Flessibilità e adattabilità nell'ambiente domestico: la cellula abitativa come stimolo alla trasformazione dell'interno

Efisieto Orrù

Flessibilità e adattabilità nell'ambiente domestico: la cellula abitativa come stimolo alla trasformazione dell'interno.

Rel. Chiara Comuzio. Politecnico di Torino, Corso di laurea in Architettura, 2005

Controlla la disponibilità in biblioteca

Abstract:	I molteplici legami, le relazioni, le variabili legate a tipologie distributive ed impiantistiche che interessano un ambiente tanto complesso quanto allettante come quello della cucina, mi ha fatto fin da subito riflettere sulla limitatezza che un'analisi delle sole trasformazioni dell'ambiente in questione nel corso degli anni avrebbe portato. Troppi sono infatti i condizionamenti e le interferenze con le quali questo locale deve convivere: nascita di nuovi bisogni, trasformazioni delle abitudini alimentari e sociali, mutamenti delle strutture edilizie e familiari. Non ultimo per importanza, in seguito alle trasformazioni dei modi di abitare, il cambiamento dei rapporti tra l'ambiente in questione e gli altri locali della casa e, in particolare, il locale che ne rappresenta la naturale estensione, il soggiorno. Questi fattori, questa vera e propria frattura tra gli ambienti, dettata da caratteri distributivi vincolanti, costringono il più delle volte l'utilizzatore ad una occupazione degli spazi che si risolve nella sola scelta del modo di assemblare i mobili, in locali nei quali la separazione tra il privato ed il sociale è netta, locali in cui la disposizione spaziale degli arredi determina staticità ed ingombri notevoli. Il modello tipologico che il razionalismo porta con se è quello della cucina chiusa che limita, nel vero senso della parola, le possibilità e le scelte del fruitore. ecco allora che si ricorre, all'interno dell'ambiente in questione, alle sole tipologie distributive possibili: in linea, in parallelo, ad "elle", ad "u", a isola a penisola o al monoblocchi, quando lo spazio lo consente. In questo quadro appare fin da subito evidente che il posizionamento di questo locale all'interno dell'appartamento e le sue relazioni con gli altri locali sono legate a due problemi: il primo è un problema di tipo impiantistico, quale il posizionamento delle condutture di adduzione e scarico, il secondo è di tipo distributivo, legato in molti casi a progettazioni obsolete rispetto all'evoluzione dinamica della società generate da una totale assenza di rapporto tra il progettista e il fruitore. Nel mercato immobiliare questa mancanza del cliente reale si traduce in una serie di postulati su come vuole vivere la gente che rappresenta un impedimento all'evoluzione della sfera domestica. La modifica a la trasformazione di questi ambienti nella PROGETTAZIONE DI EDIFICI PLURIFAMILIARI È POSSIBILE SOLO SE SI PENSA AD UNA CELLULA ABITATIVA COMPLETAMENTE DIVERSA, SVINCOLATA DAI LIMITI CHE LA PROGETTAZIONE ODIERNA SI PORTA CON SÉ: UNA PROGETTAZIONE NELLA QUALE L'ARCHITETTO COMINCIA A LAVORARE SEGUENDO UN PROGRAMMA FITTIZIO DI NECESSITÀ BASATO SU INFORMAZIONI STATISTICHE E NON SUI BISOGNI REALI DEL FRUITORE. ECCO