Architettura ‘vernacolare’, ‘senza architetti’, ‘spontanea’, ‘popolare’, ‘tradizionale’, ‘rurale’, ‘minore’: sono tutte espressioni che richiamano alla memoria edifici (o più in generale ripari) semplici, rustici, locali, pittoreschi, forse anche vecchi e malconci. Stupisce fin da subito l’assortimento di vocaboli usati in riferimento ad un solo tema, ma, tralasciando per un momento la questione terminologica , è prima di tutto interessante chiedersi: “che cosa si intende per architettura vernacolare?” . Probabilmente alcuni di noi sono convinti di saper dare una definizione univoca alla domanda e di poter individuare senza difficoltà alcuni modelli con cui illustrare le proprie certezze. Ad esempio per l’Italia, si è tentati di fare riferimento ad immagini folkloristiche sedimentate da tempo nell’immaginario collettivo ed associata al tema rurale e popolare, come i trulli di Alberobello, i sassi di Matera, oppure ancora i blockbau ampezzani: si tratta di architetture “da cartoleria” conosciute in tutto il mondo che hanno veicolato, nel corso degli ultimi 50 anni, la rappresentazione italiana del “Bel Paese’ e della “regionalità”.