Il processo di lavoro si articola in tre fasi iterative: confrontare e comprendere, interrogarsi e analizzare, interpretare e immaginare.

La prima, «morfogenesi», intende fornire gli elementi per comprendere lo sviluppo della configurazione dello spazio urbano. La ricostruzione dell'evoluzione dell'insediamento urbano della periferia veronese, in relazioni ai cambiamenti economici e sociali, prova a interrogarsi sull'identità del luogo. La seconda, «orizzonti», intende riconoscere le potenzialità della città attraverso l'analisi di differenti immagini. L'individuazione di questo potenziale e delle specificità che contraddistinguono la città diventa lo strumento per arricchire Verona di qualità spaziali nuove. Dall'esercizio di analisi, di osservazione, di ascolto, d'interrogazione e di comprensione di una città sconosciuta emergono differenti piste che si materializzano nel progetto.

La terza, «strutturare relazioni: il progetto urbano» utilizza l'immaginazione come dispositivo per interpretare e formulare nuovi scenari. Il riconoscimento delle sorprendenti potenzialità del luogo permette di elaborare un progetto-processo dalla dimensione multiscalare, composto dalla sinergia di differenti strategie: infrastrutture capillari che connettono gli elementi della città all'interno di uno spazio pubblico contemporaneo, fluido ed esteso. L'elaborazione di possibili scenari mostra una nuova città, che non è un'altra Verona, ma la città stessa rivelata in modo insolito.