ALLORA CHE SOLO PARTENDO DALLA PROGETTAZIONE DI UN AMBIENTE SGANCIATO DAI MODELLI TIPOLOGICI CLASSICI È POSSIBILE IMMAGINARE SPAZI IN CUI LE RELAZIONI TRA UN AMBIENTE E UN ALTRO SONO CONTINUI, FLUIDI E SOPRATTUTTO FLESSIBILI SIA DAL PUNTO DI VISTA SPAZIALE (LIBERTÀ DI SCELTA DELL'UTILIZZATORE) CHE DA QUELLO TEMPORALE (POSSIBILITÀ DI ADATTAMENTO NEL TEMPO ALLE DIVERSE ESIGENZE QUALI PER ESEMPIO IL CAMBIAMENTO DEL NUCLEO FAMILIARE). La condizione sociale risulta, oggi più che mai, molto più agile e dinamica dello statico settore immobiliare; il mercato della casa, basato in larga parte sugli stereotipi di una famiglia standard non rispecchia assolutamente la realtà molteplice nella quale viviamo. In questo quadro si delineano nuovi scenari che, attraverso l'evoluzione delle strutture familiari, sia a livello di composizione, sia di cambiamento degli stili di vita, vanno a modificare l'ambiente nel quale viviamo, trasformando e riconfigurando continuamente i rapporti che intercorrono tra un ambiente e l'altro della casa. La progettazione degli alloggi negli edifici residenziali, sembra non tenere conto dei veloci mutamenti che interessano la società nella quale viviamo, siamo sempre ricondotti all'interno di edifici che solitamente non riservano pari energie progettuali alle facciate quanto all'articolazione degli spazi interni. tuttavia alcuni progettisti, all'interno di questo panorama stagnante, hanno proposto nel corso degli anni una serie di casi che trasformano la cellula domestica in uno dei campi di sperimentazione architettonica più rilevanti degli anni RECENTI. La flessibilità nell'abitazione, appare come l'unico meccanismo in grado di compensare la mancanza di connessione esistente tra il progettista e l'utilizzatore anonimo. Solo così si può immaginare un organismo edilizio che permette al fruitore libertà di utilizzo e la modifica dell'ambiente nel corso degli anni, secondo le necessità che si ritengono opportune di volta in volta. Un ambiente trasformabile che permette alle diverse zone della casa di relazionarsi tra di loro in modo diverso, consente di trasformare non solo la cucina o il soggiorno, ma anche il loro intorno, e, attraverso la modifica delle relazioni che intercorrono tra gli ambienti di ottenere in breve una nuova identità.
Relatori:	Chiara Comuzio
Tipo di pubblicazione:	A stampa
Numero di pagine:	131
Parole chiave:	cellula abitativa - ambiente domestico
Soggetti:	A Architettura > AC Arredamento A Architettura > AB Architettura degli interni
Corso di laurea:	Corso di laurea in Architettura
Classe di laurea:	NON SPECIFICATO
Aziende collaboratrici:	NON SPECIFICATO
URI:	http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/436
