seguito delle ricerche svolte dalla sottoscrìtta sul campo.

Relators: Laura Antonietta Guardamagna, Maria Angela Carra Linguerri
Publication type: Printed
Subjects: SS Scienze Sociali ed economiche > SSA Antropologia culturale
SS Scienze Sociali ed economiche > SSF Scienze sociali
U Urbanistica > UL PVS Paesi in via di sviluppo
Corso di laurea: Corso di laurea specialistica in Architettura (Restauro E Valorizzazione)
Classe di laurea: UNSPECIFIED
Aziende collaboratrici: UNSPECIFIED
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/2468
Chapters:

Glossario

Introduzione

1. Bibliografia ragionata della questione agraria in Brasile

1.1. Inquadramento geografico morfologico

1.2. La lotta per la terra in Brasile

2. Nascita, sviluppo e organizzazione del movimento sem terra (MST)

2.1. Nascita dell'MST

2.1.1. Struttura organizzativa dell'MST: Settori di attività

2.1.2. Organismi rappresentativi

2.1.3. Strumenti di lotta

2.1.4. Sviluppo dell'MST dal 1985 ad oggi

3. Territorializzazione della lotta per la terra e della riforma agraria.

3.1. Metodologia di elaborazione dati 3.1.1. Categoria insediamenti

3.2. Il criterio di 'territorializzazione'

3.3. Tipologie di insediamento rurale

3.4. Da Sarney a Lula: occupazione della terra e insediamento delle famiglie

3.4.1. Il governo di José Ribamar de Araùjo Costa (Sarney)

3.4.2. I governi di Femando Collor de Mello e Itamar Franco

3.4.3. Il governo di Femando Henrique Cardoso

3.4.4. Il governo di Luis Inàcio Lula da Silva0

3.5. Le politiche di conquista della Terra

3.5.1. Espropriazione

3.5.2. Regolarizzazione

3.5.3. Riconoscimento

3.5.4. Compravendita

3.6. Politiche di conquista della terra e governi a confronto

3.7. Quadro sintetico della lotta per la terra e del numero di insediamenti

3.7.1. Regione Nord

3.7.2. Regione Nord-Est

3.7.3. Regione Centro-Ovest

3.7.4. Regione Sud-Est

3.7.5. Regione Sud

4. Insediamenti Rurali: localizzazione/tipizzazione e impatti territoriali

4.1. Distribuzione e localizzazione degli insediamenti nelle regioni Nord e Nord-Est

4.1.1 Insediamenti RA

4.1.2. Insediamenti RAM

4.2. Distribuzione e localizzazione degli insediamenti nella regione Centro-Sud

4.2.1 Insediamenti RA 4.2.2. Insediamenti RAM

4.3. Impatti territoriali e movimenti sociali

4.3.1 Caratteristiche dell'insediamento Rurale PA Itaùna di Planaltina de Goiàs

Conclusioni

Reportage Fotografico di Laura Portinari

Bibliografia

Bibliography:

FURTADO CELSO, La formazione economica del Brasile. Einaudi.Torino 1970.

IORI VANNA, Chiesa, struttura politica e lotte sociali in Brasile. Jaca book, Milano 1972.

LEFEBVRE HENRI, La vida cotidiana en Elmundo moderno. Alianza Editorial, Madrid 1972.

QUATUM JOÀO, Brasile, dittatura e resistenza. Mazzotta, Milano 1972.

GARCIA ANTONIO, Sociologia de la Reforma Agrària en America Latina. Amorrotu, Buenos Aires 1973.

MARX KARL, Contribuigào para a crìtica da economia politica. Editorial Estampa, Lisboa 1977.

HEMMING JOHN, Storia della conquista del Brasile. Rizzoli, Milano 1982.

OLIVEIRA ARIOVALDO UMBELINO, Espago e Tempo - Compreensào materialista dialética. In Novos Fìumos da Geografia Brasileira. Santos, Hucitec, SàoPaulo 1982.

