Valutare l'impatto paesaggistico del piano urbanistico : il caso catalano

INDICE

1.Paesaggio e pianificazione: Convenzione Europea del Paesaggio

1.1.Le Direttive Europee sul Paesaggio

2.Paesaggio nella valutazione: VIA e VAS

2.1.Valutazione d'impatto Ambientale

2.2.Valutazione Ambientale Strategica

2.3.Studi sugli indicatori per la valutazione

2.4."Indicadors de paisatge. Reptes i perspectives",confronto tra Italia e Catalunya

2.5.Paesaggio e ambiente

2.6.Impatto e valutazione, ruolo dell'Europa, elementi sovranazionali ed ordinamenti nazionali.

3.Quadri normativi e metodi in Italia e Spagna

3.1.1.Italia: ordinamento giuridico italiano e la CEP.

3.1.2.II Codice Urbani

3.1.3.La relazione paesaggistica ai sensi del DPCM 12/12/2005

3.2.1.Italia: ordinamento giuridico italiano e l'ambiente

3.2.2.II Codice dell'Ambiente

3.2.3.Regione Piemonte

3.3.1.Spagna: ordinamento giuridico spagnolo e la CEP.

3.3.2.Spagna: ordinamento giuridico spagnolo e l'ambiente

3.3.3.Comunitat Autònoma de Catalunya

4.Temi di confronto sul sistema valutativo

4.1.Ambito di applicazione

4.2.Scale e livello decisionale, procedure e soggetti competenti

4.3.Elaborati

4.4.Possibilità di negoziazione

5.Caso studio. Studio paesaggistico per la variante di piano a Salou

5.1.Introduzione al caso studio

5.2.L'area, il quadro pianificatorio e conoscitivo

5.3.Le motivazioni del progetto

5.4.Lo studio d'inserimento paesaggistico e l'approfondimento sulla visibilità

5.5.La fase di valutazione, negoziazione e l'esito

6.Considerazioni finali

6.1.L'uso degli strumenti e degli indicatori

6.2.Le procedure

7.Bibliografia

BIBLIOGRAFIA

Arn D" (2011), Stratégie paysage de l'OFEV, Berne: Département Fédéral de l'Environnement, des Transports, de l'Énergie et de la Communication DETEC; Office Fédéral de l'Environnement OFEV

Assennato G., Cordioli M., Lauriola P., Ranzi A., Daris F., Baldini M" Mariottini M" Cadum E., Serinelli M., Scala D., De Maio F., Sinisi L., Tuscano J. (a cura di), Linee guida per la valutazione integrata di impatto ambientale e sanitario (VIIAS) nelle procedure di autorizzazione ambientale (VAS, VIA, AIA), 2015, in www.isprambiente.gov.it

Baas H., Groenewoudt B., Raap E.,(2011).,77ie Dutch Approach: public participation and the role ofNGO and local authorities in the protection, management and development of cultural landscapes in the Netherlands, in Michael Jones; Marie Stenseke (ed.). The European Landscape Convention: challenges of participation. Dordrecht: Springer Science+Business Media, p. 45- 66. (Landscape Series; 13)

Bastiani M., Massei G., La valutazione ambientale strategica (VAS) nei processi di programmazione e pianificazione territoriale, in AF- Agronomi forestali, 2/2007,in www.conaf.it

Bertaina, J, (2012), La Trame verte et bleue dans les Plans Locaux d'Urbanisme, Dreal Midi- Pyrénées.

Besio M" Brunetta G., Magoni M. (a cura di) (2013), Valutare i piani. Efficacia e metodi della valutazione ambientale strategica, Bruno Mondadori, Milano

BOÎTE à outils CEP, Guide méthodologique pour les conceptions dévolution du paysage (2002).

Lausanne: Service romand de vulgarisation agricole

Cassatella C, Peano A. (2011 ), Landscape Indicators - Assessing and Monitoring Landscape Quality, Springer

Cassatella C.,Linee guida per l'analisi, la tutela e la valorizzazione degli aspetti scenico-percettivi del paesaggio, Politecnico e Università di Torino e Direzione Regionale per i beni culturali e paesaggistici del Piemonte del 15 settembre 2012 "I beni paesaggistici. Riconoscimento dei valori scenico-percettivi"; rapporto di ricerca, maggio 2014 (Versione emendata)

Castro Noval L., (2015),La aplicación de la Ley 21/13 en ais CCAA, Dirección General de al Evaluación Ambiental, Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, Comunidad de Madrid

Churchward C et al (2013) Evaluation of methodologies for visual impact assessments. US TRB's National Cooperative Highway Research Program (NCHRP) report 741, Washington

Daniel TC (2001), Whiter scenic beauty? Visual landscape quality assessment in the 21st century. Landscape Urban Plan 54:267-281

Drigo C., Tutela e Valorizzazione del paesaggio. Il panorama Europeo, in Consulta Online, 2012, in www.giurcost.org

Dutch Ministry of Education, Culture and science , (1999), The Belvedere Memorandum. A policy document examining the relationship between cultural history and spatial planning, L'Aia: Ministeries de OC8cW, VROM, LNV, V&W

English Heritage (2011) Seeing the history in the view. A method for assessing heritage significance within views. London Landscape Institute and Institute of environmental Management and Assessment

Fernández García J.F.(2006), La evaluación ambiental de los planes urbanísticos y de ordenación del territorio, La Ley, Madrid

