polito.it
Politecnico di Torino (logo)

La questione delle chiese dismesse o sottoutilizzate : strategie di riutilizzo e integrazione in un sistema di beni territoriali

Ruggero Della Croce Di Dojola Galleani d'Agliano

La questione delle chiese dismesse o sottoutilizzate : strategie di riutilizzo e integrazione in un sistema di beni territoriali.

Rel. Andrea Longhi. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Per Il Restauro E Valorizzazione Del Patrimonio, 2016

Abstract:

INTRODUZIONE

Questo lavoro nasce nell'ottica dell'alternanza scuola lavoro, infatti è una "tesi in azienda" svolta sotto la guida del Professor Andrea Longhi del Dipartimento Interateneo di Scienze, Progetto e Politiche del Territorio e della mia esperienza lavorativa svolta presso LAND Milano, gruppo di professionisti a servizio dell'architettura del paesaggio fondato nel 1990 a Milano da Andreas Kipar e Giovanni Sala, dove sperimentazione, ricerca e interdisciplinarietà costituiscono le basi dell'attività.

Ho fortemente voluto che la tesi avesse una caratterizzazione pragmatica, oltre che doverosamente accademica.

L'argomento trattato è la valorizzazione delle chiese sottoutilizzate o dismesse e le strategie per il loro futuro. La struttura della tesi accompagna il lettore ad acquisire consapevolezza sulle disposizioni che le istituzioni hanno dato negli ultimi anni sulla salvaguardia di questi immobili.

Il tema è stato affrontato attraverso il metodo analogico, ossia paragonando che cosa è stato fatto per salvaguardare il patrimonio architettonico dei castelli e delle cascine, in Italia e in Europa con il patrimonio architettonico ecclesiastico. Al fine di individuare quali soluzioni sono state attuate e quali interventi sarebbero indicati per la valorizzazione del patrimonio ecclesiastico.

In primis, si sono esaminati i castelli, che si sono adattati alla funzione turistica tramite la multifunzionalità, ossia offrendo servizi che fino ad oggi storicamente non vi sono stati nelle campagne, all'interno dei manieri, creando attrazioni che diano la possibilità ai fruitori di poter svolgere delle attività. I servizi offerti sono: eventi, ristoranti, punti vendita, fattorie didattiche, musei, alberghi e impianti sportivi.

In seguito si sono studiate le aziende agricole poiché in questi anni abbiamo visto un esplosione del comparto agrituristico. Da un recente studio, emerge che stanno aumentando le vacanze in ambito rurale ossia: al lago, in campagna e in collina a discapito delle vacanze in montagna, delle visite a città o località d'arte. Sono sempre più frequenti gli "short-break" caratterizzati da un turismo indipendente.

Per ultime sono state analizzate le chiese che sono state adibite a nuove funzioni.

Infine ho ricercato un metodo che valorizzi non solo il singolo elemento, che difficilmente può attrarre un grande pubblico, ma un sistema di beni che possa coinvolgere più interessi. Con questa strategia si potrà ottenere un risultato di pubblico ampio e variegato. Come esempi illustri di sistemi, sono stati riportati i Cammini d'Europa, le Rotte Culturali dell'UNESCO e grazie al lavoro in studio, ho potuto approfondire degli esempi italiani di circuiti progettati da LAND Milano.

Per ultimo viene presentato il progetto a livello di concept "Il sistema territoriale dei beni architettonici, paesaggistici, e enogastronomici del Roero". L'obbiettivo è la creazione di un circuito tra i beni architettonici, ambientali e enogastronomici.

In conclusione di questo lavoro posso affermare che per salvaguardare le chiese sovrabbondanti o in disuso in aree rurali trovo che la soluzione migliore sia di inserirle in circuiti di beni storici, naturali ed enogastronomici puntando su target differenziati, rispettando il loro "genius loci" ed educando i fruitori alla bellezza e alla cultura.

