Il lavoro svolto è stato ripartito in tre capitoli: il luogo; il rilievo; il progetto.

Nel primo capitolo sono stati analizzati i caratteri propri della città e della aver di Morro de Socò.

Nel secondo capitolo è stato affrontato il problema dell'esistente, delle abitazioni in muratura della favela analizzate in situ. Questo capitolo è stato suddiviso in tre parti: rilievo socio-costruttivo, realizzato tramite intervista ai costruttori della favela, che mi ha permesso di capire i problemi e le esigenze della popolazione; rilievo dimensionale, che mi ha portato a capire i principi secondo cui si sviluppa una abitazione in muratura e i suoi elementi caratterizzanti e distributivi; rilievo tecnico-costruttivo, che mi ha fornito la conoscenza di tutti gli elementi costruttivi. Lo scopo di quest'ultimo rilievo è stato capire quali materiali fossero di facile reperibilità e le loro prestazioni in modo da individuare dei materiali economici e allo stesso tempo accettati dalla popolazione da poter inserire nel mio progetto. Tale analisi pre-progettuale è stata una fase fondamentale per capire il luogo, le problematiche e le esigenze.

Nel terzo capitolo sono stati innanzitutto elencati le esigenze e i requisiti che in tali abitazioni devono essere garantiti prendendo in considerazione i problemi riscontrati nelle abitazioni in muratura analizzate, tipici di tutte le abitazioni in muratura di una favela.

In seguito sono state definite le caratteristiche del progetto, identificate con le parole chiave desunte dall'acronimo del titolo della tesi: Forma, Azione, Ventilazione, Essenziale, Limite, Aggregazione, Sicurezza. È stata poi elaborata una verifica dell'involucro e della ventilazione a dimostrazione che le stratigrafie ipotizzate per il progetto, seppur facendo uso in larga misura degli stessi materiali utilizzati in situ per mantenere bassi i costi, consentono di arrivare a delle condizioni di confort termico soddisfacenti.

In conclusione sono state analizzate le diverse proposte progettuali, precisandone i singoli caratteri e sottolineandone vantaggi e svantaggi.

