Politecnico di Torino (logo)

Candelari, Elena

Autocostruzione con i pallet : un modulo abitativo per i Rom.

Rel. Delfina Comoglio Maritano, Ignazio Caruso. Politecnico di Torino, Corso di laurea specialistica in Architettura, 2010

Questa è la versione più aggiornata di questo documento.

Abstract:

Questa tesi propone un modulo abitativo realizzato utilizzando come materiale base, i pallet in legno, un oggetto che viene spesso scartato dopo un solo ciclo di utilizzo. I destinatari di questo progetto sono le famiglie Rom di Torino che ad oggi vivono ancora in baracche e situazioni abitative precarie. Questa lavoro presenta due componenti forti: l'approccio ai materiali costruttivi e l'approccio al problema abitativo rom, così attuale nelle nostre città.

Il progetto è forse ambizioso nel suo intento di usare l'uno come strumento per affrontare l'altro: l'utilizzo di materiali recuperati, usati con tecnologie semplici che permettano l'autocostruzione è un elemento indispensabile non solo per salvaguardare l'ambiente ed evitare inutili sprechi, in un'ottica di sostenibilità, ma è ciò che permette di coinvolgere direttamente le persone nella costruzione della casa, avviando, attraverso il lavoro insieme, un percorso di relazione tra culture differenti.

[...] Ma un progetto non può rimanere senza destinatario, non può nascere senza l'ascolto di coloro che quello spazio lo abiteranno e lo vivranno. Non basta limitarsi all'ascolto dei luoghi, della città e della storia per fare un progetto, perché mancherebbe l'elemento più importante; le persone.

In un primo tempo pensai di rivolgere l'attenzione ai paesi in via di sviluppo, ma presto cambiai direzione: mi sembrava giusto cominciare ad occuparmi delle nostre povertà, e facendo un progetto in cui l'architettura potesse provare a farsi carico, in qualche modo, di quelle povertà che stanno a due passi da casa nostra, non solo economiche, ma anche relazionali, diventando essa stessa una proposta di soluzione.

Si tratta dunque di un progetto a carattere fortemente sperimentale, che propone una soluzione creativa utilizzando l'architettura non solo come fine, ma anche come strumento. La tecnologia e l'autocostruzione diventano così veicoli di relazione, un tassello di quel grande mosaico che potrebbe essere un percorso comune verso la convivenza.

Relatori: Delfina Comoglio Maritano, Ignazio Caruso
Soggetti: A Architettura > AH Edifici e attrezzature per l'abitazione
U Urbanistica > UL PVS Paesi in via di sviluppo
A Architettura > AD Bioarchitettura
Corso di laurea: Corso di laurea specialistica in Architettura
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/1842
Capitoli:

INTRODUZIONE

1 POTENZIALITÀ DEI MATERIALI E ASPETTI AMBIENTALI

1.1 Ogni materiale è una risorsa

2.2 Valutazioni di impatto ambientale

1.2.1 Produzione e demolizione a confronto con l'ambiente

1.2.2 Il problema dei rifiuti

1.2.3 Discussione del concetto di scarto

1.2.4 Discussione del concetto di qualità

1.2.5 Materiali di recupero e materiali tradizionali

1.2.6 Valorizzazione dinamiche locali

2 RIUSO E ARCHITETTURA: UNA STRADA IN VIA DI SPERIMENTAZIONE

2.1 Garbage Architecture

2.2 Rural studio

2.3 Altri esempi

2.4 Architettura con oggetti d'uso comune

3 SCHEDE TECNOLOGICHE E CASI STUDIO

3.1 Container usati

3.1.1 Container architecture

3.2 Lattine e imballaggi in alluminio e latta

3.2.1 Chiusure orizzontali - solaio

3.2.2 Chiusure verticali - parete di tamponamento

3.2.3 Rivestimenti

3.3 Cartone

3.3.1 Chiusure verticali - parete portante

3.3.2 Partizioni verticali - tramezzo

3.4 Pneumatici usati

3.4.1 Fondazioni

3.4.2 Chiusure orizzontali - vespaio ventilato

3.4.3 Chiusure verticali - muratura portante

3.4.4 Rivestimenti

3.4.5 Elementi modulari

3.5 Pietra

3.5.1 Chiusure verticali - muratura portante

3.5.2 Rivestimenti

3.6 Imballaggi alimentari in plastica

3.6.1 Chiusure verticali - muratura portante

3.6.2 Partizioni verticali - tramezzo

3.6.3 Chiusure orizzontali - vespaio non ventilato

3.6.4 Chiusure orizzontali - vespaio ventilato

3.7 Bottiglie in vetro

3.7.1 Chiusure verticali - parete di tamponamento

3.7.2 Chiusure verticali trasparenti

4 SISTEMI COSTRUTTIVI IN PALLET

4.1 I pallet

4.1.1 Tipologia di pallet e normativa di riferimento

4.1.2 Caratteristiche del legno

4.1.3 Elementi di giunzione

4.1.4 Proprietà meccaniche

4.1.5 Analisi del ciclo di vita

4.2 Casi studio

4.2.1 Abitazioni

4.2.2 Rifugi di emergenza

4.2.3 Altri tipi di edifici

4.2.4 Installazioni e architetture temporanee

4.2.5 Arredo e prodotti di design

4.2.6 Un progetto sperimentale: il giardino di pallet

4.3 Obbiettivi del progetto e contesti applicativi

5 MONDO ROM

5.1 Aspetti culturali

5.2 La "questione rom"

5.3 Competenze e problematicità

6 I CAMPI NOMADI E LA CONDIZIONE ABITATIVA

6.1 Prospettive ed esperimenti di integrazione

6.1. Il Dado - Terra del fuoco. Architettura delle convivenze

6.1.2 Villaggio a Coltano - Fondazione Michelucci

6.1.3 Savorengo ker - Stalker

6.2 I rom a Torino

6.2.1 Regolamento delle aree sosta attrezzate

6.2.2 Area sosta Germagnano

6.2.3 Area sosta Aeroporto

6.3 Abitare rom: spunti di progetto

6.3.1 Metodologia

6.3.2 Analisi delle abitazioni

7 PROGETTO DI UN MODULO ABITATIVO PER I ROM

7.1 Progettare tra tecnologia e organizzazione spaziale

7.2 Tappe di evoluzione del progetto

7.2.1 Scelta del materiale: i pallet di legno

7.2.2 Una parete in pallet

7.2.3 Struttura

7.2.4 Fondazioni e vespaio

7.2.5 Solaio

7.2.6 Comportamento termico

7.2.7 Demolizione e riciclabilità dei componenti

7.3 Modulo abitativo

7.4 Schede di montaggio

Bibliografia:

MONOGRAFIE

Aa. Vv., Raccolta, Riciclo e Recupero di carta e cartone. 14° Rapporto, Graphic World S.r.l., Melzo 2009

Aa. Vv., Low cost housing in developing countries: technological proposals and regulations, Aga Portichetto, Cuneo 1978

Aa. Vv., Design like you give a damn: architectural responses to humanitarian crises, Thames and Hudson, Londra 2006

Aa. Vv., Atlante del legno, Utet, Torino 1998

Aa. Vv., Atlante dell'acciaio, Utet, Torino 1999

Aa. Vv., Atlante del vetro, Utet, Torino 1999

Aa. Vv., Atlante dei materiali, Utet, Torino 2006

Cristina Benedetti, Le costruzioni in legno. L'esperienza canadese, Ed. Kappa, Roma 1984

Bjorn Berge, The ecology of building materials, Elsevier, Amsterdam 2009

Luca Berta, Progettare con il legno, Maggioli, Santarcangelo di Romagna 2007

Piero Brunello (a cura di). L'urbanistica del disprezzo: campi rom e società italiana, Manifestolibri, Roma 1996

Patricia Bum, Bernadette Lozet, Habiter le bois, Mardaga, Sprimont 1998

Anna Rita Calabrò, Il vento non soffia più. Gli zingari ai margini di una grande città, Marsilio, Venezia 1992

Francesco Careri, Walkscapes: camminare come pratica estetica, Einaudi, Torino 2006

Nicky Chambers, Craig Simmons, Mathis Wackernagel, Il manuale delle impronte ecologiche, Edizioni Ambiente, Milano 2002

Nuccia Comoglio Maritano, Salutazione della qualità globale degli interventi edilizi: proposte di metodi e applicazioni, CLUT, Torino 2002

Nuccia Comoglio Maritano (a cura di). Sperimentando l'autocostruzione: esperienze degli studenti nel laboratorio tecnologico, Celid, Torino 1992

Andrea Oppenheimer Dean, Rural Studio: Samuel Mockbee and an architecture of decency, Princeton Architectural Press, New York 2002