VANGELISTA CHIARA, Le braccia per la fazenda: immigrati e caipiras nella formazione del mercato del lavoro paulista, 1850-1930. F. Angeli, Milano 1982.

MARTINS JOSÉ DE SOUZA, Os camponeses e a politica no Brasil. Vozes, Petropolis 1983.

KOSTROWICKI JERZY, Geografia dell'agricoltura: ambienti, società, sistemi, politiche dell'agricoltura. Franco Angeli, Milano 1983.

RAFFESTIN CLAUDE, Per una geografia del potere. Unicopli, Milano 1983.

MARTINS JOSÈ DE SOUZA, A militarizagào da questào agraria no Brasil. Vozes, Petropolis 1984.

ISEMBURG TERESA, Lo spazio agricolo Brasiliano. Franco Angeli, Milano 1986.

MARTINS JOSÈ DE SOUZA, A reforma agraria e os limites da democracia na "nova repubblica". Hucitec, Sào Paulo 1986.

RIBEIRO NELSON, Caminhada e esperanga da reforma agraria. Editerà Paz e Terra, Sào Paulo 1987.

THOMPSON EDWARD PALMER, A Formagào da Classe Operarla Inglesa: A forga dos trabalhadores. Paz e Terra, Rio de Janeiro 1987.

MARTINS JOSÈ DE SOUZA, Non c'è terra da coltivare quest'estate. Vecchio faggio editore, Chieti 1988.

PAIVA MARCELO W., Reforma Agraria necessidade urgente. Edigoes Paulinas, Sào Paulo 1988.

TURCO ANGELO, Verso una teoria geografica della complessità. UNICOPLI, Milano 1988.

LEFEBVRE HENRI, The Production of Space. Blackwell Publishers, Cambridge 1991.

SILVA ARMANDO CORRÉA, Geografia e Lugar Social. Sào Paulo 1991.

DUSSEL ENRIQUE, Storia della Chiesa in America Latina. Cittadella editrice, Assisi 1992.

GOTTDIENER MARK, A produgào social do espago urbano. Edusp, Sào Paulo 1993.

BORIS FAUSTO, Historia do Brasil, Fundagào de desenvolvimento da educagào.

Editerà da Universidade de Sào Paulo, Sào Paulo 1994.

FERNANDES MANQANO BERNARDO, MST formagào e territorializagào. Hucitec, Sào Paulo 1996.

MARTINS DIAS MONICA, A radicalidade da reforma agraria. Quaderni CEAS no. 171,Salvador1997.

FERNANDES MANCANO BERNARDO, Genese e desenvolvimento do MST. Quaderno di Formazione dell'MST n° 30, Sao Paulo 1998.

MILARÉ ÉDIS, Estudo prèvio de impacto ambiental no Brasii. In Ab'Saber Aziz Nacib Previsào de impactos. Edusp, Sao Paulo 1998.

GOHN MARIA DA GLORIA, Quaderni CEAS, n° 179, Salvador 1999.

STEDILE JOÀO PEDRO, Sem Terra. Poveri, ma lottatori e sognatori. Il gallo forcelle Udine, 1999.

VALADÀO VANDA DE AGUIAR, Assentamentos e Sem Terra: a Importància do papel dos mediadores. Edufes, Vitória 1999.

DEININGER KLAUS, Fazendo a Reforma Agrària Funcionar: experiència inicial da Colombia, Brasil e Àfrica do Sul. Estudos NEAD, Brasilia 2000.

GONH MARIA DA GLORIA, Teoria dos movimentos sociais. Loyola, Sao Paulo 2000.

LATOUR BRUNO, Le politiche della natura. Per una democrazia delle scienze. Raffaello Cortina Editore, Milano 2000.

MARTINS JOSÈ DE SOUZA, Reforma Agrària: O Impossivel Diàlogo. Edusp, Sao Paulo 2000.

