Questo studio scaturisce dal desiderio di analizzare, approfondire e dettagliate la vicenda, già documentata in forma schematica dalla storiografìa catalana, che vuole la partecipazione nel 1871 dell'architetto italiano Carlo Maciachini al concorso indetto per la realizzazione del parco della Cittadella di Barcellona (Spagna). Il presente lavoro ha lo scopo di restituire un profìlo internazionale alla figura di Maciachini, ad oggi, circoscritta, dalla bibliografìa italiana al solo grande progetto per il Cimitero Monumentale di Milano e alla sua attività di restauratore. Infatti, durante la ricerca sono emersi (e sono ancora da indagare) altri progetti di Maciachini per edifìci in diverse città italiane ed europee (Trieste, Vienna, Barcellona, Ragusa, Gerusalemme), in cui il maestro sperimenta gli stili, le forme, le strutture e i materiali per costruire un vocabolario unico in grado di competere al di fuori dei confini nazionali, lasciando un'eredità documentata da trasmettere in futuro..