Michele Di Sivo, Atlante della pietra, Utet, Torino 2004

Massimo Fon, Uso e riuso alternativo, Levrotto&Bella, Torino 1979

Massimo Foti, Maria Grazia Forgnone, Costruire con il cartone, Politecnico, Torino 1980

Virginia Gangemi, Riciclare in architettura. Scenari innovativi della cultura del progetto, Clean Edizioni, Napoli 2004

Dominique Gauzin-Muller, I progetti: legno. Utet, Torino 2003

Fulvio Irace, Una casa per tutti: abitare la città globale, Electa, Milano 2008

Barbara Jones, Building with straw bales. A pratical guide for the UK and Ireland, Green Books, Totnes 2002

Marc Levinson, The box: la scatola che ha cambiato il mondo, Egea, Milano 2007

Kevin Lynch, Deperire: rifiuti e spreco nella vita di uomini e città, Cuen, Napoli 1992

Annamaria Masserini, Storia dei nomadi, Ed.G.B., Padova 1990

Tamara Mounari, Ri-usi. Materie, forme linguaggi e risorse, Corraini Editore, Mantova 1997

Deborah Morgan, Nicb Engler, How to build outdoor structures, Sterling Publishing, New York 1987

Wolfgang Nutsch, Manuale tecnico del legno: guida pratica per l'edilizia e gli interni: progettazione e lavorazione, materiali e tecniche di lavorazione. Sistemi editoriali, Napoli 2006

Ed Paschich, Paula Hendricks, The tire house book, Crafts & Hobbies, 1995

Martin Pawley, Garbage housing, Architectural Press, Londra 1975 Pino Petruzzelli, Non chiamarmi zingaro, Chiarelettere, Milano 2008

Leonardo Piasere, Popoli delle discariche: saggi di antropologia zingara. Laterza, Roma Bari 2002

Leonardo Piasere, I rom d'Europa: una storia moderna, Laterza, Roma Bari 2009

Luca Quattrocchi, Gaudì, Giunti, Firenze 1993

Marco Revelli, Fuori luogo. Cronaca da un campo rom, Bollati Boringhieri, Torino 1999

Ugo Sasso, Isolanti si isolanti no: secondo bioarchitettura. Indicazioni operative su come, perché, quando e dove è indicato usare gli isolanti termici in edilizia. Alinea, Firenze 2003

Luca Uzielli, Manuale del legno strutturale, Mancosu, Roma 2004 Guido Viale, Un mondo usa e getta, Feltrinelli, Milano 1994

Margherita Villa, Uso, riuso e progetto. Di oggetti, componenti e materiali nei paesi sviluppati e nei paesi in via di sviluppo, Franco Angeli Edizioni, Milano 2000

Antonella Violano (a cura di). Strumenti e metodi per la gestione della qualità del costruire, Alinea, Firenze 2005

Tommaso Vitale (a cura di). Politiche possibili. Abitare le città con i rom e i sinti, Carocci, Roma 2009

ARTICOLI

Massimo Foti, "Molti problemi e qualche scelta possibile" in Prefabbricare. Edilizia in evoluzione, maggio - giugno 1982

Vitta Maurizio, "Il design del rifiuto, LOT/EK" in Arca, n. 103, aprile 1996

Dominique Boudette, "Chais dans la Napa Volley, Yountville, Californie" in Moniteur Architecture AMC, n. 88, aprile 1998

Annette Lecuver., "Steel, stone and sky" in Architectural Review, vol. 205, n. 1220, ottobre 1998

Manfredi Manera, "In Romania, da nomadi a stanziali: architetture degli zingari, metafore di movimento", Abitare, n.412, dicembre 2001

Catherine Slessor, "Folding planes: after-school club, Westcliffe on Sea, England" in Architectural Review, vol.211, n.1262, aprile 2002

Vernon Mavs, "The Super Shed: not in your typical dorm" in Architecture, vol.89 n.5, maggio 2000

Karine Dana, "Expérimenter par l'assemblage: Cardboard House, Newbern, Alabama" in Moniteur Architecteure AMC, n.143, maggio 2004

Cristian Scanu (a cura di), "Pallet Housing System PHS. A potential wood-frame design applicable in different contexts" in Conference on Passive and Low Energy Architecture. atti del Convegno, Eindhoven 19-22 settembre 2004, Plea, Eindhoven 2004

Aa. Vv., "Ecobox: un atelier translocale", in Egnatia news, n.2, gennaio-giugno 2005

Ken Powell, "Container architecture" in Architects'Journal, vol.223, n.20, 25 May 2006