BUARQUE DE HOLLANDA SERGIO, Radici del Brasile. Giunti, Firenze 2000.

LINGUA PAOLO, La storia del Brasile: 1500-2000. ECIG, Genova 2000.

ROCHE CHRIS, Avaliagào de impacto dos trabalhos de ONGs. Cortez, Sao Paulo 2000.

STEDILE JOÀO PEDRO, FERNANDES MANCANO BERNARDO, Brava Gente. Rete Radié Resch, Pistoia 2000.

DEMATTEIS GIANFRANCO, Per una geografia della territorialità attiva e dei valori territoriali, in BONORA PAOLA (a cura di) Slot Quaderno 1. Baskerville, Bologna 2001.

FERNANDES MANQANO BERNARDO, A formagao do MST no Brasil. Editora Vozes, Petropolis 2001.

MORISSAWA MITSUE, Historia da luta pela terra e doMST. Expressao Popular, Sào Paulo 2001.

SELLA ADRIANO, Sem Terra, vita e lotte dei contadini brasiliani. Monti, Saranno 2002.

HAESBAERT ROGERIO, O mito da desterritorializagào: do "firn dos territorios" a multiterritorialidade. Bertrand Brasii, Rio de Janeiro 2004.

LEITE SERGIO, Impactos dos assentamentos: um estudo sobre o medio rural brasileiro. Instituto Nacional de Colonizagào e Reforma Agrària (NEAD), UNESP, 2004.

OLIVEIRA ARIOVALDO UMBELINO, MARQUES MARTA INEZ MEDEIROS, O Campo no Século XXI. Casa Amarela e Paz e Terra, Sào Paulo 2004.

SPOSITO ELISEU SAVERIO, Geografia e filosofia: contribuigào para o ensino do pensamento geogràfico. UNESP, Sào Paulo 2004.

GONCALVES ELIENAI CONSTANTI NO, Analise e Mapeamento dos tipos de Assentamentos de Reforma Agraria e Reforma Agraria de Mercado no Brasil: contribuigào para compreensào da diversidade e atualidade da reforma agraria brasileira, FATESP, Sào Paulo 2006.

OLIVEIRA ARIOVALDO UMBELINO DE, A "nào reforma agrària" do MDA/ INCRA no governo Lula. CIRADR-FAO, Porto Alegre, 2006.

COCA ESTEVAN LEOPOLDO DE FREITAS, Anàlise e mapeamento dos tipos de assentamentos no Brasil: compreender a diversidade e a atualidade da reforma agrària brasileira estudo dos assentamentos das regióes norte e nordeste. Relatório Final. FAPESP, Fundacào de Amparo e Pesquisa do Estado de Sào Paulo 2008.

DE LÀRA SANTOS AIRTON MAURO, DE SOUZA GOMEZ JOÀO MARCELO, SCHEIBLER JULIANA LUISA, PDA Plano de Desenvolvimento do Assentamelo PA Ifauna, Brasilia 2008.

ROCHA HERIVELTO FERNANDES, Analise e mapeamento dos tipos de Assentamentos no Brasii: compreender a diversidade e a atualidade da reforma agraria brasileira. Estudo dos Assentamentos da regiào Centro-Sul, Relatório Final, FATESP, Sào Paulo 2008.

SANTOS JOÀO PAULO DE FARIA, Reforma Agrària e Prego Justo: A Indenizacào na Desapropriagào Agrària Indenizatoria. Sergio Antonio Fabris Ed, Porto Alegre 2009.

Tesi

BACCICHETTO ALBERTO, Esperienze di collettivo nella "questione rurale" brasiliana. Lavoro di campo e riflessioni teoriche. Tesi di Laurea. Facoltà di Scienze della Formazione. Corso di Laurea in Scienze dell'educazione -Indirizzo Educatori Professionali dell'Università degli Studi di Padova, 2003.