Relatori: Andrea Longhi
Tipo di pubblicazione: A stampa
Soggetti: A Architettura > AE Edifici e attrezzature per il culto
R Restauro > RA Restauro Artchitettonico
Corso di laurea: Corso di laurea magistrale in Architettura Per Il Restauro E Valorizzazione Del Patrimonio
Classe di laurea: Nuovo ordinamento > Laurea magistrale > LM-04 - ARCHITETTURA E INGEGNERIA EDILE-ARCHITETTURA
Aziende collaboratrici: NON SPECIFICATO
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/5911
Capitoli:

INDICE

0.Introduzione

1. L' architettura religiosa sottoutilizzata o sovrabbondante

1.0.Il patrimonio architettonico religioso e i problemi legati al disuso

1.1.I documenti delle istituzioni internazionali

1.1.1.Il Consiglio d'Europa

1.1.2.L' UNESCO

1.1.3.Gli orientamenti della CEI La legislazione

1.2.Patrimonio religioso e mercato immobiliare Inghilterra

1.2.1.Germania

1.2.2.Danimarca

1.2.3.Olanda

1.2.4.Francia

1.2.5.Italia

1.3.II caso studio delle chiese Roero

1.3.1.La suddivisione delle diocesi

1.4.L analisi delle chiese

1.4.1.dismesse

1.4.2.sovrabbondanti

2. La multifunzionalità per il patrimonio immobiliare rurale

2.0.Che cosa si intende per multifunzionalità

2.1.La multifunzionalità nei castelli

2.1.1.Il castello di Alwick nel Regno Unito

2.1.2.Il castello di Usson in Francia

2.1.3.Il castello di Govone in Italia

2.2.La multifunzionalità nelle cascine

2.2.1.L'azienda agricola Karls in Germania

2.2.2.L'agrigelateria San Pé in Italia

2.3.La multifunzionalità nelle chiese

2.3.1.L'esempio canadese "Le Salon 1861"

2.3.2.L'esempio inglese del "The Churches Conservation Trust"

2.3.3.L'esempio belga del "Centrum voor Religieuze Kunst en Cultuur"

2.3.4.La situazione italiana

2.3.5.Conclusioni

3. Gli itinerari culturali

3.0.I sistemi territoriali

3.1.II turismo culturale

3.1.1.L'innovazione nel turismo

3.1.2.Il turismo esperienziale

3.2.Itinerari culturali del consiglio d'Europa

3.3.Rotte culturali dell' UNESCO

3.4.I cammini italiani e le potenzialità per diventare "Cultural Routes of Europe"

3.4.1.La Strada delle Abbazie

3.4.2.Landscape Expo Tour

3.4.3.Il Cammino del Bardolino

4. Il sistema territoriale dei beni architettonici, paesaggistici e enogastronomici del Roero

4.0.L'inquadramento territoriale

4.0.1.Caratteristiche naturali

4.1.II riconoscimento del paesaggio vitivinicolo da parte dell'UNESCO nel 2014

4.1.1.Tavola 1 Le infrastrutture

4.1.2.Tavola 2 L' orografia

4.1.3.Tavola 3 I 24 paesi del Roero

4.2.I dati economici

4.2.1.Tavola 4 117 castelli presenti sul territorio

4.2.2.Tavola 5 II patrimonio immobiliare ecclesiale

4.2.3.Tavola 6 I paesi produttori dei vini DOCG

4.3.Il progetto : la valorizzazione del territorio

4.3.1.L'intervento, la filosofia, il codice etico

4.3.2.Tavola 7 Il concepì dell'anello principale

4.3.3.Tavola 8 Il concept dei cammini secondari

4.3.4.Tavola 9 Il cammino uno

4.3.5.Tavola 10 Il cammino due

4.3.6.Tavola 11 Il cammino tre

4.3.7.Tavola 12 Il cammino quattro

4.3.8.Tavola 13 Il cammino cinque

4.3.9.Tavola 14 Il cammino sei

4.3.10.Tavola 17 Il cammino sette

5.Bibliografia

6.Sitografia

Bibliografia:

BIBLIOGRAFIA

W. Accigliaro, S.Gallarato. Imago pietatis : intorno alla tavola di Spanzotti a Sommariva Perno, Diocesi di Alba, Museo Diocesano, Alba, 2010, pp. 29-40.

W. Accigliaro, Elementi d'arte nelle chiese del Roero : dall'alto Medio Evo al Seicento, Diocesi di Alba, Museo Diocesano, Alba, pp. 183-216.

M. Allocco, E. Burdese, La chiesa della Madonna di Tavoletto in Sommariva Perno (CN) : restauro conservativo per un reinserimento nel contesto territoriale del Roero, Tesi di laurea di architettura, relatori C. Romeo, F. Bonamico, Mondovì, 2003.

J.Aerts, J. Jaspers, J. Klinckaert, D. Stevens, A. Van Dyck, Atlas van het religieus erfgoed in Vlaanderen, CRKC, Heverlee, 2014.

