I giardini di Villa della Regina : la multisensorialità come strumento inclusivo di valorizzazione culturale

INDICE

Premessa

CAPITOLO 1 - L'ACCESSIBILITÀ NEI LUOGHI DI INTERESSE CULTURALE

1.1 La definizione di Bene Culturale

1.2 La valorizzazione dei beni culturali

1.3 L'accessibilità

1.4 Barriere Architettoniche

CAPITOLO 2 - L'UTENZA AMPLIATA

2.1 Un nuovo concetto di disabilità

2.2 Verso una progettazione "ampliata"

CAPITOLO 3 - ACCESSO ALLA CULTURA: RIFERIMENTI NORMATIVI

3.1 Tutela dei beni culturali

3.2 Accessibilità e sicurezza dei beni culturali

3.3 Accessibilità e fruizione dei beni culturali

3.4 II superamento delle barriere architettoniche nei beni culturali

CAPITOLO 4 - LA DISABILITÀ VISIVA: CIECHI E IPOVEDENTI

4.1 Definizioni: cecità e ipovisione

4.2 Disabilità visiva: Riferimenti normativi italiani europei e italiani

4.3 Generi di disabilità visiva

4.4 Modalità di fruizione e ausili

4.5 Questione di leggibilità

4.5.1 Font ad alta leggibilità: bianco e nero

4.6 L'uso di un lessico semplificato

CAPITOLO 5 - ACCESSIBILITÀ PER NON VEDENTI E IPOVEDENTI -CASI STUDIO

Castello di Rivoli - Museo di Arte Contemporanea

Mole Antonelliana - Museo del Cinema Fondazione Accorsi-Ometto - Museo di Arti Decorative Palazzo Carignano - Museo Nazionale del Risorgimento Italiano

Palazzo Madama - Museo Civico d'Arte Antica Palazzo Reale di Torino

CAPITOLO 6 - VILLA DELLA REGINA

6.1 Inquadramento storico

6.1.1 La Vigna del Cardinal Maurizio

6.1.2 Villa Ludovica

6.1.3 Villa della Regina

6.1.4 Ampliamenti funzionali della residenza

6.1.5 Da residenza Reale a istituto per le Figlie dei Militari

6.1.6 Dal dopoguerra ai giorni nostri

CAPITOLO 7 - UN PERCORSO MULTISENSORIALE

7.1 La multisensorialità

7.2 Un progetto multisensoriale per il giardino di Villa della Regina

7.3 Una guida per il percorso

CAPITOLO 8 - METODOLOGIA DI PROGETTO

8.1 Disegnare per le mani

8.2 La semplificazione delle immagini

8.3 Aspetti grafici

8.4 Tecniche per la realizzazione

Conclusioni

Ringraziamenti

ALLEGATI

1. Accessibilità Urbana

2. Questionario Accessibilità

3. Sezioni storiche

BIBLIOGRAFIA

Paolo Carpentieri, Le regioni possono introdurre nuove tipologie di beni culturali, ma ai soli fini della valorizzazione (nota di commento a Corte costituzionale 28 marzo 2003, n. 94), in Urbanistica e Appalti, n. 9, 2003.

Marco Cammmelli (a cura di), Il codice dei beni culturali e del paesaggio, società editrice II Mulino, Bologna, 2004.

Armando Giuffrida, Contributo allo studio della circolazione dei beni culturali in ambito nazionale, Giuffrè editore, Milano, 2008.

Ilaria Bruno, La nascita del Ministero per i Beni culturali e ambientali. Il dibattito sulla tutela, Collana il Filarete. Pubblicazioni della Facoltà di lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Milano, Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto, Milano, 2011.

Eugenia Monzeglio, in Maria Cristina Azzolino, Angela Lacirignola (a cura di), Progettare per tutti. Dalle barriere architettoniche alVaccessibilità, Atti del workshop, Aracne Editrice, Roma, 2011.

Diego Vaiano, La valorizzazione dei beni culturali, G. Giappichelli Editore, Torino, 2011.

Donato Antonucci, Codice commentato dei Beni Culturali e del Paesaggio, Sistemi editoriali, Napoli, 2009.

