polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Water in/on glass : tecnica e immagine : ripensare l'involucro dell'edificio a partire dall'analisi e dal confronto di due soluzioni tecnologiche per il controllo microclimatico

Sticca, Serena

Water in/on glass : tecnica e immagine : ripensare l'involucro dell'edificio a partire dall'analisi e dal confronto di due soluzioni tecnologiche per il controllo microclimatico.

Rel. Alessandro Mazzotta, Enrico Fabrizio, Arnal Ignasi Pérez . Politecnico di Torino, Corso di laurea specialistica in Architettura (Costruzione), 2011

Abstract:

Perché è stato scelto di affrontare il tema dell'uso dell'acqua nell'involucro edilizio per la climatizzazione degli edifici ?

Credo la prima questione alla quale far riferimento sia legata alle suggestioni personali, inconsce, ad un elemento naturale che da millenni è stato in grado di affascinare l'uomo non solo per quanto riguarda gli aspetti più pragmatici, ma anche per tutto ciò che richiama l'immaginario collettivo, dalla percezione visiva all'immediata sensazione di benessere e rilassatezza data dall'ascoltare lo scorrere dell'acqua. Una seconda ragione che ha portato alla scelta del tema dell'uso dell'acqua nell'involucro edilizio con riferimento al risparmio energetico, nasce da una sorta di sfida : poiché, letteratura, esistono pubblicazioni frammentate sull'argomento, ho ritenuto molto stimolante, affrontare un tema, che, seppur non totalmente inedito, risulta essere ancora poco presente sia nel dibattito scientifico nazionale che internazionale.

E' stato quindi reputato interessante analizzare il tema attraverso una ricerca che fosse in grado di fornire un panorama il più possibile completo ed aggiornato dei diversi modi di utilizzare la risorsa acqua, non solo per quanto riguarda gli aspetti legati al risparmio energetico, ma anche con riferimento alle valenze figurative dei progetti analizzati.

L'acqua, materiale caratterizzato da un' identità immutabile, viene da sempre impiegato in architettura, dal punto di vista formale, per riflettere le similitudini con il mondo naturale, come materiale in grado di celare o valorizzare un' architettura.

Secondo Luschi , «come la pietra, il mattone, il cemento, il legno, l' acciaio o il vetro, altrettanto I' acqua può' farsi materiale compositivo di una costruzione architettonica».

Relatori: Alessandro Mazzotta, Enrico Fabrizio, Arnal Ignasi Pérez
Tipo di pubblicazione: A stampa
Soggetti: A Architettura > AD Bioarchitettura
A Architettura > AH Edifici e attrezzature per l'abitazione
Corso di laurea: Corso di laurea specialistica in Architettura (Costruzione)
Classe di laurea: NON SPECIFICATO
Aziende collaboratrici: NON SPECIFICATO
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/2152
Capitoli:

Premessa

Introduzione

Parte prima

Caratterizzazione fisica dell' acqua

Stati di aggregazione della materia

Aria umida

Proprietà legati all' acqua

Processi legati all' acqua

Parte seconda

Acqua e involucro edilizio

Obiettivi di climatizzazione

Innovazione ed involucro edilizio

Variabili in gioco

Parte terza

Soluzioni tecnologiche

Sistemi tecnologici

Raffrescatori evaporativi e torri evaporative

Roof-pond

Drum Wall

Brevetti europei

Brevetto Radiaglass

Parte quarta

Casi studio

Primo livello di definizione

Secondo livello di definizione

Ecoboulevard

Hielah Best Showroom

British Pavillon

Complesso Prisma

Terzo livello di definizione

Atelier Fleuriste

Edificio Intelliglass

Parte quinta

Conclusioni

Allegati

Riferimenti

Bibliografia:

Monografie

-AA. VV.; Expo '92 Siviglia: architettura e design; Electa; Milano; 1992.