C. Bartolozzi, F. Novelli ( a cura di), Castelli canavesani: temi di restauro e valorizzazione, Aracne, Ariccia, 2014.

S. Beltramo, Itinerari Culturali e Reti di Conoscenza Identità e Valorizzazione del Patrimonio Paesaggistico e Culturale Europeo. Il Caso Studio del Piemonte, AlmaTourism 7, 2013, pp. 21.

W. Canavesio, Piemonte barocco, Jaca Book, Milano, 2001.

P. Cavana, Il problema degli edifici di culto dismessi, relazione svolta al Convegno internazionale "Luoghi sacri e istituzioni religiose. Prospettive giuridiche e religiose comparate Italia - Balcani - Israele - Palestina" (Roma, LUMSA, 10-11 dicembre 2008), promosso da LUMSA Università (Roma) e Catholic University of America - Columbus School of Law Washington.

M. Centini, Piemonte. I luoghi del sacro. Culto, religiosità, arte e tradizione, COEDIT, Genova, 2015.

T. Coomans, H. De Dijn, J. De Maeyer, R. Heynickxx &

Verschaffel, Locri Sacri,Understanding Sacred Places, Leuven University Presses, Leuven, 2012.

E. Diamanti, M.Jemtrud, K. Huddart, Little burgundy narratives: a vr storytelling experiment of thè former saint joseph church in Montreal, Relazione svolta al Convegno internazionale "Il futuro degli edifici di culto" Bologna 05-07 ottobre 2016 promosso da Dipartimento di Architettura, l’Arcidiocesi di Bologna, la Facoltà Teologica dell'Emilia-Romagna in collaborazione con il Centro Studi Cherubino Ghirardacci, con il patrocinio dell'Ufficio Beni Culturali Ecclesiastici della Conferenza Episcopale Italiana, di IBC - Istituto per i Beni Artistici Culturali e Naturali dell'Emilia-Romagna, di Dies Domini - Centro Studi per l’Architettura Sacra e la Città della Fondazione Card. Giacomo Lercaro e con l'Ordine degli Architetti della Provincia di Bologna.

G. Dalla Torre, Lezioni di diritto ecclesiastico, Giappichelli, Torino 2007.

Di Martino, La Messa è finita, Reinhardt Verlag Friedrich, Basilea, 2016.

M. Erba, I LET come motore dello sviluppo territoriale "il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuovi paesaggi, ma nell' avere occhi nuovi" (M. Proust), Tesi di laurea in Architettura, Politecnico di Milano, Relatori Lanzani, Arturo, Sergio, Milano, 2014.

Epstein, Montreal: City of Spires, Presses de l'Université du Québec, Montreal, 2012.

M. Ferri, Tracce del sacro nel South England Le chiese salvate da "The Churches Conservation Trust", in THEMA 3, Il paesaggio sacralizzato ,Set 8, 2014.

J. Leclerc, C. Godin, Montréal, la ville aux cent clochers, Les Editions Fides, 2002.

M.Hudon, L'eglìse Saint-Joseph: Histoire, relevé et analyse, Québec, Ministère des affaires culturelles, Montreal, 1978.

Lyne, La conversion des églises à Montreal: état de la question, Journal of the Society for the Study of Architecture in Canada, Montreal, 2011.

J-P. Lozato-Giotart, F. Dallari, (a cura di), Geografìa del turismo. Dallo spazio consumato allo spazio gestito, Milano, Hoepli, 2008.

A. Lusso, Ceresole d'Alba: La chiesa di Madonna dei prati, Officine grafiche della comunecazione, Bra, 2007.

G. Lusso, C. Pecile, La chiesa di San Michele in Guarene: progetto di riuso, Tesi di architettura, relatori. F. Lattes,

P. Fiora, Politecnico di Torino, Torino, 1999.

A. Mariotti, Sistemi Locali, Reti e Competitività Internazionale: dai Beni agli Itinerari Culturali

AlmaTourism5, Bologna, 2012.

M. Morazzoni, M. Boiocchi, Cammini Culturali e le Nuove Vie di Turismo Religioso. Il Progetto di Promozione Turistica "Strada Delle Abbazie. Fede Arte e Natura nella Grande Milano", Alma Tourism, 7, Bologna 2013.

L. Moro, Il castello di Govone : gli appartamenti, Celid, Torino, 2000.

L. Moro, S. Brovia, P. Cornaglia, V. Defabiani, C. Roggero Bardelli, Il castello di Govone : V architettura, Celid, Torino, 1997.

