Torino Porta Susa, 1984-2014 : il progetto e la gestione del processo aziendale

Abstract

Introduzione

Ringraziamenti

Premessa

- Città e ferrovia: questione di “ruoli”

- La stazione. Origini e antefatti storici

Stazioni, luoghi urbani

- Verso una nuova stazione ferroviaria

- Le stazioni italiane per l'Alta Velocità

Torino Porta Susa | analisi di un caso aziendale

- Il nodo, il passante e la spina

- Dall’idea al progetto

- Il progetto vincitore

- Dal progetto alla realizzazione

- Procedura aziendale a servizio del progetto

- Project Management e gestione degli investimenti

- Evoluzione del processo organizzativo

Conclusioni

Galleria fotografica

Bibliografia

- Ambrosoli L. (1975), Cattaneo e i problemi del territorio, in “L’opera e l’eredità di Carlo Cattaneo” a cura di G. Lacaita, voi. I, Il Mulino, Bologna.

- Aymonino A. (2003), Origini e sviluppo della città moderna, Marsilio, Venezia.

- Ballatore L. (1996), Storia delle ferrovie in Piemonte, Il Punto, Torino.

- Boeri S. (2002), Note per un programma di ricerca, in “La città europea del XXI secolo. Lezioni di storia Urbana, studio USE (Uncertain States of Europe)”, ed. Skira, Milano.

- Bonavero P. - Dematteis G. (1997), Il sistema urbano italiano nello spazio unificato europeo, Il Mulino, Bologna.

- Bruno jr. A. - Montanari G. (2009), Architettura e città nel novecento. I movimenti e i protagonisti, Carocci Editore, Roma.

- Cacciari M. (1973), Metropolis. Saggi sulla grande città di Sombart, Endell, Schefflere Simmel, Officina Edizioni, Roma.

- Cardoza A.L. - Symcox G.W. (2006), Storia di Torino, Einaudi, Torino.

Carta M. (2004), Next city: culture city, Meltemi Editore, Roma.

- Clementi A. - Pavia R. (1999), Territori e spazi delle infrastrutture, Transeuropa Edizioni, Massa.

- Cavaliere G.M. - Gervaso F. (2011), Passante ferroviario di Torino: una rivoluzione urbana, La Fiaccola, Milano.

- Conticeli E. (2012), La stazione ferroviaria nella città che cambia, Bruno Mondadori, Milano.

De Rossi A. - Durbiano G. (2006), Torino 1980-2011: la trasformazione e le sue immagini, Umberto Allemandi & C, Torino.

- Gabrielli B. (2004), Dal rinnovamento alla rigenerazione urbana, in “Urban Regeneration”, Alinea, Genova.

- Gasparrini C. (2003), Passeggeri e viaggiatori, Meltemi Editore, Roma.

- Godoli E. - Lima A. (2004), Architettura ferroviaria in Italia. Il Novecento, Dario Flaccovio Editore, Palermo.

- Gregotti Associati Studio (1994), Progetti per il PRG, Piano Regolatore Generale di Torino, Città di Torino e Assessorato all’assetto urbano, Torino.

- Grismayer E. (1904), Lezioni di strade ferrate, Regia scuola di applicazione per gli Ingegneri, voi. I, Roma.

- Hegel G.W.F. (2006), Lineamenti di filosofia del diritto, Bompiani, Milano.

- Lanzani A. (2003), Ipaesaggi italiani, Meltemi Editore, Roma.

- Lynch K. (1960), L’immagine della città, Marsilio, Venezia, 2001, ed. originale The image of thè city, Cambridge.

- Maahsen-Milan A. (2012), Imma Summis Mutare. Landscape of light and shadow in thè heart of thè city, Dipartimento di Architettura, Università di Bologna.

- Maggi S. (2003), Le ferrovie, Il Mulino, Bologna.

- Magnaghi A. - Monge M. - Re L. (2005), Guida all’architettura moderna di Torino, Celid, Torino.

- Moneo R. (1989), Il luogo dell’architettura, in AA.W, Forme e pensiero del moderno, a cura di F. Rella, Feltrinelli, Milano.

- Neonato F. (2005), Nuove trame per la città, in “Il Verde Editoriale", Milano.

- Pace S. (2008), La scena vuota, in “Progettare per il patrimonio industriale”, a cura di C. Ronchetta - M. Trisciuoglio, Celid, Torino.

- Pace S. (2011), Urbanistica e architettura: la forma della città, in “Museo Torino” (rivista), Città di Torino.

- Perdonnet A. (1865), Traitè èlèmentaire des chemins de fer, voi. IV, Parigi.

- Pucci P. (1996), I nodi infrastrutturali: luoghi e non luoghi metropolitani, Franco Angeli, Milano.

- R.F.I. Spa (2003), Il nodo urbano. Il concorso della nuova stazione di Torino Porta Susa, Arca Edizioni, Milano.

- R.F.I. Spa - T.A.V. Spa (2004), Stazioni. Luoghi per le città, Mondadori-Electa, Milano.