1.1.3. La Storia della città

1.1.4. La Popolazione

1.1.5. Attività economiche, il cambiamento nel ramo industriale

1.1.6. Segregazione spaziale e povertà urbana in Osasco: il modello

centro/periferia

1.1.7. Caratteristiche abitazionali nel Distretto Municipale di Osasco.

1.1.8 Principi e orientamenti della politica abitativa

1.1.9. Termini di riferimento per progetti di urbanizzazione di favelas

1.2. La "Colma D'Oeste"

1.2.1. Inquadramento della Collina D'Oeste

1.2.2. La Storia della nascita della favela

1.2.3. I risultati

1.2.4. II Profilo sociale degli abitanti

1.2.5. l Problemi riscontrati

1.2.6. Caratteristiche abitazionali della favela

1.2.7. Casa e salute

l.3. Il Settore C

1.3.1. La settorizzazione della favela

1.3.2. II programma di urbanizzazione della collina

2. Il Rilievo Premessa

2.1. Rilievo socio-costruttivo

2.1.1. Intervista svolta sul campo

2.1.2. Risultati intervista

2.1.2.1. Il barraco

2.1.2.2. L' abitazione in muratura

2.2. Rilievo dimensionale

2.2.1. Parametri rilievo dimensionale

2.2.2. I calcoli, stato di fatto, previsioni ampliamento spontaneo

2.2.3. La distribuzione degli ambienti

2.3. Rilievo tecnico-costruttivo

2.4. Elaborati grafici del rilievo

2.5. Quadro sinottico

2.5.1.Stato di Fatto

2.5.2. Previsioni ampliamento spontaneo

2.5.3. Analisi abitazioni rilevate

2.5.4. Conclusioni e emergenze

2.5.4.1.1 problemi riscontrati

3. Il Progetto Premessa alle proposte progettuali

3.2. F.A.V.E.L.A.S.

3.2.1. Forma

3.2.2. Azione

3.2.3. Ventilazione

3.2.4. Essenziale

3.2.4.1. I materiali di progetto

3.2.4.1.1. Pareti perimetrali

3.2.4.1.2. Pareti controterra

3.2.4.1.3. Tramezzi

3.2.4.1.4. Pavimento a contatto con il terreno

3.2.4.1.5. Solaio

3.2.4.1.6. Copertura

3.2.4.1.7. Serramenti

3.2.4.1.8. Bocchette di aerazione

3.2.4.1.9. Struttua

3.2.4.1.10. Scale

3.2.5. Limite

3.2.6. Aggregazione

3.2.7. Sicurezza

3.3. Verifica del comportamento dell'involucro e della ventilazione

3.3.1 . Il foglio di calcolo ISO DIS 137862005 AIPE

3.3.2. II foglio di calcolo STEP NEW

3.3.3. I calcoli

3.4. Proposta 1

3.4.1. Vantaggi e svantaggi

3.5. Proposta 2

3.5.1. Vantaggi e svantaggi..

3.6. Proposta 3

3.6.1. Vantaggi e svantaggi

3.7. Gli elaborati grafici

Proposta 1

Proposta 2

Proposta 3

4. Allegato A. Dati climatici

5. Bibliografia

Documenti della Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano del -

Centro di Documentazione PVS, Facoltà di Architettura, Politecnico di Torino;

Power Point prodotto dalla Prefeitura do Municipio de Osasco, Secretaria de Habitagào e Desenvolvimento Urbano, giugno 2008.

Siti internet

pt.wikipedia.org/wiki/Osasco;

www.camaraosasco.sp.gov.br;

pt.wikipedia.org/wiki/Sào Paulo;

www.pubmed.com;

Immagini

1. Elaborato grafico L. Pische;

2. Elaborato grafico L. Pische;

3. immagine tratta da: http:/limages.google.it/imgres?imgurl=http://u load.wikimedia.or /wiki edia/commonslthumb13/3d/SaoPaulo Micro Osasco.svg/800pxSaoPaulo_Micro_Osasco.svg.png&imgrefurl=http://commons.wikimedia.orglwiki/l mage:SaoPaulo_Micro Osasco.svg&h=544&w=800&sz=257&hl=it&s;

4.immagine tratta da: http:l/www.camaraosasco.sp.gov.br/osasco/mapas/;

5. immagine tratta da: www.osasco.sp.gov.br/secao.asp?IdSecao=15;

6. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habitagào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU if 09;

7. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habitagao e Desenvolvimento

Urbano, apres SEHDU it 09;

8. Foto, luglio 2007, L. Pische;

9. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano, apre SEHDU it 09;

10. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU it 09;

11. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano, apre s SEHDU it 09;

12. Foto, agosto 2007, L. Pische;

14. tratto da: http:llmaps.google.com.brlmaps?ndsp=20&um=1 &hi=it&q=mapa%20area%20m etropolitana%20osasco&ie=UTF-8&sa=N&tab=ii;

15. http:llwww.camaraosasco.sp.gov.brlosasco/mapas/Mapa9.jpg;

16. www.skyscrapercity.com/showthread.php . t=292398;

17. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU it 09;

18. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU it 09;

19. Immagine tratta da: httpa/.camaraosasco.sp.gov.br/osascolmapasl

20. Elaborato grafico, Centro di Documentazione PVS, Politecnico di Torino;

21. Immagine tratta da Power Point Secretaria de Habitagào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU it 49;

22. Elaborato grafico, Centro di Documentazione PVS, Politecnico di Torino;

23. Elaborato grafico,. Centro di Documentazione PVS, Politecnico di Torino;

4. Elaborato grafico, L. Picche;

5. Foto, 1997, fotografoignoto; x 26. Foto, luglio 2007, L. Pische;

27. Foto, luglio 2007, L. Pische;

28. Foto, luglio 2007, L. Pische;

29. Foto, luglio 2007, L. Pische;

30. Elaborato grafico, L. Pische;

31. Foto, luglio 2007, L. Pische;

32. Elaborato grafico, L. Pische;

33. Elaborato grafico tratto da Power Point Secretaria de Habitagào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU it 09;