SPINELLI ERICA, Il "Movimento dos Trabalhadores Rurais sem terra" in Brasile: il caso del Piauf. Tesi di Laurea. Corso di Laurea in Scienze Politiche dell'Università degli Studi di Milano, 2003.

GIRARDI EDUARDO PAULON, Proposigào teórico-metodológica de urna cartografia geogràfica critica e sua aplicagào no desenvolvimento do atlas da Questào Agrària Brasileira. Tesi di Dottorato. Programa de Pós-graduacào em Geografia da FCT - Faculdade de Cièncias e Tecnologia da UNESP -Universidade Estadual de Sào Paulo, 2008.

Riviste

CORREIA DE ANDRADE MANOEL, Sem Reforma Agraria nào haverà desenvolvimento, intervista a Manoel Correia de Andrade, in Jornal dos Trabalhadores rurais Sem Terra, n° 177, Sào Paulo 1998.

GOMEZ JORGE MONTENEGRO, A questào do desenvolvimento nas reformulagòes da politica agraria brasiiera: reflexòes iniciais, in Revista Pegada elettronica n° 2, outubro, 2001.

THOMAZ ANTONIO JUNIOR, Desenho social do sem terra no Brasil (una contribuigào à leitura geografica do traballio), in Revista Pegada elettronica, n° 2, ottobre 2001.

STEDILE JOÀO PEDRO, FERNANDES MANCANO BERNARDO, Brava Gente. Rete Radié Resch, Pistoia 2001.

GROPPO PAOLO, FAO in Agrarian fìeform in Land fìeform n. 2. FAO, Roma 2003.

ALENTEJANO PALILO ROBERTO RAPOSO, A politica de assentamentos rurais do governo FHC e os desafios da reforma agrària no Brasil do século XX. in AGRÀRIA n° 1, 2004.

DELGADO GUILHERME CASSEL, Lula abandonou a reforma agrària, in Brasil de Fato, 18 abr, Caderno Nacional 2008.

Sitografia

-Amnesty international, Rapporto Annuale 2011, 03/09/2011 http://5Q.amnesty.it/node/27

AGENCIARURAL, 20/10/2011 http:/

-BRASIL. MDA (Ministério do Desenvolvimento Agràrio). Il Plano Nacional de Reforma Agrària. MDA. Brasilia, 2003, 04/09/2011 http://www.mda.gov.br/ arquivos/PNRA 2004.pdf

-CORRÉA DE ARAÙJO MARIA LIA, Luta pela terra e modernizagao da agricoltura. 15/05/2011 www.fundaj. gov. br/docs/text/araujo. doc.

-DEININGER KLAUS. Politica y administración de tierras: lecciones recogidas y nuevos desafios para la egenda de desarrollo del Banco Mundial, Banca Mondiale, Washington, 13/07/2011 www.worldbank.org

-FERNANDES MANQANO BERNARDO, Da "clonagem"à "autofagia": o dilema da reforma agrària no Brasil. ALAI - America Latina em Movimento, 2006, 2/10/2011 http://alainet.org/active/10991&lang=pt

-FERNANDES MANQANO BERNARDO, Reconceitualizando a Reforma Agrària. Boletim DATALUTA, 29/09/2011 www.fct.unesp.br/ni

-GIRARDI EDUARDO, Quanto reformadora é a politica de assentamentos rurais? Presidente Prudente: NERA - Nùcleo de Estudos, Pesquisas e Projetos de Reforma Agrària, 2009. 15/09/2011 http://www4.fct.unesp.bn artiaodomes/5artiaodomes 20Q9.pdf

-INCRA, 02/07/2011 http://www. incra. gov. br/portal/

-MINISTÉRIO DO DESENVOLVIMENTO AGRARIO, 04/07/2011

http://www.mda. gov, br/portal/

-MST, 26/07/2011 www.mst.org.br/setores/concrab/indice.html

-OLIVEIRA ARIOVALDO UMBELINO DE, A Medida Provisória 422 do governo Luta e a legalizagào da grilagem das terras pùblicas na Amazónia, 2008, 28/09/2010 http://www.ecodebate.com.br/2008/07/28/a-grilagem-de-terras-publicas-na-amazonia-artigo-de-ariovaldo-umbelino-de-oliveira/