Francesco Ciglio, "Dossier Riciclo e innovazione", in Costruire, n.277, giugno 2006

Aa. Vv., "Musee nomade, New Vork et Santa Monica, États-Unis: Shigeru Ban architecture", Architecture d'aujourd'hui, n.367, novembre-dicembre 2006

Sebastian Niemann, "Ecobox, La Chapelle, paris XVIIIe: Atelier d'architecture autogéré (aaa)", Architecture d'aujourd'hui, n.368, gennaio-febbraio 2007

Aa. Vv., "Recycler=Recycling" in Architecture d'aujourd'hui, n.372, settembre-ottobre 2007

Aa. Vv., "In tema di pneumatici", in La Linea. Periodico di informazione di ATCM S.p.a., 17 novembre 2006

Annette Lecuver "Steel, stone and sky", in The Architectural Review, novembre 2006

Salvatore Lopresti, "Pet Lat: solaio leggero ecologico", in Enco Journal, n.33, anno XI, 2006

Francois Dacognet, "Pour ne plus brùler ce que nous avons adorè" in Architecture d'aujourd'hui, n.372, settembre-ottobre 2007

Axel Sowa, "Un art de la pauvreté: Foibe Cobberling et Martin Kaltwasserafter, artists récupérateures" in Architecture d'aujourd'hui, n.372, settembre-ottobre 2007

Bradford Me Kee, "LOT-EK goes to China" in Architect (Washington D.C.) vol.97, n.5, aprile 2008

Paul Finch, "Nature Framed", in Architectural Review, dicembre 2008

Peter Lang, "Stalker/ON: Campus Rom", in Architectural design, vol.79, n.1, gennaio -febbraio 2009

Aa. Vv., "Tower Babel", in Magaz Magazine, n., dicembre-gennaio 2010

TESI

Maria Alessandro Camera, Costruire recuperando: pannelli di tamponamento realizzati con poliaccoppiato esausto, Tesi di laurea, relatore prof. Alessandro Rocora, Politecnico di Milano, Milano 2002

Amalia Manuela Bruno, Arianna Sauria, Un vespaio di rifiuti: pannelli per vespaio realizzati con vasetti dello yogurt e contenitori in poliaccoppiato. Tesi di laurea, relatore prof. Alessandro Rocora, Politecnico di Milano, Milano 2004

Ignazio Caruso, Necessità e potenzialità del riuso in uno slum indiano, Tesi di laurea, relatore prof.ssa Nuccia Maritano Comoglio, Politecnico di Torino, Torino 2008

Luca Borello, Involucro portante in pannelli con struttura portante in pallet di legno, soluzioni progettuali e operative. Tesi di laurea, relatore prof. Carlo Carlo Caldera, Politecnico di Torino, Torino 2007

Roberto Granato, Analisi delle caratteristiche strutturali dei pallet di legno, Tesi di laurea, relatore prof. Carlo Carlo Rafele, Politecnico di Torino, Torino 2004

Marco Ferrero, Materiali riciclati in architettura: il riciclaggio e riuso possono offrire soluzioni per l'architettura del XX secolo, Tesi di laurea, relatore prof.ssa Silvia Mantovani, Politecnico di Torino, Torino 2006

SITOGRAFIA

Arpa http://www.arpa.piemonte.it/

Centro Ricerche Imballaggi Legno e Logistica http://www.cril.it/

Consorzio Nazionale Imballaggi http://www.conai.org/

Consorzio Nazionale Riciclo Imballaggi in Acciaio http://www.consorzio-acciaio.org/

Consorzio Imballaggi Alluminio http://www.cial.it/

Consorzio Nazionale Recupero e Riciclo degli Imballaggi a Base Cellulosica http://www.comieco.org/

Consorzio Nazionale per la raccolta e il recupero e il riciclaggio degli imballaggi di legno http://www.rilegno.it/

Consorzio Nazionale per la Raccolta e il Riciclaggio e il Recupero dei Rifiuti di Imballaggi in Plastica http://www.corepla.it/

Consorzio Recupero Vetro http://www.coreve.it/

LOT/EK http://www.lot-ek.com/

Refunc http://www.refunc.nl/

Progetto VAMP - Provincia Torino http://www.webgis.csi.it/vampto/

Rural Studio http://www.cadc.auburn.edu/rural-studio/

Ufficio Nomadismo e insediamenti in emergenza http://www.comune.torino.it/stranieri-nomadi/

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)