-ALVAREZ, S.; GUERRA, J.; RODRIGUEZ, E., A.; Futi scale experiments in EXPO '92. The Bioclimatic Rotunda. Architecture and Urban Space; Ninth PLEA Conference; Seville; 1991.

-Amery, Colin (a cura di); Architecture, industry and innovation: thè early work of Nicholas Grimshaw and Partners; Phaidon; Londra; 1995.

-Bunel, Luis; The Water Park, Expoagua Zaragoza 2008; Actar; Zaragoza; 2008.

-Dal Co, Francesco (a cura di); TadaoAndo : 1969 -1994; Electa; Milano; 2008.

-Davies, Colin; British Pavillion, Seville Exposition 1992; Phaidon; Londra; 1992.

-Diller, Elisabeth; Murphy, Diana; Scofidio, Riccardo; Blur: thè making ofnothing: Dìller + Scofidio; Abrams; New York; 2002.

-Nicolino, Walter; Dwp: Digital Water Pavilion at Zaragoza's Milla Digital and Expo 2008; Electa; Milano; 2008.

-Pearman, Hugh; Equilibrum : thè work of Nicholas Grimshawn and partners; Phaidon Press; Londra; 2000.

-Restany, Pierre; Zevi, Bruno; SITE: architecture as art; St. Martin's, copyr; New York; 1980.

Catologhi di mostre

Testi

-AA.VV; Abitare il futuro. Innovazione Tecnologia Architettura; BE-MA editrice; Bologna; 2003. AA.VV.; Acqua, sistemi e dispositivi per il risparmio e il riuso; Edicom; Monfalcone (Gorizia); 2002.

-AA.VV.; Dispense di progettazione fisico tecnica dell' ambiente interno; Prima facoltà di architettura, Politecnico di Torino; Torino; 2008.

-AA.VV; La Ensenanza de la arquitectura y del mediambient; COAC; Barcelona; 2004.

-AA.VV.; Living spaces, Ecological buildings and design; Konemann; Cotogna; 1999 (ed. Originale: Lebensraùme; Konemann; Cologna, 1999).

-Altomonte, Sergio; L'involucro architettonico come interfaccia dinamica,strumenti e criteri per un'architettura sostenibile; Alinea; Firenze; 2004.

-Bankston, Charles A.; Passive Cooling, solar heat technologies : fundamentals and applications; The MIT press; Cambridge (London); 1989.

-Bachelord, Gaston; La poetica dello spazio; Dedalo; Bari; 1975.

-Battisti, Alessandra; Tucci, Fabrizio; Ambiente e cultura dell'abitare : innovazione tecnologica e sostenibilità del costruito nella sperimentazione del progetto ambientale; Edizioni Dedalo; Roma; 2009.

-Behiling Sophia; Behiling Stefan; Solar Power : The evolution of sustainable architecture; Prestel; Munich, London, New York; 2000.

-Benedetti, Cristina; Manuale dell' architettura bioclimatica; Maggioli Editore; Rimini; 1994.

-Banham, Reyner; The architecture of Well-Tempered enviroment, Architectural Press; Londra; 1969.

-Bottero, Bianca; (a cura di) Progettare e costruire nella complessità. Lezioni di bioarchitettura; Liguori Editori; Napoli; 1993.

-Butera, Federico; Dalla caverna alla casa ecologica, storia del comfort e dell' energia; Edizioni ambiente; Milano; 2007.

-Butera Federico; Energia e tecnologia tra uomo e ambiente: complementi di fisica tecnica per architetti; Città studi; Milano; 1992.

-Capdevila Pena, Ivan; Jofre Roca, lluis; Criteris Ambientai en el Disseny, la costrucciò i la utilitzaciò dels edifics; Ediciones UPC; Barcelona; 1998.

-Costa Duran, Sergi; Eguaras Etchetto, Mariana R., 1000 ideas de 100 arquitectos; Loft pubblications; Barcelona; 2009.

-Cherubini, Roberto (a cura di); io linea d'acqua: il margine d'acqua, la forma dell' acqua nell' architettura; IN ASA; Roma; 1990.