-PEREIRA JOÀO MÀRCIO MENDES, A disputa politica no Brasii em torno da implantagào do modelo de reforma agrària de mercado do Banco Mundial. Instituto de Estudos Avangados da USP- Universidade de Sào Paulo, 2006, 1/10/2011 http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci arttext&pid =S0103-40142006000200024

-IL PRNA, 2004, 29/09/2011 http://sistemas.mda.gov.br/arquivos/PNRA 2004. pdf

-TEÓFILO EDSON, Brasii: novos paradigmas para a reforma agrària, Commissào Econòmica para a America Latina e Caribe, CEPAL, Brasilia 2000, 13/07/2011 www.nead.gov.br

-UNIÀO DEMOCRATICA RURAL, 29/06/2011 http://www.udr.org.br/

Cartografia

-Fonte FAPESP, UNESP, NERA; Base Cartografica: Philippe Waniez; Eduardo Paulon Girardi, Atlas da Questào Agraria Brasileira. 28/10/2011 http://www2. fct.unesp.br/nera/atlas/m conf territorial.htm

-NERA - NÙCLEO DE ESTUDOS, PESQUISAS E PROJETOS DE REFORMA AGRÀRIA. 21/11/2011 www.fct.unesp.br/nera

-GONCALVES ELIENAI CONSTANTINO, knalise e Mapeamento dos tipos de Assentamentos de Reforma Agraria e Reforma Agraria de Mercado no Brasii: contribuigào para compreensào da diversidade e atualidade da reforma agraria brasileira, FATESP, Sào Paulo 2006.

-COCA ESTEVAN LEOPOLDO DE FREITAS, Anàlise e mapeamento dos tipos de assentamentos no Brasil: compreender a diversidade e a atualidade da reforma agrària brasileira-estudo dos assentamentos das regiòes norte e nordeste. Relatório Final. FAPESP Fundagào de Amparo e Pesquisa do Estado de Sào Paulo, 2008.

-ROCHA HERIVELTO FERNANDES, Analise e mapeamento dos tipos de Assentamentos no Brasil: compreender a diversidade e a atualidade da reforma agraria brasileira. Estudo dos Assentamentos da regiào Centro-Sul, Relatório Final. FATESP, Sao Paulo 2008.

-ROCHA HERIVELTO FERNANDES, Analise e Mapeamento da implantagào de assentamentos rurais e da luta pela terra no Brasil entre 1985-2008.

FATESP Fundagào de Amparo e Pesquisa do Estado de Sào Paulo, 2009.

-SANTOS RAFAEL DE OLIVEIRA DOS, Estudo das politicas de obtengào dos Assentamentos de Reforma Agraria no Brasil entre 1985 e 2009. Relatório Final.

FAPESP Fundagào de Amparo e Pesquisa do Estado de Sào Paulo, 2009.

-Mappa Tematica 44.4. Regiào Integrada de Desenvol vi mento do DF e Entorno 25/11/11 http://www.ceam.unb.br

-Mappa Tematica 45.4. Localizzazione del PA Itaùna nel Municipio di Planaltina di Goiàs in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 27.

-Mappa dell'Insediamento con l'indicazione dei lotti in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 14.

Immagini

-Figura 1.1. Mappa degli Stati del Brasile. Illustrazione: Daria Volante

-Foto 1.2. Manifesto di lotta giovanile, 27/10/11 http://www.mst.org.br/

-Foto 2.2. Manifesto del Movimento MST, 03/11/11

http://terradedireitos.org.br/category/biblioteca/imagens/

-Foto 3.2. Bandiera del Movimento MST, 27/10/11 http://www.mst.org.br/

-Foto 4.2. Coinvolgimento della popolazione nelle lotte per la terra. Autore: Diego Nigro.