G. Richards, J. Wilson, Developing creativity in tourist experiences: A solution to the serial reproduction of culture? Tourism Management Barcellona, Spagna 2006.

S Rizzo, R. G Rizzo, A. Trono, Itinerari Religiosi come Motori di Sviluppo Locale Sostenibile in Veneto? Per una

Proposta di Valorizzazione di Heritage non Consueto o spesso "Inavvertito” i Santuari e le Chiese Minori AlmaTourism 7, Bologna, 2013.

Rocchia, Indagine ambientale e proposta di riqualificazione del complesso monumentale Madonna dei Boschi presso Vezza d'Alba, Tesi di laurea, Politecnico di Torino, 1 facoltà di ingegneria, relatori. C. Ostorero, F. Prizzon, Torino, 2010.

R. Rosso, M. Guglielmo, I castelli del Piemonte la provincia di Cuneo, Gribaudo, Cavalermaggiore, 1999.

L. Scazzosi, Politiche e culture del paesaggio esperienze internazionali a confronto, Roma, Gangemi Editore, 1999.

}. Sauvé , T. Coomans,( a cura di) Le devenir des églises Patrimonialisation ou disparition, Presses de l'Univesité du Québec, Québec city, 2014.

S. Valsania, W. Accigliaro, San Giacomo, i piloni, il santo sepolcro : due millenni di culto a Montà, Ecomuseo delle rocche del Roero, Montà, 2004.

M.C Visconti Cherasco, Architettura castellana : storia, tutela, riuso : atti delle giornate di studio, Cassa Rurale ed Artigiana, Carrù, 1991.

M. Viglino, A. Davico Jr. Bruno, E. Lusso, G. Massara,

Novelli, Atlante castellano, strutture fortificate del Piemonte, Celid, Torino, 2007.

M. Viglino Davico, Cultura castellana: atti del corso 1994, Istituto italiano dei castelli, Torino, 1995.

Zanirato, A mani giunte. Religiosità popolare tra Langhe e Roero, Araba Fenice, Cuneo, 2012.

Piano Paesaggistico Regionale, Regione Piemonte, adottato il D.G.R. n. 53-11975 del 18 maggio 2015, pp. 405 - 414, scheda Ambito 65.

Atti del convegno, Castello di Govone : residenza sabauda, storia, tutela, riuso, Comune di Govone, Provincia di Cuneo, Centro di promozione culturale "Govone e il Castello", Comune di Govone, Pelazza, 1992.

SITOGRAFIA

http://whc.unesco.org/en/religious-sacred-heritage/

03.03.2016

http://www.wsj.com/articles/europes-empty-churches- go-on-sale-1420245359

03.03.2016

http://www.diocesi.torino.it/

04.03.2016

http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cach

e:7BAE 1 ql WBKM J :feir.cois.it/database/regioni/emilia-

romagna/emilia%2520romagna/prowedimenti%2520

confessioni%2520religiose/beni%2520culturali%2520-

%2520edifici%2520sconsacrati%2520-

%2520risoluzione.doc+&cd=l8dil=it&ct=clnk&gl=it

04.03.2016

http://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/

07.03.2016

http://www.asti.chiesacattolica.it/

07.03.2016

http://www.chieseitaliane.chiesacattolica.it/chieseitali- ane/schedaca.jsp?sercd= 10020

07.03.2016

http://www.beweb.chiesacattolica.it/

07.03.2016

http://www.comune.ceresoledalba.cn.it/

11.03.2016

http://www.centroculturalesanbernardino.it/index. php?catid= 1 &blogid= 1

11.03.2016

http://www.chieseitaliane.chiesacattolica.it

12.03.2016

http://www.anforianus.it/dovesiamo.html

12.03.2016

http://www.comune.monticellodalba.cn.it/Home/Gui- da-al-paese?IDPagina= 12034

http://www.donbosco-torino.it/ita/Maria/ santuari/2000-2001 /3 -Monta_Santuario_Piloni. html

13.03.2016

http://langhe.net/sight/il-santuario-dei-piloni/1024px-

monta_cappella_santo_sepolcro/

14.03.2016

http://www.cmsondrio.gov.it/website/rokdownloads/

foreste/corso%20informazione%20turismo/fioroni.pdf

14.03.2016

https://www.alnwickcastle.com/

15.03.2016

http://www.chateau-enigmes.com/

15.03.2016

http://magicopaesedinatale.com/

15.03.2016

http://www.ansa.it/canale_terraegusto/notizie/in_ breve/2016/03/31/agriturismo-dopo-15-pasqua-sara- unestate-da-record_2b0d7063-8f4b-41e4-85cf-fl95f- 4880cc9.html 15.03.2016

http://www.karls.de/

17.03.2016

www.Berliner-Freizeit-Tipps.de

17.03.2016

http://www.agrigelateria.eu/

17.03.2016

http://www.castellorealedigovone.it/

17.02.2016

http://www.beniculturali.it/mibac/multimedia/Mi- B AC/documents/feed/pdf/Direttiva%202016-import- ed-56667.pdf

22.03.2016

http://www.culture-routes.net/cultural-routes.