Capitoli:	I. Introduzione II. Architettura mercanzia: Staticità del mercato immobiliare - l'edificio residenziale plurifamiliare : l'utilizzatore medio standard - La cellula domestica: Nuovi modelli di abitazione - Flessibilità iniziale flessibilità permanente: Progettare lo spazio - Industrializzazione, prefabbricazione, serialità:l'utilizzo della tecnologia per la sperimentazione sulla casa III. Sperimentazioni per un nuovo IMMAGINARIO DOMESTICO:EURODOMUS - Il rapporto tra progettista e utilizzatore: dialogo o esclusione? - Olivier morgue:Mecano libre - fabrizio cocchia, gianfranco fini: il cubolibre - christian adam, bernard govini le stanze MOBILI IV. FLUIDITÀ SPAZIALE:LIBERTÀ DI UTILIZZAZIONE E MOBILITA' DOMESTICA LO SPAZIO PROGETTATO - gerhald kalkdfer & stefan knrschildeen: il soggiorno flessibile - gerhald kalkofer & stefan korschildgen: cellule funzionali - Jae gong lee: la casa perimetrica - Lee hwa sedn: drag in - Yves lion: domus demain - Luigi colani: rotorhouse - Andrea branzi: vertical home - Marbret duinke, marchiel van der torre: abitazioni a dapperbuurt - w.j.neutelinbb, a.wall, x. de geyter, f. roobeen: appartamenti per il concorso abitazione e città - Shigheru ban: wall less house - Shigheru ban: naked house - Dante donebani,Giovanni lauda: azioni a scomparsa Pareti mobili - Gio' ponti: casa monoambiente - Steven holl: casa a fukuoka - Canale 3: abitazioni per gli impiegati delle POSTE Il mobile robot - Arghibram: livine 199D II mobile contenitore - Jde colombo: habitat futurista visiona 69 - joe colombo: appartamento in milano - Joe colombo: total furnishing unit - Ettore sottsasb: mobili contenitori - Allan wexler: crate house Spazi pneumatici - Coop himmelbau: villa rosa Continuum residenziale - Archizoom associati: no - stop city La casa telematica - Ugo la pietra: la casa telematica Immaterialità - Toyo ito: habitat for tokyo's nomad women V. SPAZIO PUBBLICO O SPAZIO PRIVATO: CRITICITÀ, OGGI - la nascita di luoghi separati: isolamento e socialità - Libertà di comunicare: un abitare fluido VI. LA SOCIETÀ:MUTAMENTI, STILI DI VITA E NUOVE ESIGENZE ABITATIVE - i legami familiari: il periodo patriarcale - la famiglia tradizionale: l'esodo della donna dal focolare domestico - le nuove famiglie: coabitazione, condivisione, convivenza - tendenze: il single, reale o virtuale VI. L'AMBIENTE FLESSIBILE: Introduzione alle schede Schede: - Scheda 1- Olivier morgue: Mecano libre - Scheda 2- Fabrizio cocchia, Gianfranco fini: il cubolibre - Scheda 3- Christian adam, Bernard govin: Le stanze mobili - Scheda 4- Gerhald kalkofer & stefan korschildgen: il soggiorno flessibile - Scheda 5- Gerhald kalkofer & stefan kdrschildgen:cellule funzionali - Scheda 6- Jae gong lee: la casa perimetrica - Scheda 7- Lee hwa seon: drag in - Scheda B- Yves lion: domus demain - Scheda 9- Luigi colani: rotorhouse - Scheda 10- Andrea branzi: vertical home - Scheda 11- Margret duinke, marchiel van der torre: abitazioni a dapperbuurt - Scheda 12- W.j.neutelings, a.wall, x. De ge-yter, f. roodbeen: appartamenti per il concorso abitazione e città - Scheda 13- Shieheru ban: wall less house - Scheda 14- Shieheru ban: naked house - Scheda 15- Dante donebani, Giovanni lauda: azioni a scomparsa - Scheda 16- Gio' ponti: casa monoambiente - Scheda 17- Steven holl: casa a fukudka - Scheda 18- Canale 3: abitazioni per gli impiegati DELLE POSTE - Scheda 19- Archigram: living 1990 - Scheda 20- Joe colombe:: habitat futurista VISIONA - Scheda 21- Jde colombo: appartamento in MILANO - Scheda 22- Joe colombo: total furnishing unit - Scheda 23- Ettore sottsass: mobili contenitori - Scheda 24- Allan wexler: crate house - Scheda 25- Coop himmelbau: villa rosa - Scheda 26- Arghizoom associati: no - stop CITY - Scheda 27- Ugo la pietra: la casa telematica - Scheda 28- Toyo ito: habitat for tokyo's no-mad women Valutazidni finali VII. CONCLUSIONI BIBLIOGRAFIA