-Coch Roura, Helena; Serra Florensa Rafael; L' energia nel progetto di architettura; Città Studi Edizioni; Milano, Torino; 1997. (ed. Originale : Arquitectura y energia naturai; Edicions Univesitat Politecnica De Catalunya; Barcelona, 1995)

-Corrado, Vincenzo; Fabrizio, Enrico; Applicazioni di Termofisica dell' edificio e climatizzazione; Edizioni Clut,; Torino; 2005.

-D'Audino, Eugenio; Sala Marco; Lessico di tecnologia bioclimatica; Alinea; Firenze; 1997.

-De Garrido, Luis; R4 house la referencia en arquitectura sostenibile; Ediciones Anavif; Valencia; 2007.

-De Pascalis, Salvatore; Progettazione bioclimatica; Flaccovio; Palermo; 2001.

-Dreiseitl, Herbert; Grau, Dieter; Ludwig, Karl; Waterscapes, Planning, Building and Designing with water; Birkhouser; Berlin, Basilea; 2001.

-Dreiseitl, Herbert; Grau, Dieter; New Waterscapes, Planning, Building and Designing with water; Birkhouser; Berlin, Basilea; 2006.

-Energy Research Group; Climate, nature and architecture; James&James; Londra; 1994.

-Fathy Hassan; Naturai Energy and vernacular architecture : principles and examples with reference to hot arid climates; The University of Chicago press; Chicago; 1986.

-Francese, Dora; Architettura Bioclimatica : risparmio energetico e qualità della vita nelle costruzioni; UTET; Torino; 1996.

-Gallo, Paola (a cura di); Progettazione sostenibile; Alinea; Firenze; 2005.

-Gauzin Mùller, Dominique; Arquitectura ecologica : 29 ejemplos europeos; Editorial Gustavo Gili; Barcelona; 2007.

-Giménez, Antonio; Monzonis, Conchi; Arquitectura sostenibile; Editorial pencil; Valencia; 2007.

-Givoni, B.; Man, Climate, and architecture; Applied Science publishersltd; London; 1976.

-Gonzalo, Enrique Guillermo; Manual de arquitectura bioclimatica; Nobuko; Buenos Aires; 2004.

-Grosso, Mario; Il raffrescamento passivo degli edifici: concetti, precedenti architettonici, criteri progettuali, metodi di calcolo e casi studio; Maggioli Editore; Rimini; 1997.

-Halliday, Sandy; Sustainable construction; Butterworth - Heinemann; Oxford; 2008.

-Hammer, Mark ).; Manuale di tecnologia dell' acqua; Tecniche nuove;

-Milano; 1993 (ed. Originale: Water and Wastewater Technology 23 ed.; John Wiley & sons; Chirchester, 1986).

-La Rocca, Francesca; Tecniche della natura in architettura; Maggioli; Firenze; 1997.

-Lloyd Jones, David; Atlante di bioarchitettura; UTET; Torino, 2002.

-Lohrer, Axel; Basics designingwith water; Birkhauser; Berlino, Basilea; 2008.

-Lombardi, Patrizia; Riuso edilizio e rigenerazione urbana : innovazione e partecipazione; Celid; Torino; 2008.

-Luschi, Cecilia Maria Roberta (a cura di); Dialogo fra l'acqua e l'architettura; Alinea; Firenze; 2005.

-Maria Reixach, Frùctuos; Parametros de sostenibilidad; Instituto de Tecnologia de la Construcion de Catalunya; Barcelona; 2003.

-Maria Minguet, Joseph; Bioclimatic architecture; Instituto Monsa De Ediciones; Barcelona; 2009.

-Mazria E.; Sistemi solari passivi; Muzzio Editore; Padova; 1980. (ed.originale : The passive solar Energy book; Emmaus; 1979).

-Mazzotta, Alessandro; L' acqua : materia per immagine del paesaggio costruito, indicazioni manuolistiche; Alinea; Firenze; 2007.