- Ricoeur P. (1996), Architettura e narratività, Elemond Editori, Milano,

- Romano M. (2008), La città come opera d’arte, Einaudi, Torino.

- Rossi A. (1966), L’architettura della città, Marsilio, Padova.

- Spirito F. (1991), Tra le case. La ricerca degli spazi pubblici, Officina Edizioni, Roma.

- Spirito F. (1993), I termini del progetto urbano. Selezione antologica dell’esperienza italiana (1919-1991), Officina Edizioni, Roma.

- Secchi B. (2007), Prima lezione di urbanistica, Editori Laterza, Roma.

- Stubben J. (1974), L’urbanistica, manuale d’architettura (ed. originale 1890), Darmstadt, traduzione a cura di G. Piccinato, “La costruzione dell’urbanistica, Germania 1871-1914”, Officina Editore, Roma.

- Stubben J. (1974), Der Stadtedau (ed. originale 1924), Lipsia, traduzione a cura di G. Piccinato, “La costruzione dell’urbanistica, Germania 1871-1914”, Officina Editore, Roma.

- Trisciuoglio M. (1998), Il muratore e il latino. Introduzione alla teoria dell’architettura, Celid, Torino.

Ronchetta C. - Trisciuoglio M. (2008), Progettare per il patrimonio industriale, Celid, Torino.

- Turri E. (2006), Il paesaggio come teatro. Dal territorio vissuto al territorio rappresentato, Marsilio, Venezia.

- Ventura P. (2004), Città e stazione ferroviaria, University Press, Firenze.

- Viola F. (2004), Ferrovie in città. Luoghi e architetture nel progetto urbano, Officina Edizioni, Roma.

- Virilio P. (1996), La freccia del tempo, in “Domus Dossier” n. 4, giugno 1996.

- Zucconi G. (2001), La città dell'Ottocento, Editori Laterza, Roma.

Atti ufficiali e documentazione aziendale

- Comune di Torino (2003), Delibera n. 200308432/22 del 21/10/2003 della Giunta del Comune di Torino, Torino.

- F.S. Spa - Ministero dei Trasporti (1984), Convenzione n. 113/1984 del 10/12/1984 tra RFI Spa, Regione Piemonte, Comune di Torino, Satti Spa, Roma.

- F.S. Spa (2000), Contratto di Appalto n. 57/2000 del 15/09/2000, Imprese: ATI Astaldi Spa (capogruppo), Italstrade Spa, Impresa Rosso Geom. Francesco e Figli, Archivio F.S. Spa (rubrica atti privati stipulati da Italferr Spa in nome e per conto di F.S. Spa).

- F.S. Spa (2001), Bando di pubblico incanto, ai sensi della Legge n. 109/94 e s.m.i. e del D.P.R. n. 554/1999 e s.m.i. del 02/05/2001, pubblicato sulla G.U.R.I. n. 107 del 10/05/2001, Torino.

- Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti (2002), Protocollo di Intesa del 15/10/2002, per la ricollocazione della stazione di Porta Nuova e l’abbassamento dei binari sotto il fiume Dora con la trasformazione della stazione Dora in fermata, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Regione Piemonte, Comune di Torino, RFI Spa e SATTI Spa, Roma.

- Regione Piemonte (1997), Delibera n. 184-22201 del 01/09/1997 della Giunta della Regione Piemonte, 2° Piano dei Trasporti e delle Comunicazioni, Torino.

- Regione Piemonte (2003), Delibera n. 5-11291 del 15/12/2003 della Giunta della Regione Piemonte, Torino.

- Regione Piemonte (2005), Bollettino Ufficiale sezione Opere Pubbliche, gara n. 37/05 "Realizzazione del nuovo Fabbricato Viaggiatori della Stazione di Torino Porta Susa”.

- R.F.I. Spa (2002), Delibera del 29/03/2002 del Referente di Progetto, Torino.

- R.F.I. Spa (2002), Protocollo d’Intesa con rif. Delibera del Consiglio di Amministrazione del 26/06/2002, Roma.

- R.F.I. Spa (2004), Comunicazione Organizzativa n. 27/AD del 26/07/2004, “Adeguamento struttura organizzativa RFI ai fini della realizzazione del Piano Investimenti”, Roma.

- R.F.I. Spa (2004), Ordine di Servizio Organizzativo n. 143/AD del 13/10/2004, “Progetto Investimenti - Costituzione Team di progetto in ambito DCI”, Roma.

- R.F.I. Spa (2004), Comunicazione Operativa n. 192/DPO del 02/11/2004, “Completamento dei Team di Progetto”, Roma.

-R.F.I. Spa (2004), Verbale di validazione del 14/12/2004 del Project Manager, Torino.

- R.F.I. Spa (2005), Comunicazione Operativa n. 202/DPO del 26/09/2005, “Variazione dei Team di Progetto", Roma.

- R.F.I. Spa (2005), Delibera n. 53 del 16/05/2005 del Referente di Progetto, Torino.