23.03.2016

http://whc.unesco.org/archive/routes94.htm.

24.03.2016

http://www.icomositalia.com/

24.03.2016

http://www.icomos-ciic.org/

12.04.2016

http://culture-routes.net/routes/the-santiago-de-com

postela-pilgrim-routes

12.04.2016

http://whc.unesco.org/fr/list/669

12.04.2016

http://culture-routes.net/routes/the-santiago-de-com

postela-pilgrim-routes

12.04.2016

http://whc.unesco.org/fr/list/669

12.04.2016

http://www.saintjamesway.eu/

12.04.2016

http://www.let-milano.com

17.04.2016

http://aim.milano.it/it/progetti/progetti-in-corso/let-

landscape-expo-tour

17.04.2016

http://www.landsrl.com/project/82/

17.04.2016

http://assembly.coe.int

23.04.2016

http://whc.unesco.org/en/religious-sacred-heritage/

23.04.2016

http://www.iccrom.org/ifrcdn/pdf/ICCROM_ICS03_

ReligiousHeritage_en.pdf

23.04.2016

http://whc.unesco.org/uploads/activities/documents/

activity-646-l.pdf

23.04.2016

http://cmsdata.iucn.org/downloads/pa_ guidelines_016_sacred_natural_sites.pdf

24.04.2016

25.05.2016

http://www.wsj.com/articles/europes-empty-churches- go-on-sale-1420245359

25.04.2016

http://www.vatican.va/archive/cod-iuris-canonici/ita/ documents/cic_libroII_368 -374_it.html

26.04.2016

http://www.ilsole24ore.com/art/economia/2010-06-12/ abitarechiesa-150900_PRN.shtml

26.04.2016

http://www.diocesi.torino.it/

26.04.2016

http://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/

http://www.asti.chiesacattolica.it/

26.04.2016

http://www.piemonte.beniculturali.it/index.php/it/

26.04.2016

file:///C :/Users/Utente/Downloads/Paesaggi% 20

vitivinicoli%20

del%20Piemonte%20(2).pdf

27.04.2016

http://www.paesaggivitivinicoli.it/l-associazione/

il-pianodi-gestione.html

27.04.2016

http://www.piemonte-turismo.it/

wp-content/uploads/2016/03/ATL8LangheRoero2015.

pdf

27.04.2016

http://www.castellilangheroero.it/

27.04.2016

http://www.consorziodelroero.it/

28.04.2016

http://www.parks.it/vr.rocche.roero/

09. 05.2016

http://www.ecomuseodellerocche.it/

09. 05.2016

http://www.residenzereali.it/

09. 05.2016

http://www.castelliaperti.it/

10.05.2016

http://www.cittaecattedrali.it

12.05.2016

http://lesalon 1861 .com/en/

10.10.2016

http://www.mcgill.ca/

10.10.2016

https://patrimoine.uqam.ca/upload/files/membres/ JSEAC_int_V36_N l_Bernier.pdf

10.10.2016

https://www.visitchurches.org.uk/

12.10.2016

www.christiantoday.com/.

12.10.2016

http://www.thema.es/thema-n-3/

12.10.2016

https://patrimoine.uqam.ca/upload/files/membres/

JSEAC_int_V36_Nl_Bernier.pdf

12.10.2016

http://www.allsoulsbolton.org.uk/

https://issuu.com/crkc/docs/atlas_van_het_religieus_

erfgoed

12.10.2016

http://www.statoechiese.it/index.php?option=com_cont

ent&task=view&id=250&Itemid=40

15.10.2016

http://crkc.be/sint-monulfus-en-gondulfus

17.10.2016

https://www.nationaltrust.org.uk/

18.10. 2016

http://www.fondoambiente.it/

18.10.2016

http://www.hha.org.uk/

19.10.2016

http://www.northumberlandestates.co.uk/

21.10. 2016

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)