Bibliografia:	AA.VV. VITRA DESIGN MUSEUM, A CURA DI, LIVING IN MOTION. DESIGN AND ARCHITECTURE FOR FLEXIBLE DWELLINB, CATALOGO DELLA MOSTRA, BASILEA, 2002 AA.VV. FEDERLEGNO ARREDO, A CURA DI, / MADE. L'INNOVAZIONE MATERIALE NELL'INDUSTRIA ITALIANA DELL'ARREDAMENTO, ARTI GRAFICHE SATE, BERGAMD, APRILE 2000 AA.VV. ENTE NAZIONALE ITALIANO DI UNIFICAZIONE, A CURA DI, M 9 NORME PER IL SETTORE DEI MOBILI, MAGGI9LI EDITORE, RIMINI, 2DDD AA.VV. HAFELE, A CURA DI, FERRAMENTA PER MOBILI, CATALOGO HAFELE ITALIA, MILANO, 1997 aa.vv. progettazione tecniche e materiali, a cura di, la reversibilità del costruire: l'abitazione transitoria in una prospettiva sostenibile, introduzione di roberto bologna, maggioli editore, rimini, 2002 aa.vv. industrializzazione per programmi: strumenti e procedure per la definizione dei sistemi di edilizia abitativa, gianfranco cavaglià, giorgio ceragioli, massimo foti, pietro natale maggi, lorenzo matteoli, francesco dssola, edizioni r.d.b., piacenza, 1975 abruzzese alberto, colombo fausto, dizionario della pubblicità: storia, tecniche, personaggi, zanichelli, bologna, 1994 badiali enrico, veca alberto, il pranzo è servito, in ottagono n. 111, editrice compositori, bologna, 1994 baglioni adriana, de angelis enrico, la sicurezza in casa, città studi, MILANO, 1991 bandini buti luigi, ergonomia e progetto dell'utile e del piacevole, maggioli editore, rimini, 1998 barilli renato, l'arte contemporanea. da cèzanne alle ultime tendenze, feltrinelli, milano, 1984 bassani marco, sbalchiero saverio, brand design. costruire la personalità di marca vincente, alinea editrice, firenze, 2002 Bassi Alberto, future kitchen, documento internet, http://www.ambientieoggetti.com/acucina, 1999 Bassi Alberto, nuovi trend. Alla ricerca del benessere quotidiano, DOCUMENTO INTERNET, http://WWW.AMBIENTIEOGGETTI.COM/ACUCINA, 1999 Bassi Alberto, design e prodotto. Progettare la cucina, progettare i desideri, documento internet, http://www.ambientieoggetti.com/acucina, 1998 Bassi Alberto, l'alluminio ecologico e light, documento internet, http://www.ambientieogbetti.com/acucina, 1998 baudrillard jean, il sogno della mercé, editori lupetti, milano 2002 Biondo Giuseppe, pre fab 7, / blocchi cucina, in domus n. 565, editoriale domus, milano, dicembre 1976 blsceglia angela, nuovi trend. riciclare in brande stile, documento internet, http://www.ambientieogbetti.com/acucina, 2001 BOINI RITA, NICOLETTI MARCO, L'ANIMA DELLE CUCINE, SUGGESTIONI DI UNO SPAZIO ABITATO, TODARO EDITORE, LUBANO, 1999 BONAZZI FIAMMETTA, DESIGN ON LINE, EDIZIONI ALPHA TEST, MILANO, 2000 BRIATORE VIRGINIO, BUONA DA MANGIARE CON GLI OCCHI, IN MODO N. 141, EDITORIALE MODO, MILANO, 1994 Brugo isabella, al sangue a ben cotto: miti e riti intorno al cibo, meltemi, roma, 1998 capatti alberto, food design, il progetto del cibo