La gestione efficace dei progetti richiede strumenti avanzati per monitorare e analizzare dati complessi, migliorando il controllo delle tempistiche, delle risorse e dei rischi. In questo contesto, la visualizzazione dei dati nei Project Management Information System (PMIS) gioca un ruolo chiave nel supportare le decisioni strategiche e nell’ottimizzazione operativa. Questa tesi confronta Grafana e Power BI come strumenti per la creazione di dashboard nel Project Management, analizzando dati provenienti da due progetti del Politecnico di Torino. L’obiettivo è valutare quale dei due strumenti sia più efficace nel monitorare e supportare la gestione dei progetti, con particolare attenzione all'importazione, alla trasformazione dei dati e alla creazione delle dashboard.