-Foto 5.2. Baracche coperte dalla lona preta. Autore: Claudio Silva Filho.

-Foto 6.2. Accampamento ai margini della strada, 07/11/11 http://www. wakeupnews.eu

-Foto 7.2. Accampamento dentro la fazenda, 03/10/11

http://www.lucianosiqueira.com.br

-Foto 8.2. Tenda di lona preta, 11/11/11

http://www.30giorni.it/articoli id 150 11.htm

-Foto 9.2. Sem Terra. Autore: Joào Ripper.

-Foto 10.2. Manifestazione del MST a Brasilia. Autore: Joào Ripper.

-Foto 1.3. Case sul Rio Amazonas. Autore: Marcello Volante.

-Foto 2.3. Ribeirinhos. Autore: Marcello Volante.

-Foto 3.3. Berenice. Autore: Marcello Volante.

-Foto 4.3. Antonio. Autore: Marcello Volante.

-Foto 5.3. Rio Amazonas. Autore: Marcello Volante.

-Foto 6.3. Vendita dei prodotti. Autore: Marcelo Valle.

-Foto 7.3. Quilombas. Autore: Ana Carolina Pan.

-Foto 8.3. Ipè do Cerrado. Autore: Leandro Anthon.

-Foto 9.3. Vegetazione Caatinga, 09/11/11

http://auladecampoccbjan20093c4.blogspot.com

-Foto 1.4. Palàcio do Congresso Nacional. Brasilia, 1958. Autore: Marcel Gautherot/IMS.

-Foto 2.4. Catedral de Brasilia. Autore: Marcel Gautherot/IMS.

-Foto 3.4. Assentados e Multirao in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 14.

-Foto 4.4. Cisterne per la raccolta dell'acqua piovana. Autore: Djalma Batista.

-Foto 5.4. Rifornimento d'acqua. Autore: Marcelo Valle.

-Foto 6.4. Magazzino per alimenti/scuola dell'Insediamento Itaùna. Autore: Daria Volante.

-Foto 7.4. Estagào Digital do PA Itaùna. Costruita grazie agli alunni UNB. Autore: Maìra Guimaràes.

-Foto 8.4. Cerrado e Arcoiris no PA Itaùna. Autore: Mafra Guimaràes.

-Foto 9.4. Produgào Agricola e Trabalhadores rurais in BRASIL, 2003, p. 34. 04/09/2011 http://www.mda.gov.br/arquivos/PNRA 2004.pdf

-Foto 10.4. Allevamento di galline. Autore: Daria Volante.

-Foto 11.4. Milho. Autore: Ricardo Orxeira.

- Foto 12.4. Feijòes 15/11/11 http://gianzinho-culturabrasil.blogspot.com

-Foto 13.4. Fossa per accumulo rifiuti in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 67.

-Foto 14.4. Fossa per incenerimento rifiuti in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 67.

-Foto 15.4. Abitazione in tegole e teli plastici in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 71.

Foto 16.4. Abitazione in terra cruda sostenuta da travi in legno perché a rischio crollo in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 71.

-Foto 17.4. Abitazione in legno e terra cruda in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 71.

-Foto 18.4. Abitazione in tegole prefabbricate in DE LÀRA SANTOS, DE SOUZA GOMEZ, SCHEIBLER, 2008, p. 71.

-Foto 19.4. Assentamento Doni Pedro Casaldàliga. Autore: Davi Ribeiro.

Reportage

Articolo National Geographic Italia.

Testo e fotografie di Laura Portinaro. 12/11/2011 http://www.nationalgeographic.it/fotografia/2011/08/24/foto tra i sem terra del brasile-452400/1/

Modify record (reserved for operators) Modify record (reserved for operators)