Giovanni Del Zanna, Uomo, disabilità, ambiente. Ricerca dei criteri per una progettazione accessibile, Abitare Segesta, Milano, 1995.

Salvatore Battaglia, Grande dizionario della lingua italiana, Torino 1981, in Giovanni Del Zanna, Uomo, disabilità, ambiente. Ricerca dei criteri per una progettazione accessibile, Abitare Segesta, Milano, 1995.

Amedeo Bellini, La pura contemplazione non appartiene all'architettura, in "TeMa", n. I, 1998.

Ileana Argentin, Matteo Clemente, Tommaso Empler, Eliminazione barriere architettoniche, Dei, Roma 2004.

Giovanni Del Zanna, Progettare l'accessibilità, Grafill, Palermo, 2005.

Michele Scarrazzato, Alcuni dati statistici, in Alberto Arenghi (a cura di), Design for all. Progettare senza barriere architettoniche, Utet, Torino, 2007.

Alessandro Crosetti, Diego Vaiano, Beni culturali e paesaggistici, G. Giappichelli Editore, Terza edizione, 2011, Torino.

Eugenia Monzeglio, Progettazione universale inclusiva: disabilità, barriere architettoniche, pag. 29, in Maria Cristina Azzolino, Angela Lacirignola (a cura di), Progettare per tutti. Dalle barriere architettoniche all'accessibilità, Atti del workshop, Aracne Editrice, Roma, 2011.

Isabella Tiziana Stefan, Design for all - il progetto per tutti, Maggioli Editore, 2012.

Mirko Zardini (a cura di), Gae Aulenti e il Museo d'Orsay, Supplemento al n. 535 di Casabella, maggio 1987, Electa, Milano, 1987.

Daniela Biancolini (a cura di), Il Palazzo Reale, Collana Le Grandi Residenze Sabaude, Umberto Allemandi & C. SPA, Torino, 2007.

Martina Giachini, Metodologie per la valutazione di stabilità degli alberi, in L'albero nell'ambiente urbano, Atti del Convegno Firenze 31 maggio - 1 giugno 2007, Il Verde Editoriale, Torino, 2007.

Francesco Pernice, La sicurezza nei musei e nei locali storici, in Annamaria Pensato (a cura di), Edifici Storici: tutela e normativa di sicurezza, Atti del Convegno Torino 22-23maggio 2007, Celid, Torino, 2007.Donato Antonucci, Codice commentato dei Beni Culturali e del Paesaggio, Sistemi editoriali, Napoli, 2009.

Rotary Club Ancona, Ipovisione e barriere percettive:come superare gli ostacoli invisibili, Ancona, 2009

Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Università Iuav di Venezia, Musei e superamento delle barriere percettive. Il caso delle Gallerie dell'Accademia di Venezia, Venezia, 2010

Museo Tattile Statale Omero (a cura di), L'arte a portata di mano. Verso una pedagogia di accesso ai Beni Culturali senza barriere, Atti del convegno Portonovo di Ancona 21-23 ottobre 2004, Armando Editore, Roma, 2006

Amedeo Grossi, Guida alle Ville e Vigne del territorio di Torino e contorni, Tomo II, Guibert ed Orgeas, Torino, 1791.

Vittorio Adami, Notizie e documenti sugli istituti di educazione militare negli antichi stati italiani, Libreria dello Stato, Roma, 1935.

Eugenio Olivero, La Villa della Regina in Torino, La Palatina, Torino, 1942. Marziano Bernardi, La Villa della Regina, in Tre palazzi a Torino, Istituto Bancario San Paolo, Torino, 1963.

Augusto Pedrini, Villa Ludovica, in Ville dei secoli XVII e XVIII in Piemonte, Rotocalco Dagnino, Torino, 1965.

Ada Peyrot, Torino nei secoli: vedute e piante, feste e cerimonie nell'incisione dal Cinquecento all'Ottocento, Tipografia Torinese, Torino, 1965.

Vera Comoli Mandracci, Torino, Edizione Laterza, Roma-Bari, 1983.

