Questa tesi tratta la simulazione dinamica del sistema edificio-impianto di uno stabile adibito ad uso uffici, situato a Collegno (Torino), che viene analizzato come nuova costruzione ai fini della certificazione LEED Building Design + Construction. La tesi colloca i Green Building e il sistema di classificazione LEED nell’ambito della sostenibilità e in particolare negli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (Sustainable Development Goals, SDGs) definiti nell’Agenda 2030, evidenziando come l’edilizia sostenibile possa influire notevolmente su alcuni degli SDGs. Verrà presentata la certificazione energetico-ambientale LEED, le categorie e i crediti in cui è suddivisa. Si procederà con l’analisi del caso studio e la valutazione di alcuni crediti LEED BD+C per nuova costruzione, nelle categorie “Energy and Atmosphere” (EA) e “Indoor Environmental Quality” (EQ), che si occupano rispettivamente di promuovere elevate prestazioni energetiche degli edifici e di garantire un’elevata qualità dell’ambiente interno.