-Mercé, José M.; La arquitecutura en el ciclo naturai del agua; ed. Mairea; Madrid; 2005. Michael, Jacob; Per un'architettura dell'acqua : Tarasp Buvetta; Tarara; Verbania; 2000.

-Mirada, Angel (a cura di), Arquitectura y clima en Andalucia; Consejeria de Obras Pùblicas y trasportes, Direcciòn General de Arquitectura y Viviendas; Sevilla; 2007.

-Moore, Charles; Water and architecture; Thames and Hudson; Londra; 1994.

-Mondaini, Gianluigi (a cura di); Forme e tecniche bioclimatiche; SALA editori; Pescara, 2002.

-Moroncini, Bruno (a cura di); L'acqua : come il fluido segna il costruito; Liguori; Napoli; 1990.

-Neila Gonzales, Javier F.; Arquitectura bioclimatica en un entorno sostenibile; Editorial Munilla - Lerìa; Madrid; 2004.

-Olgyay, Victor; Progettare con il clima : un approccio bioclimatico al regionalismo architettonico; Muzzio; Padova, 1990. (ed. Originale : Design with climate. Bioclimatic approach to architecural regionalism; Princeton University press; Londra; 1963.)

-Pallasmaa, Juhani; Animai Architecture; Museum of thè Finnish Architecture; Londra; 1995.

-Pèrez Amai, Ignàsi; f co productos en la arquitectura y en el diseh; axe, Arquitectura y Entorno; Barcelona; 2008.

-Peretti, Gabriella; Verso l'eco tecnologia in architettura: un percorso attraverso la tecnologia dell' architettura; BE-MA; Milano, 1997.

-Rodriguez Lledò, Camilo; Quia de Biocostrucciòn; Mandala Ediciones; Madrid; 1999.

-Sala, Marco (a cura di); Recupero edilizio e bioclimatica : strumenti, tecniche e casi studio; Sistemi Editoriali; Napoli; 2001.

-Sala, Marco (a cura di); Tecnologie bioclimatiche in Europa; Alinea; Firenze; 1994.

-Scudo G.; Tecnologie termo edilizie; Città studi - CLUP; Milano; 1993.

-Senosiain Aguilar, Javier; Bioarquitectura. En busca de un espacio; Editorial Limusa; Balderas; 1998.

-Serra Florensa Rafael; Clima, Lugar y arquitectura : manual de diseno bioclimatico; Ciemat, Ministero de industria y energia; Madrid; 1989.

-Serra Florensa, Rafael; Les Energies a la arquitectura; Edicions UPC; Barcelona; 1993.

-Slessor, Catherine; Eco - tech, Arquitectura High - tech y sostenibilidad; Gustavo Gilli; Barcelona; 1997 (ed. Originale : Eco-tech, sustanaible architecture and high tecnology; Thames and Houdson; Londra, 1997)

-Sodha, M. S.; Solar passive building : science and design; Pergamon: Oxford; 1986.

-Solanas, Toni; Vivienda y sostenibilidad en Espana. Voi 1 : unifamiliar; Editorial Gustavo Gili; Barcelona; 2007.

-Stefanutti, Luca (a cura di); Manuale degli impianti di climatizzazione; Tecniche nuove; Milano; 2007.

-Stefanutti, Luca; Impianti per gli edifici sostenibili : guida ASHRAE alla progettazione costruzione e gestione; Tecniche nuove; Milano; 2009.

-Toy, Maggie; Architecture and water; Academy; Londra; 1994.

-Trevelyan, Raleigh; Shades of thè aiharnbra; Secker and Warburg; Londra; 1984.

-Tucci, Fabrizio; Involucro ben temperato : efficienza energetica ed ecologica attraverso la pelle degli edifici; Alinea; Firenze; 2006.

-Tucci, Fabrizio; Tecnologia e natura : gli insegnamenti del mondo naturale per il progetto dell'architettura bioclimatica; Alinea; Firenze; 2008.