Luigi Firpo (a cura di), Theatrum Sabaudiae. Teatro degli Stati del Duca di Savoia, Tomo I, Torino, 1984.

Politecnico di Torino, Dipartimento Casa-Città, Beni culturali ambientali nel Comune di Torino, Società degli Ingegneri e degli Architetti in Torino, Torino, 1984. Angela Griseri, Un inventario per l'esotismo. Villa della Regina 1755, Biblioteca di «Studi Piemontesi» Centro Studi Piemontesi, Torino, 1988.

Costanza Roggero Bardelli, Maria Grazia Vinardi, Vittorio Defabiani (a cura di), Ville sabaude, Rusconi Editore, Milano, 1990.

Parchi e giardini storici, conoscenza, tutela e valorizzazione, Leonardo-De Luca editore, Roma 1991.

Mirella Macera (a cura di), I giardini del "Principe", atti del convegno: Racconigi, 22-24 settembre 1994, Ministero per i Beni culturali e Ambientali, Torino, 1994. Rebecca De Marchi, Stéphane Garnero, Villa della Regina; la Vigna del principe Maurizio di Savoia, Tesi di Laurea, relatori Roberto Gabetti, Maurizio Momo, Politecnico di Torino, a.a. 1995-1996.

Cristina Mossetti (a cura di), Villa della Regina: diario di un cantiere in corso, Umberto Allemandi & C., Torino, 1997.

Ricuperati Giuseppe, Storia di Torino, Tomo III, Dalla dominazione Francese alla ricomposizione dello stato (1536-1630), Giulio Einaudi Editore, Torino, 1998. Rebecca De Marchi, Stéphane Garnero, La Vigna del Cardinal Maurizio: il racconto di Villa della Regina, Beppe Grande editore, Torino, 1999.

Lucia Caterina, Cristina Mossetti (a cura di), Villa della Regina: il riflesso dell'Oriente nel Piemonte del Settecento, Allemandi, Torino, 2005.

Enrico Castelnuovo, Valter Barberis (a cura di), La Reggia di Venaria e i Savoia: arte, magnificenza e storia di una corte europea, Allemandi, Torino, 2007.

Cristina Mossetti (a cura di), La Villa della Regina, collana Le Grandi Residenze Sabaude, Umbreto Allemandi & C., Torino, 2007.

Vincenzo Cazzato (a cura di), Atlante del giardino Italiano 1750-1940, Dizionario biografico di architetti, giardinieri, botanici, committenti, letterati e altri protagonisti. Italia Settentrionale, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato. Libreria dello Stato, Roma, 2009.

Cristina Mossetti, Gennaro Napoli, Maria Carla Visconti (a cura di), Villa della Regina: il concorso per la nuova manica di accoglienza, Allemandi, Torino, 2011.

SITOGRAFIA

www.beniculturali.it

www.camera.it

www.comune.jesi.an.it

www.comune.torino.it

www.convenzioneeuropeapaesaggio.beniculturali.it

www.cpaonline.it

www.fitzcarraldo.it

www.giustizia-amministrativa.it

www.governo.it

www.icar.beniculturali.it

www.invisibili.corriere.it

www.osservatoriodisabilita.it

www.pabaac.beniculturali.it

www.treccani.it

www.valorizzazione.beniculturali.it

www.dizionari.corriere.it

www.educare.it

www.hbgroup.it

www.beniculturali.it

www.cultura.provincia.como.it

www.handylex.it

www.ilpalazzorealeditorino.it

www.ilverdeeditoriale.com

www.interlex.it

www.isaitalia.org

www.minambiente.it

www.musee-orsay.fr

www.piattaformaserit.it

www.biancoeneroedizioni.com

www.europa.eu

www.interlex.it

www.microchirurgiaoculare.it

www.normattiva.it

www.salute.gov.it

www.superabile.it

www.rotaryancona.it

www.unesco.it

www.who.int

www. castello.mavida.com

www.poloreale.beniculturali.it

www.uiciechi.it

www.ramearte.it

www.letturagevolata.it

europaconcorsi.com

www.italiainfoto.com

www.lombardiabeniculturali.it

www.museotorino.it

www.risorgimento.it