La psicoterapia transculturale e lo studio storico dei disturbi depressivi costituiscono la base sulla quale è stata realizzata la ricerca, oltre a un’analisi statistica sui tassi di disagio psichiatrico, a una categorizzazione dei principali disturbi e delle sindromi culturali in ambito depressivo – la scelta relativa alla depressione è dovuta al maggior grado di diffusione e di criticità attuale – e a una ricerca preliminare nell’ambito del fenomeno migratorio odierno. Lo scopo iniziale della ricerca è consistito nella comprensione di se e quanto il contesto culturale del popolo a cui si appartiene influenzi l’instaurarsi del disturbo mentale e di come esso vada trattato.