-Usòn Guardiola, Ezaquiel; La nueva sensibilidad ambientai en la arquitectura espahola 2000 - 2006; Clipmèdia edicions; Barcelona; 2007.

-Wylson, Anthony; Aquatecture: architecture and water; Architectural Press; Londra; 1986.

-Yeang, Ken; Proyectar con la naturaleza; Editorial Gustavo Gilli; Barcelona; 1999 (ed. Originale : Design with nature; mcgraw - Hill; newyork; 1995).

Articoli su riviste

-AA. W.«Expo Zaragoza», in Z Arquitectura n. 5-6; Gennaio 2008.

-AA.VV.«Ecoboulevard De Vallecas» in Area n.99; Marzo 2008.

-Capezzuto, Rita (a cura di); «Air trees»; in Domus n. 899; Gennaio 2007.

-Dall'O, Giuliano; Galanti, Annalisa; «Progettare con V acqua»; in Modulo n. 325; Ottobre 2006.

-Del Ama, Fernando; «Aborro energetico»; in Ecoconstruction n. 7; Marzo -Aprile 2007.

-Del Ama, Fernando; Hermanss, Miguel; «Fachadas de agua y cristal : la belleza està en el exterior» in La Vanguardia n. 4; Ottobre 2009

-Ford, B.; «Evaporative Cooling at Malta Stock Exchange» in ecotech, Architecture Todav n. 5; Maggio 2002.

-Gandolfi, Emiliano; «Elastico spa»; in The Pian n. 32; Marzo 2009.

-Gaspari, Jacopo; Zannoni, Giovanni «Expo Saragozza 2008»; in Modulo n. 346; Novembre 2008.

-Filippi, Marco; «Prestazioni trasparenti» in Speciale involucro trasparente, allegato a II Giornale dell' architettura n. 31; Luglio - Agosto 2003.

-Losasso, M; Ucci, M; «Green quality» in Modulo n. 228; Febbraio 2003.

-Moro, Marco; «Ecosistema urbano : ecologia degli spazi urbani»; in l'architettura naturale, international review on sustainable achitecture n. 34; Marzo 2007.

-Orlandi, Fabio; «Clima, Energia, Ambiente»; in Tecnologia e ambiente. Linee guida per un' architettura sostenibile, allegato a Costruire n. 167; Aprile 1997.

-Sinopoli, Nicholas (a cura di); «Eco-boulevard»; in Costruire n. 307; Dicembre 2008.

-Scudo, Gianni; «I caratteri ambientali, climatizzazione naturale e approccio bioclimatico» in Ambiente costruito, n. 1; Gennaio - Febbraio 1997.

-Wett J.; «Evaporative cooling. A Nationwide Low Energy Alternance»; in Passive Solar Journal n. 8; Gennaio 1987.

Riferimenti normativi

-CTE (Codigo tecnico de la edificacion) 2006, Documento Basico HE ahorro de energia

-Lopez De Asiain, Jaime; Serra Florensa, Rafael; «Enviromentale teaching in architecture»; in Proceedings of thè PLEA 2002 Conference; Tolosa; Luglio 2002.

-Sala, Marco; Atti del primo convegno sull' insegnamento universitario delle tecnologie sostenibili, 20 ~ 21 Maggio 1994, Università degli studi di Firenze; Alinea; Firenze; 1995.

-AA.VV.; Atti del 41 ° Convegno Annule AICAR (Associazione Italiana Condizionamento dell' Aria, Riscaldamento, Refrigerazione) 22 - 23 Marzo 2000; Milano; 2000.

Tesi di laurea

-Amosso, Marco; (relatori) Filippi, Marco; Varatta, Maurizio; Vaudetti Marco; Architettura delle grandi dimensioni : progetto di rifunzionalizzazione del Palazzo del Lavoro; Politecnico di Torino, Prima Facoltà di Architettura; Febbraio 1996.