industriale, in domus n. 823, editoriale domus, milano, febbraio 2000 carrettini gian paolo, totem e tivù, meltemi editore, roma, 2001 carugati decio giulio riccardo, di cucina in cucina, electa, milano, 1998 Celant bermano, dorfles gillo, armando testa: una retrospettiva, electa, milano, 1993 ceserani gian paolo, storia della pubblicità in italia, editori laterza, ROMA, 1988 CHIGGIO ENNIO, STUDIO 65, EDIZIONI ELECTA, MILANO, 1986 COLONETTI ALDO, LO SPAZIO DEL CIBO, OTTAGONO N. 111, EDITRICE COMPOSITORI, BOLOGNA, GIUGNO - AGOSTO 1994 COLONETTI ALDO, MULTIPLI DI CIBO. CENTRO PROGETTI FOOD DESIGN GUZZINI, UN NUOVO RAPPORTO TRA ESPERTI DEL CIBO E DESIGNER, EDITRICE COMPOSITORI, BOLOGNA, 2004 CORGNATI MARTINA, POLI FRANCESCO, DIZIONARIO DELL'ARTE DEL NOVECENTO, BRUNO MONDADORI, MILANO, 2001 COSSETA KATRIN, IL CIBO È MOBILE, INTERNI ANNUAL CUCINA 1999, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, 1999 COSSETA KATRIN, DESIGN A TAVOLA, INTERNI N. 527, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, DICEMBRE 2002 CUTOLO GIOVANNI, CUCINA. COME, IL NEGOZIO COME PUNTO D'ACQUISTO, EDIZIONI LYBRA, MILANO, 2001 d'auria antonio, la casa dei nostri sogni, in ottagono n. 90, editrice compositori, bologna, settembre 1988 de ferrari giorgio, bistagnind luigi, design d'esame: dieci anni e più di progetti al corso di disegno industriale della facoltà di architettura del politecnico di torino, celid, torino 1992 dorfles gillo, nuovi riti, nuovi miti, einaudi, torino, 1965 Fagnoni raffaella, design e... primo approccio al mondo degli oggetti, alinea editrice, firenze, 2000 faravelli giacobone tersilla, guidi paola, pansera anty, dalla casa elettrica alla casa elettronica, arcadia edizioni, milano, 1989 Favata ignazia, joe colombo, designer 1930 � 1971, idea books edizioni, MILANO, 1988 Ferrari Pietro, eletto domestico e mobile. Nascita e vita del built - in, DOCUMENTO INTERNET, http://WWW.AMBIENTIEOGGETTI.COM/ACUCINA, 2001 FLANDRIN JEAN LOUIS, MONTANARI MASSIMO, STORIA DELL'ALIMENTAZIONE, EDITORI LATERZA, BARI, 1997 FORTY ADRIAN, OBJECTS OF DESIRE. DESIGN AND SOCIETY 1750 - 1980, THAMES AND HUDSON, LONDON, 1986 FRAMPTDN KENNETH, STORIA DELL'ARCHITETTURA MODERNA, ZANICHELLI EDITDRE, BOLOGNA, 1993 Bili anna, nuovo bel design. 200 nuovi oggetti per la casa, electa, MILANO, 1992 gustau gili galfetti, pisos piloto. celulas domesticas experimentales, editorial gustavo gili, barcelona, 1997 hosoe isao, abitare fluido, documento internet, http:// www.archimagazine.com, 2001 La pietra ugo, la conversazione elettronica: modificazione dello spazio abitativo e dei suoi rituali attraverso l'uso di strumenti telematici, alinea, firenze, 1985 La pietra ugo, la cucina: centro o periferia dello spazio domestico, interni annual cucina 1996, arnoldo mondadori editore, milano, 1996 Lawrence felicity, non c'è sull'etichetta. Quello che mangiamo senza saperlo, gli struzzi einaudi, torino, 2005 Leone paola, la cucina nomade, documento internet http:// www.ambientieoggetti.com/acucina, 1998 Leone paola, open space, tra modernità e tradizione, documento internet http:// www.ambientieoggetti.com/acucina, 2000 manzini