- R.F.I. Spa (2005), Convenzione n. 46/2005 del 24/06/2005 (Appalto Integrato), Imprese: ATI Astaldi Spa (capogruppo), Vianini Lavori Spa, Impresa Rosso Geom. Francesco e Figli, Di Vincenzo Dino Spa, Turner & Towsend Group Limited, Archivio R.F.I. Spa (rubrica atti privati stipulati da Italferr Spa in nome e per conto di R.F.I. Spa).

- R.F.I. Spa (2006), Il nuovo metodo di gestione e controllo degli investimenti di RFI, a cura di E. Bonaccorsi - M. Giovanniello - G. Sforza, La Tecnica Professionale (periodico), ed. gennaio 2006.

- R.F.I. Spa (2006), Convenzione n. 05/2006 del 28/03/2006, Imprese: ATI Cogel Infrastrutture Srl (capogruppo), Lorenzon TechMec System Spa, Cosmat Srl, Archivio R.F.I. Spa (rubrica atti privati Direzione Legale Milano, Settore Operativo di Torino).

- R.F.I. Spa (2006), Verbale di consegna dei lavori del 28/03/2006 - Convenzione n. 05/2006.

- R.F.I. Spa (2006), Verbale di consegna dei lavori del 24/05/2006 (Convenzione n. 46/2005).

- R.F.I. Spa (2006), Verbale di ultimazione lavori del 29/06/2006 (Contratto n. 57/2000).

- R.F.I. Spa (2008), Circolare Compartimentale n. 36/2008 del 14/12/2008, Torino.

- R.F.I. Spa (2009), Delibera n. 1/09 del 16/01/2009 del Referente di Progetto, Torino.

- R.F.I. Spa (2009), Convenzione n. 15/2009 del 29/07/2009, Imprese: ATI Guerrino Pivato Spa (capogruppo), Bit Spa, Archivio R.F.I. Spa (rubrica atti privati Direzione Legale Milano, Settore Operativo di Torino).

- R.F.I. Spa (2009), Verbale di consegna dei lavori del 04/08/2009 - Convenzione n. 15/2009.

- R.F.I. Spa (2009), Circolare Compartimentale n. 20/2009 del 27/09/2009, Torino.

- R.F.I. Spa (2009), Circolare Compartimentale n. 22/2009 del 18/10/2009, Torino.

- R.F.I. Spa (2011), Atto di rilevamento ramo d'azienda del 01/02/2011, CESI- Guerrino Pivato Spa, Torino.

- R.F.I. Spa (2012), Circolare Territoriale n. 16/2012 del 02/12/2012, Torino.

- R.F.I. Spa (2012), Circolare Territoriale n. 12/2013 del 06/12/2013, Torino.

- R.F.I. Spa (2014), Verbale di ultimazione dei lavori del 29/08/2014 - Convenzione n. 46/2005.

- R.F.I. Spa (2004-2014), Verbali delle riunioni di steering, a cura di Direzione Programmi Investimenti - Direttrice Tirrenica Nord, Team Progetti Portafoglio B, Torino.

Altro materiale consultato

- Adams N. - Ockman J., Forme dello spettacolo in “Casabella", n. 673/674, 1999/2000, fascicolo dedicato a “USA, architettura come spettacolo”.

- Crippa M. A., Restauro del Moderno: nuove possibilità per le architetture ferroviarie?, in “Trasporti e Cultura", n. 11, fascicolo destinato a “La stazione ferroviaria dalla storia al progetto".

- De Pieri F., La ferrovia nella città: progetti, cantieri, dibattiti, saggio in “Torino Reti e Trasporti. Strade, veicoli e uomini dall’antico regime all’età contemporanea” a cura di P. Sereno, archivio storico della Città di Torino.

- Feigenbaum B., “High-Speed Rail in Europe and Asia: Lessons for the United States", Reason Foundation (U.S.A.).

- Galliani P., Il progetto della stazione contemporanea tra aggiornamento funzionale e recupero architettonico, in "Trasporti e Cultura", n. 11, fascicolo destinato a "La stazione ferroviaria dalla storia al progetto".

- La Stampa (quotidiano), edizioni del 09/09/2011 e del 27/07/2012, Torino.

Pace S., Condizioni di partenza, in “Torino 011: biografia di una città”, a cura di A. Bagnasco e C. Olmo, Electa, Milano.

- Romano M., Saper vedere la città, sito: www.esteticadellacitta.it.

- Romano M., Saper progettare la città, sito: www.esteticadellacitta.it.

- Saccomani S., Il progetto preliminare del PRG di Torino e le aree industriali dismesse, saggio in “When thè factories dose” Working paper n.147 a cura del Torino Erasmus Study Group, Editori Dimitriou & Thomas, Oxford Brookes University in partnership con Università degli Studi e Politecnico di Torino.

Portali istituzionali

- Comune di Torino, sito: www.comune.torino.it

- Ferrovie dello Stato Italiane Spa, sito: www.fsitaliane.it

- Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, sito: www.mit.gov.it

- Regione Piemonte, sito: www.regione.piemonte.it

- Rete Ferroviaria Italiana Spa, sito: www.rfi.it