-Ariolfo, Maria; (relatori) Bonino Michele, Bazzanella Liliana, Del Ama Gonzalo Fernando; Progettare con l'acqua : dalla proposta di concorso h20using a Intelliglass; Politecnico di Torino, Prima Facoltà di Architettura; Settembre 2009.

-Perin Bert, Michela; (relatori) Foti Massimo, Grosso Mario; Il controllo climatico passivo nell'edilizia a basso costo: il raffrescamento naturale. Il clima caldo-secco: l'Egitto tra la tradizione e l'innovazione di Hassan Fathy; Politecnico di Torino, Prima Facoltà di Architettura; Febbraio 1997.

Dispense

-Fabrizio, Enrico; Dispense di tecniche per il recupero energetico degli edifici; Corso di Laurea in Scienze e Cultura delle Alpi, Università degli Studi di Torino; Torino; 2010.

-Fabrizio, Enrico; Dispense di progettazione fisico - tecnica dell'ambiente interno; Prima facoltà di Architettura, Politecnico di Torino; Torino; 2008.

-Filippi, Marco (a cura di); Schede di fisica tecnica ambientale II; Prima facoltà di Architettura, Politecnico di Torino; Torino; 2005.

-Mazzotta, Alessandro; Dispense di tecniche sostenibili per la qualità del paesaggio costruito; Prima facoltà di Architettura, Politecnico di Torino; Torino; 2009.

Sitografia:

http://intelliglass.com/descargas/intelliglassproducts.pdf

http://it.wikipedia.org

http://phdc.eu/index.php?id=l

http://sciencedirect.com

http://w3.uniromal.it/itaca/documenti/news/morabito/elastico%20spa%2016_04_09.pdf

http://www.aising.it/docs/atti%20ii%20convegno/0421-0430.pdf

http://www.archiportale.com/progetti/chieri/stefano-pujatti/atelier-fleuriste_20562.html

http://www.architesi.polito.it/pdf/perinbertmjt.pdf

http://www.architetturaeviaggi.it/photogallery.php?par=spagna_ft_13

http://www.arct.cam.ac.uk/plea/conferenceresources/plea2004/proceedings/p0598final.pdf

http://www.arquitectura.pt/forum/fll/vallecas-madrid-eco-boulevard-ecosistema-urbano-11568/

http://www.cascionecostantino.it/...raffrescamento-passivo/download.html

http://www.centrogalileo.it/nuovapa/articoli%20tecnici/fantoni/torri%20evaporative.htm

http://www.clmdiseno.com/articulos/intelliglass_aulario_polivalente_cuenca

http://www.cloudscap.es

http://www.dirittoeprogetti.it/commenti/pilotti_torri_iraniane.pdf

http://www.ecosistemaurbano.com

http://www.elasticospa.com

http://www.exposaragozza2008.es

http://www.iia.cnr.it/big_file/clima_urbano/clima_urbano/contributi/moore_presentazione.pdf

http://www.intelliglass.com

http://architettura.it/architetture/20080905/index.htm

http://europaconcorsi.com/projects/107412-atelier-fleuriste

http://patentados.com/patente/cerramientos-transparentes-o-translucidos-activos-capacidad-ge/

http://www.bivetro.com

http://www.capma.com

http://www.lafabbricadelsole.it

http://www.madrimasd.org/informacionidi/noticias/noticia.asp?id=45541

http://www.oppo.it/home-calcoli.htm

http://www.pilkington.com

http://www.ramsete.com/dispensearch01/miodinil39641/miodinil39641.doc

http://www.ted. com/talks/janine_benyus_biomimicryjn_action. html

http://www.tensinet.com/files/tensinet_publications/tensinewsll-2.pdf

http://www.transmission-technology.com/meefogpromemoria.pdf

http://www.vanoncini.it/pagine/downloads/convegno%20torino/%20gabriella%20peretti.pdf

http://www.vitruvius.com.br/arquitectos

http://www.zeroundicipiu.it/2009/08/07/elastico-spa-atelier-fleuriste/ela_atelier_02-2/

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)