Gambino R. (2004), I paesaggi dell'identità europea, Prolusione a.a. 2004-2005, Politecnico di Torino, Torino

Gambino R. (2006), Il ruolo della pianificazione territoriale nell'attuazione della Convenzione, relazione al Convegno "La Convenzione europea del paesaggio: itinerari interpretativi e applicazioni" (Firenze 16 giugno 2006), Università di Firenze

Gambino R., Parchi e paesaggi d'Europa. Un programma di ricerca territoriale, in Parchi, 58/2009 , pp. 27-48

Germano A. (2013), Commento al Codice dell'Ambiente, Giappichelli, Torino

Haaren C., Galler C., Ott S., (2008), Landscape planning. The basis of sustainable landscape de-velopment, Leipzig: Federal Agency for Nature Conservation

Hollis L., How are protected view shaping cities?, The Guardian, 2015, in www.theguardian.com

Lozano Cutanda B., Ley 21/2013, de evaluación ambiental: visióngeneral y esquema de las no- vedads procedimentales, 2013, in www.gomezacebo-pombo.com

Lynch K.,(1998), L'immagine della città, a cura di Paolo Ceccarelli, Marsilio, Venezia [I ed. it. 1964; ed. or. 1960]

Melandri G. (2006), Cultura, paesaggio,turismo - Politiche per un NEW DEAL della bellezza italiana, Gremesse Editore, Roma

Miralles E., Romero-Lengua J., (2009), Lhvaluació ambientai del pianejament urbanistic a de- bat, COAMB, in www.coamb.cat

Nevóla R.(a cura di), La tutela dell'ambiente, dell'ecosistema e dei beni culturali nei giudizi di legittimità costituzionale in via principale, 2015, in www.cortecostituzionale.it

Nogué i Font J.,Puigbert L" Bretcha G., (2009), Indicadors de paisatge. Reptes Iperspectives, Olot: Observatori del Paisatge de Catalunya, Barcelona: Obra Social de Caixa Catalunya

Nogué i Font}., Sala i Martí P., Departament de Territori i Sostenibilitat, Associació Empresarial Química de Tarragona (2012), Catàlegde paisatge. Camp de Tarragona, Barcelona: Genera- litat de Catalunya. Departament de Territori i Sostenibilitat

Panetto M., Valutazione di impatto ambientale: l'Europa dice cosa fare, in Bo - Il giornale dell'Università degli studi di Padova, 2014, in www.unipd.it

Pisani G.B., Pianificazione e valutazione ambientale: forme, esiti e prospettive di integrazione per il governo del territorio. Le esperienze nel Veneto, 2011, in www.regioneveneto.it

Priore R. (2007), La Convenzione europea del paesaggio: matrici politico-culturali e itinerari applicativi, in Cartei G.F. (a cura di), Convenzione europea del paesaggio e governo del territorio, Il Mulino, Collana "Percorsi", Bologna

Sala i Martí P, Puigbert L" Bretcha L., (2015), La planificado del paisatge en lambii locai a Europa = Landscape planning at a locai level in Europe, Olot: Observatori del Paisatge, Andorra La Velia: Govern d'Andorra

Scazzosi L., (1999), Paesaggio, Paysage, Paisaje, Landscape, Landschaft, Landschap, Krajobraz... politiche e culture del paesaggio in Europa e negli Stati Uniti: una lettura trasversale, in Scazzosi L. (a cura di) Politiche e culture del paesaggio: esperienze internazionali a confronto, Gangemi, Roma

Scazzosi L., (1999), Politiche e culture del paesaggio. Esperienze internazionali a confronto, e Politiche e culture del paesaggio. Nuovi confronti / Landscape policies and cultures. New comparison. Roma: Gangemi

Scazzosi L. (a cura di) (2002), Leggere il paesaggio - Confronti internazionali, Gangemi Editore, Roma

Sciullo G., Il paesaggio fra la Convenzione e il Codice, in Aedon - Rivista di arti e diritto on- line, 3/2008, in www.aedon.mulino.it

Settis S. (2010), Paesaggio Costituzione Cemento - La battaglia per l'ambiente contro il degrado civile, Giulio Einaudi

SITOGRAFIA

www.giuristiambientali.it

www.va.minambiente.it

www.isprambiente.gov.it

www. uniroma2. it

www.magrama.gob.es

www.giurcost.org

www.salou.cat

www. catpaisatge. net

ptop.gencat.cat/

www. isprambiente. gov. it

www.europarl.europa.eu

www.arpa.piemonte.gov.it

www.ance.it

www.eia.es

www.salou.cat

www.regione.piemonte.it

www.osservatoriopaesaggioami.it/

www.odplangheroero.net/ www.paesaggiopocollina.it/

www.osservatoriodelpaesaggio.org/

www.miscelaneanatural.org

www.boe.es

www.landscape.unifi.it/

www.europarl.europa.eu/

ec.europa.eu/europe2020

www.iuav.it

www.iteringegneria.com/vas/VAS

www.sbapge.liguria.beniculturali.it/

www.comune.signa.fi.it/

www.planeco.org/

ftp://ftp.provincia.bergamo.it

www.arpa.piemonte.gov.it

www.gencat.cat/

www.catpaisatge.net

www10.gencat.cat/

www.cityoflondon.gov.uk/