34. Elaborato grafico tratto da Power Point Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU it 09;

35. Elaborato grafico tratto da Power Point Secretaria de Habita9ào e Desenvolvimento Urbano, apres SEHDU it 09;

36. Foto, agosto 2007, L. Pische;

37. Foto, agosto 2007, L. Pische;

38. Foto, agosto 2007, L. Pische;

39. Elaborato grafico, L. Pische.

- Capitolo 2, il rilievo

Tesi di laurea

Tecnologia per l'edilizia a basso costo: un caso specifico, il rinnovamento di una favela di San Paolo; Candidato G. Chiaramello; Relatore Giorgio Ceragioni; Torino 1993;

Riqualificazione integrata della favela Espiríto Santo: Santo Andrè, Brasile; Candidate C. Sgreva, E. Ramonda, N. Rossignolo; Relatore Nuccia Maritano Comoglio, Correlatore Guido Laganà; Torino 2004.

Immagini

40. Foto, luglio 2007, L.Psiche

41. Foto, luglio 2007, L.Psiche

42. Foto, settembre 2007, L.Psiche

43. Foto, agosto 2007, L.Psiche

44. Foto, agosto 2007, L.Psiche

45. Foto, agosto 2007, L. Pische;

46. Foto, settembre 2007, L. Pische;

47. Foto, agosto 2007, L. Pische;

48. Foto, agosto 2007, L. Pische;

49. Foto, settembre 2007, L. Pische;

50. Foto, settembre 2007, L. Pische;

51. Foto, settembre 2007, L. Pische;

52. Foto, agosto 2007, L. Pische

53. Elaborato grafico, L.Pische;

54. Elaborato grafico, L.Pische; 54. Foto, agosto 2007, L. Pische;

55. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

56. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

57. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

58. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

59. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

60. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

61, doto, settembtre 2007, L Pische;

62. Elaborato grafico, L. Pische;

63. Elaborato grafico, L. Pische;

64. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

65. Elaborato grafico, L. Pische;

66. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

67. Elaborato grafico, L. Pische; Foto, settembtre 2007, L. Pische;

68. Foto, settembtre 2007, L. Pische;

69. Elaborato grafico, L. Pische; Foto, settembtre 2007, L. Pische;

70. Elaborato grafico, L. Pische; Foto, settembtre 2007, L. Pische;

71. Elaborato grafico, L. Pische;

72. Foto, agosto 2007, L. Pische;

73. Elaborato grafico, L. Pische;

74. Foto, settembre 2007, L. Pische;

75. Foto, settembre 2007, L. Pische;

76. Foto, settembre 2007, L. Pische;

77. Foto, agosto 2007, L. Pische;

78. Foto, agosto 2007, L. Pische;

79. Foto, settembre 2007, L. Pische;

80. Foto, agosto 2007, L. Pische;

81. Foto, agosto 2007, L. Pische;

82. Foto, settembre 2007, L. Pische;

83. Foto, settembre 2007, L. Pische.

- Capitolo 3, il progetto

Libri

Massimo Bilò, Tipo e forma nell'architettura, Gangemi Editore, Roma,1989; Gianfranco Cidonio, Architettura per il Terzo Mondo / Ipotesi per una metodologia d'intervento , BULZONI EDITORE, Roma, 1983;

Francesco Cirillo, Saper credere in architettura: Cento domande a Bruno Zevi, CLEAN, Napoli 2001;

Sergio Crotti, Figure architettoniche: soglia, EDIZIONI UNICOPLI, Milano 2000; Foscari, Della Favela, INU Edizioni,Roma 2005;

Andrea Giacchetta, Adriano Magliocco, Progettazione sostenibile/ dalla pianificazione territoriale all'ecodisign, CAROCCI EDITORE, Roma 2007;

Mario Grosso, Il raffrescamento passivo degli edifici, MAGGIOLI EDITORE,

Rimini 1997;

Herdeg Klaus, Formai structure in lndian architecture, Rizzoli, New York 1990; Gildo A. Montenegro, Ventilagào e cobertas / estudo teorico, histórico / e

descontraído /A arquitetura tropicai na pratica, EDITORA EDGARD BLOCHER

LTDA, Sao Paulo 1987;

Alvaro Siza, La Malagueira a Evora, Edicom, Monfalcone 2000;

Luiz Trigueiros, Adalberto Dias, Carlo Castanheira, Alvaro Siza, Alvaro Siza, 1986-1995, Logos, Modena 1998;

Silvia Somma, Prontuario di consultazione L.A.M. S.A., febbraio 2008; Marco Trisciuoglio, Scatola di montaggio /L'architettura, gli elementi della composizione e le ragioni costruttive della forma, CAROCCI EDITORE, Roma 2008.

