È ormai superata l’idea che l’ambiente urbano e quello rurale si sviluppino in una visione dicotomica: mentre i confini fisici tra le due componenti territoriali si presentano sfumati, il loro legame intrinseco, adesso più che mai, necessita un rafforzamento, in virtù di tutti quei benefici che una gestione sostenibile di questa ultima apporta in termini ambientali, sociali ed economici. La presente ricerca di tesi si è posta l’obiettivo di comprendere le caratteristiche di questa interdipendenza. Tenendo sullo sfondo il dibattito di livello globale e la Nuova Agenda Urbana, il tema è stato trattato per il caso specifico del Giappone, nazione che, a causa del forte inurbamento verificatosi nel secolo scorso, presenta una commistione disorganica di usi del suolo differenti, in cui aree agricole e aree residenziali coesistono in un insieme apparentemente caotico.