ezid, l'elettronicodomestico, in ottagono n. 90, editrice compositori, bologna, settembre 1988 mastropietro mario, un'industria per il design. la ricerca, i designers, l'immagine b&b italia, edizioni lybra immagine, milano, 1986 migliari marco, segnali di usi futuri, in ottagono n. 131, editrice compositori, bologna, marzo - aprile 1999 Minestroni laura, casa dolce casa. Storia dello spazio domestico tra pubblicità e società, franco angeli, milano, 1996 morace francesco, la casa sociale e il single virtuale, in interni n. 419, arnoldo mondadori editore, milano, aprile 1992 morace francesco, età e domesticità, in interni n. 420, arnoldo mondadori editore, milano, maggio 1992 morace francesco, separati in casa, in interni n. 424, arnoldo mondadori editore, milano, ottobre 1992 munari bruno, da cosa nasce cosa, editori laterza, bari, 2000 mutti roberta, dove va la cucina?, interni annual cucina 1997, arnoldo mondaddri editore, milano, 1997 mutti roberta, la cucina tecnologica, interni annual cucina 1997, arnoldo mondadori editore, milano, 1997 Nacci michela, oggetti d'uso quotidiano, marsilio editori, Venezia, 1998 NAISBITT JOHN, ABRDONE PATRICIA, MEGATRENDS 2000, RIZZOLI, MILANO, 1990 NEUMANN CLAUDIA, DESIGN IN ITALIA, RIZZOLI, MILANO, 1999 NORMAN DONALD, LA CAFFETTIERA DEL MASOCHISTA, GRUPPO EDITORIALE GIUNTI, FIRENZE, 1990 PALLADINO FILIPPO, L'INTUIZIONE DI MARGARETHE SCHUTTE � LIHOTZSKY, DOCUMENTO INTERNET, http://WWW.ARCHIMAGAZINE.COM, 2001 PANSERA ANTY, STORIA DEL DISEGNO INDUSTRIALE, EDITORI LATERZA, BARI, 1 993 PERUGIA MANUELA, INNOVAZIONE REALE O APPARENTE, PROGETTO LEONARDO, BOLOGNA, 1995 PlTTERI DANIELE, LA PUBBLICITÀ IN ITALIA DAL DOPOGUERRA AD OGGI, EDITORI LATERZA, BARI 2002 POLSTER BERND, DESIGN IN SCANDINAVIA, RIZZOLI LIBRI, MILANO, 1999 PRINA ALBERTO MARIA, CUCINA E CULTURA, DAL FORNELLO AL COMPUTER UN PERCORSO VERSO IL 2000, CATALOGO DELLA MOSTRA, FILSMA, MILANO, 1984 prix wolf, swiczinsky, coop himmelb(l)au austria, from cloud to cloud, catalogo della mostra,edizioni la biennale di venezia, 1996 Radice barbara, Ettore sottsass, electa, milano, 1993 rex informa, a cura di, guida alla scelta ragionata dei migliori elettrodomestici da incasso, electrdlux zanussi italia, pordenone, 2000 ROMANELLI MARCO, GLI SPAZI DEL CUCINARE. APPUNTI PER UNA STORIA ITALIANA 1928 - 1957, la cucina secondo driade: case e sistemi, miti, modelli e tendenze della cucina domestica, electa, milano, 1990 Salvi Sergio Antonio, plastica tecnologia design: le matrie plastiche, i loro compositi, le tecnologie trasformative: dal petrolio al progetto attraverso la storia del disegno industriale italiano, hoepli, milano, 1997 Sbordone maria antonietta, elettrodomestici, il design per il polo bianco, alinea editrice, firenze, 2003 schramm wilbur, lyle jack, parker edwin, la televisione nella vita dei nostri figli, franco angeli editore, milano, 1971 Sega serra zanetti paola, arte astratta e informale in Italia 1946 � 1963, edizioni clueb, bologna, 1995 senise marina, buscaglione stefano, la cucina nell'arte, in ottagono n. 56, editrice compositori, bologna, marzo 1980 silverstone roger, televisione e vita