Tesi di laurea

Progetto di un centro polifunzionale in un insediamento urbano precario : il caso della favela Espirito Santo (Santo André, San Paolo, Brasile); Candidata L. Audisio ;Relatore Guido Laganà, Correlatori Nuccia Maritano Comoglio, Marcello Concas; Torino 2004;

Le coperture a basso costo e il clima : il caso di Junin de Los Andes; Candidata De Carolis, Shinuè; Relatori Roberto Mattone, Valentina Serra; Torino 2001;

Un approccio razionale alla ventilazione naturale; Candidato L. De Santis; Relatore M. Perino, Correlatore G. Mutani; Torino 2002;

Clima e risorse locali quali fattori che condizionano l'abitazione nei P. V. S. : il caso di Junin de Los Andes; Candidato A. Rivotti; Relatori Roberto Mattone, Valentina Serra; Torino 2001;

Siti intnrnet

www.arquitextos 2002Favelas Upgrading. A cidade como integracào dos bairros e espago de habitacào;

www.casadesign.tmp.br/JorgeMario.html

www.neorex.com.br;

www.permaq.com.br;

www.lajespaulista.com.br;

www.m3sp.com.br;

www.thermopol.com.br;

www.celinatubos.com.br;

www.tatu.com.br;

www.doxiadis.org.

Immagini

84. Foto, luglio 2007, L. Pische;

85. Foto, luglio 2007, L. Pische;

86. Foto, luglio 2007, L. Pische;

87. Foto, luglio 2007, L. Pische;

88. Foto, luglio 2007, L. Pische;

89. Elaborato grafico tratto da: Gildo A. Montenegro, Ventilacào e cobertas / estudo teórico histórico / e descontraído /A arquitetura tropical na ràtica,

EDITORA EDGARD BLUCHER LTDA, Sao Paulo 1987;

90. Elaborato grafico L. Pische;

91. Elaborato grafico tratto da: Gildo A. Montenegro, Ventilagào e cobertas / estudo teórico, histórico / e descontraído /A arquitetura tropical na pratica, EDITORA EDGARD BLUCHER LTDA, Sào Paulo 1987;

92. Elaborato grafico tratto da: Andrea Giacchetta, Adriano Magliocco, Progettazione sostenibilel dalla pianificazione territoriale all'ecodisign, CAROCCI EDITORE, Roma 2007;

93. Elaborato grafico tratto da: Gildo A. Montenegro, Ventilagào e cobertas / estudo teórico, histórico / e descontraído /A arquitetura tropical na pràtica, EDITORA EDGARD BLUCHER LTDA, Sào Paulo 1987;

94. Elaborato grafico tratto da: Gildo A. Montenegro, Ventilagào e cobertas / estudo teorico, histórico / e descontraído / A arquitetura tropical na pràtíca, EDITORA EDGARD BLÚCHER LTDA, Sào Paulo 1987; elaborati grafici L. Pische;

95. Elaborato grafico tratto da: Andrea Giacchetta, Adriano Magliocco, Progettazione sostenibilel dalla pianificazione territoriale all'ecodisign, CAROCCI EDITORE, Roma 2007;

96. Elaborato grafico L. Pische;

97. Elaborato grafico L. Pische;

98. Foto, settembre 2007, L. Pische;

99 Elaborati grafici tratti da: www.neorex.com.br;

100. Elaborato grafico L. Pische;

101. Immagine tratta da: wwvv.orsogril.it;

102. Elaborato grafico L. Pische;

103. Elaborato grafico L. Pische;

104. Elaborato grafico L. Pische;

105. Elaborato grafico L. Pische;

106. Elaborato grafico L. Pische;

107. Elaborato grafico L. Pische;

108. Elaborato grafico L. Pische.

109. Elaborato grafico L. Pische;

110. Elaborato grafico L. Pische;

111. Elaborato grafico L. Pische;

112. Elaborato grafico L. Pische;

113. Elaborato grafico L. Pische;

114. Elaborato grafico L. Pische.