quotidiana, editrice il mulino, bologna, 2000 sparke penny, design in gran bretagna, rizzoli libri, milano, 2000 tambini michael, look del secolo, arnoldo mondadori editore, verona, 1997 VALCUCINE INFORMA, A CURA DI, PROGETTARE L'AMBIENTE CUCINA, IPF, PORDENONE, 2001 VOLPE AURELIO, CUCINE E SPAZI ABITATIVI, DOCUMENTO INTERNET, HTTP:// WWW.AMBIENTIEOGGETTI.COM /ACUCINA, 2000 ZANUSO MARCO, 4- LA CUCINA, I QUADERNI DI DOMUS, EDITORIALE DOMUS, MILANO, 1945 RIVISTE ABITARE N. 381 , IL SOGGIORNO FLESSIBILE (DO IT YOURSELF), EDITRICE SEGESTA, MILANO, FEBBRAIO 1999 SUPPLEMENTO A DOMUS N 847, DOMUS FOOD EXTRA, EDITORIALE DOMUS, MILANO, APRILE 2002 INTERNI ANNUAL CUCINA 1991 , ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, SETTEMBRE 1991 INTERNI ANNUAL CUCINA 2000, ARNOLDO MDNDADORI EDITORE, MILANO, SETTEMBRE 2000 INTERNI ANNUAL CUCINA 2001 , ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, SETTEMBRE 2001 INTERNI ANNUAL CUCINA 2002, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, SETTEMBRE 2002 INTERNI ANNUAL CUCINA 2003, ARNOLDO MDNDADODRI EDITORE, MILANO, SETTEMBRE 2003 INTERNI ANNUAL CUCINA 2004, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, SETTEMBRE 2004 INTERNI N. 495, TAVOLI E CUCINE. NOVITÀ, ARNOLDO MDNDADORI EDITORE, MILANO, NOVEMBRE 1999 INTERNI N. 5 16, INTORNO AL TAVOLO, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, NOVEMBRE 2001 INTERNI N. 522, CUCINE EXTRA LARBE, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, GIUGNO 2002 INTERNI N. 544, LE CUCINE TECNOLOGICHE, ARNOLDO MONDADORI EDITORE, MILANO, SETTEMBRE 2004 L'AMBIENTE CUCINA N. 141, NUOVI STILI IN CUCINA, EDITRICE AGEPE, MILANO, aprile/maggio 2001 l'ambiente cucina n. 142, cucina show, editrice agepe, milano, giugno/luglio 2001 l'ambiente cucina n. 144, banchi di lavoro, editrice agepe, milano, ottobre/novembre 2001 l'ambiente cucina n. 148, speciale cucina 2002, editrice agepe, milano, giugno/luglio 2002 modo n. 1 96, la cucina del futuro, editoriale modo, miland, marzo/aprile 1999 modo n. 217, il mondo della tavola, editoriale modo, milano, dicembre/gennaio 2002 ottagono n. 131, luoghi oggetti e riti del cibo, editrice compositori, bologna, marzo/aprile 1999 ottagono n. 143, metallica, editrice compositori, bologna, aprile/maggio 2001 OTTAGONO N. 149, LIVING THE KITCHEN, EDITRICE COMPOSITORI, BOLOGNA, APRILE 2002 OTTAGONO N. 150, ALUMINIUM,FOR EXAMPLE, EDITRICE COMPOSITORI, BOLDGNA, MAGGIO 2002 RIFERIMENTI INTERNET http://www.abet-laminati.it� produzione laminati plastici http://www.aiko.it - cucine aiko http://WWW.ALBERTICUCINE.IT - CUCINE ALBERTI http://www.alessi.it � accessori per la casa http://www.algo.it - produzione profilati in alluminio http://WWW.AMB1ENTIEOGGETTI.COM � RIVISTA ON LINE DI ARCHITETTURA E DESIGN http://WWW.ANIS.IT � ASSOCIAZIONE ITALIANA SINGLE http://WWW.ARCHIMAGAZINE.COM - RIVISTA ON LINE DI ARCHITETTURA E DESIGN http://www.arclinea.it � cucine arclinea http://www.bebitalia.it � mobili b&b Italia http://www.berloni.it � cucine berloni http://www.binova.it - cucine binova http://www.boffi.com - cucine boffi http://www.bosch.it - produzione elettrodomestici http://www.bulthaup.it - cucine bulthaup http://www.dadaweb.it � cucine dada http://WWW.DANDAD.ORG - BRITISH DESIGN & ART DIRECTION http://WWW.DESIGNDIFFUSION.COM - RIVISTA ON LINE DI ARCHITETTURA E DESIGN http://www.directindustry.it - il salone virtuale dell'industria http://www.domusweb.it � mensile di architettura e interior design http://www.driade.com - mobili e complementi http://www.dupont.com - produzione corian http://www.eclisse.it - produzione serramenti scorrevoli http://www.effeti.com - cucine effeti http://www.electrolux.it - elettrodomestici electrolux http://www.ensinger.it � produzione semilavorati plastici http://www.febal.it � cucine febal http://www.gapcasa.it - mensile di arredamento http://www.beplastic.com - produzione tecnopolimeri http://www.internimagazine.it � rivista di architettura e design http://www.kartell.com � oggetti di design in materia plastica http://www.leicht.de - ducine leicht http://www.mediamente.rai.it - sito della trasmissione http://www.merloni.it - elettrodomestici ariston/merloni http://www.mesons.it � cucine meson's http://www.mieleitalia.it - cucine miele http://www.editmodo.it - rivista di cultura del progetto http://www.ottagono.com - periodicd di disegno industriale http://www.philips.it � prodotti per la casa intelligente philips design http://www.poggenpohl.de - cucine pdggenpohl http://www.polimerica.it � il portale delle materie plastiche http://www.rossana.it - cucine rb rossana http://www.rex.zanussi.it- elettrodomestici rex/zanussi http://www.scavolini.com - cucine scavolini http://www.scic.it - cucine scie http://www.scrigno.it � produzione controtelai per porte scorrevoli http://www.skf.it - produzione cuscinetti a sfere http://www.slowfood.it - sito dell'associazidne italiana slow food http://www.smeg.it - elettrodomestici smeg http://www.snaidero.it � cucine snaidero http://www.spira.it � tutto il meglio di carosello httpi//www.teghe rai.it - archivio http://www.toncelli.it � cucine tdncelli http://www.triennale.it - industria, settori produttivi, arti applicate http://tvads.cjb.net � spot da tutto il mondo http://www.valcucine.it � cucine valcucine http://www.whirpool.it � elettrodomestici http://www.zeritalia.it � azienda specializzata in lavorazioni di cristalli TESI CAFFARELLI MICHELE, ONNIS ALESSANDRO, PAIRONE MARCO, RIPROBLEMATIZZAZIONE CUCINA, RELATRICE CHIARA COMUZIO, OTTURINO CASTEGNARO, FACOLTÀ DI ARCHITETTURA DI TORINO, LUGLIO 1999 NADDEO MARTA, PIAZZA ALESSANDRA, LA CUCINA NELLA NUOVA CULTURA DOMESTICA, RELATRICE CHIARA COMUZIO, FACOLTÀ DI ARCHITETTURA DI TORINO, LUGLIO 2003 NESCI CLAUDIA, L'ANZIANO E IL DISABILE NELL'AMBIENTE DOMESTICO, RELATRICE EUGENIA MONZEGLIO, FACOLTÀ DI ARCHITETTURA DI TORINO, OTTOBRE 2002 MISCIOSCIA MARCO, ANALISI DELLE PROBLEMATICHE DEGLI HANDICAPPATI IN AMBIENTE DOMESTICO. LA CUCINA'. VERIFICA E PROGETTO, RELATORE LUIGI BISTAGNINO, CARLA LANZAVECCHIA, ZENO FONTANA, FACOLTÀ DI ARCHITETTURA DI TORINO, DICEMBRE 200 ZIVICH DAVIDE, L'ABITAZIONE NON DISCRIMINANTE: I CIECHI E L'AMBIENTE CUCINA, RELATORE MARCO VAUDETTI, FACOLTÀ DI ARCHITETTURA DI TORINO, DICEMBRE 1998

Modifica (riservato agli operatori)