polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Analisi socio-territoriale del setor habitacional Granja do Torto, Brasila (DF) per un intervento di social housing

Caterina Ferrero

Analisi socio-territoriale del setor habitacional Granja do Torto, Brasila (DF) per un intervento di social housing.

Rel. Alfredo Mela. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Per La Sostenibilità, 2013

Abstract:

Questo lavoro è stato sviluppato nell’ambito del programma di doppia laurea tra Torino e Brasilia. Il lavoro è formato da due parti: la sezione qui presentata, che riguarda l’analisi socio- territoriale dell’area e una parte di progetto le cui direttive sono state tratte da questi studi.

La scelta di affrontare un progetto di Social Housing è stata dettata dal desiderio di poter sfruttare la mia permanenza in Brasile per poter conoscere più a fondo una situazione sempre più presente nelle grandi metropoli mondiali e che rappresenta una delle grandi sfide che la società dovrà affrontare per poter arrivare ad una città socialmente, economicamente e ambientalmente sostenibile.

Nonostante il diritto ad una residenza sia universalmente riconosciuto come uno dei diritti fondamentali dell’uomo, il problema del deficit abitativo è stato spesso ridotto e trattato ad un mero problema numerico e matematico, in cui il successo delle politiche del governo poteva essere misurato attraverso una facile equazione tra il numero di persone senza tetto e le unità costruite.

Il significato della casa, infatti, va molto oltre le semplice necessità di trovare un rifugio e rappresenta il nostro riferimento nel processo di crescita e sviluppo delle relazioni interpersonali. In questo senso il problema del deficit abitativo se compone di vari aspetti: sociali, economici, ambientali e politici, che sono tra loro legati e che devono essere considerati come un tutt'uno nel momento di proporre una soluzione al problema.

L’obiettivo dunque di un approccio alla comunità e di un’analisi territoriale, mirano conoscere approfonditamente il territorio ed il modo in cui è percepito dai suoi abitanti e stabilire i punti di forza e di fragilità della sua organizzazione, per poter proporre una soluzione mirata alle esigenze degli abitanti.

Sono state dunque realizzate diverse visite sul luogo, entrando in contatto con il leader della comunità e intervistando diversi membri dei vari insediamenti in modo da poterne capire le esigenze, cosi come un’analisi delle infrastrutture presenti e della configurazione del territorio, in modo da proporre una configurazione urbana che non solo fosse adeguata ai nuovi abitanti, ma che potesse costituire un’opportunità do sviluppo urbano e sociale per l’intero settore.

Relatori: Alfredo Mela
Tipo di pubblicazione: A stampa
Soggetti: A Architettura > AO Progettazione
U Urbanistica > UK Pianificazione urbana
Corso di laurea: Corso di laurea magistrale in Architettura Per La Sostenibilità
Classe di laurea: NON SPECIFICATO
Aziende collaboratrici: NON SPECIFICATO
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/3354
Capitoli:

INTRODUZIONE

PARTE 1: INQUADRAMENTO TEORICO DELLE PROBLEMATICHE DI SOCIAL HOUSING

1.1 LE POLITICHE DI SOCIAL HOUSING IN BRASILE

1.1.1 DALLA FINE DEL XIX SECOLO AL 1930

1.1.1. t IL CORTEO

1.1.2 DAL 1930 AL 1964

1.1.2.1 L’OPERATO DEGLI /APS

1.1.3 DAGLI ANNI ‘60 AGLI ANNI ‘80

1.1.4 GLI ANNI‘90

1.1.4.1 ESEMPI DI INTERVENTI DO PAIH

1.1.5 DAL 2003 AD OGGI: IL PROGETTO MIN H A CASA MIN HA VI DA

1.1.5.1 PROGRAMMA MINHA CASA MINHA VIDA

1.2 LE PREMESSE PER UN INTERVENTO QUALITATIVO DI SOCIAL HOUSING

1.2.1 IL RUOLO DELLA PARTECIPAZIONE NEI PROCESSI DI RIQUALIFICAZIONE URBANA

1.2.2 L’IMPORTANZA DELLA FLESSIBILITÀ E DELLA PERSONALIZZAZIONE NEL SOCIAL

HOUSING

1.2.3 LA SFIDA DELLA SOSTENIBILITÀ NEI PROGETTI DI INTERESSE SOCIALE

1.2.3.1 TECNICHE DI COSTRUZIONE AMBIENTALMENTE SOSTENIBILI: L'USO DI MATTONI IN

TERRA CRUDA IN INTERVENTI DI SOCIAL HOUSING

1.2.4 L’ANALISI DELLA PERCEZIONE DEL TERRITORIO E DELL’INTERAZIONE SOCIALE E PER

LA PROGETTAZIONE ADEGUATA DEGLI SPAZI URBANI

1.2.4.1 CONCETTI CHIAVE PER LA COMPRENSIONE DELL’INTERAZIONE SOCIALE NELL’AMBIENTE

URBANO

1.2.4.2 CARATTERISTICHE DELL’INTERAZIONE SOCIALE NEGLI AMBIENTI RESIDENZIALI URBANI

1.2.4.3 LE CARATTERISTICHE DELL’AMBIENTE COSTRUITO E LA LORO INFLUENZA

SULL’INTERAZIONE SOCIALE

1.2.4.3.3 L’adeguatezza Delle Strutture E Delle Attività Nell’ambiente Residenziale

1.4 CASI STUDIO

1.4.1 IL PROGETTO ELEMENTAL- PARAISÓPOLI

1.4.2 INCREMENTAL HOUSING STRATEGY - FELIPE BALESTRA E SARA GORANSSON - INDIA. 75

1.4.3 PROGETTO CASA ALVORADA- UFRGS

PARTE 2: L’AREA DI STUDIO: IL SETOR HABITACIONAL GRANJA DO TORTO

2.1 IL SETOR HABITACIONAL CRANJA DO TORTO: LOCALIZZAZONE

2.2 STORIA

2.3 TIPOLOGIE EDILIZIE E DESTINAZIONE D’USO

2.4 LA RETE VIARIA E LA MOBILITÀ URBANA

2.5 LE ATTIVITÀ COMMERCIALI

2.6 LE STRUTTURE SANITARIE

2.7 LE STURTTURE PER L’EDUCAZIONE

2.8 LE ATTREZZATURE PER LO SPORT ED IL TEMPO LIBERO

2.9 LA SICUREZZA

PARTE 3: ANALISI SOCIOLOGICA

3.1 INTRODUZIONE

3.2 DATI QUANTITATIVI: I DATI SECONDARI DERIVATI DALL’ANALISI SOCIO ECONOMICA

DELL’EIA/RIMA

3.2.1 METODOLOGIA PER LA RACCOLTA DEI DATI

3.2.2 PROVENIENZA DELLA POPOLAZIONE

3.2.3 DISTRIBUZIONE DELLA POPOLAZIONE PER FASCIE D’ETÀ

3.2.4 REDDITO

3.2.5 LIVELLO D’ISTRUZIONE

3.3 LA PERCEZIONE DEL TERRITORIO: ANALISI LYNCHIANA DELL’AREA

3.3.1 INTRODUZIONE

3.3.2 METODOLOGIA: L’OSSERVAZIONE

3-3-3 I PERCORSI

3.3.4 I MARGINI

3.3.5 I NODI

3.3.6 LAN DM ARKS

3.3.7 DISTRICTS

3.3.7.1 VILA WESLIAN RORIZ

3.37.2 LA VILA DOS FUNCIONARIOS

3.37.3 VILA DOS TÉCNICOS

3.3.7.4 CONDOMINIO MINI-GRANJAS

3.3.7.5VILA DOS OPERÁRIOS

3.4 CONTATTO CON LA COMUNITÀ: INTERVISTE E VISITE

3.4.1. METODOLOGIA: INTERVISTE

3.4.2 RELAZIONE DELLE INTERVISTE E DELLE VISITE AL SETOR HABITACION AL GRANJA DO TORTO

BIBLIOGRAFIA

Bibliografia:

A.MELA, L. D. (2000). Sociologia e progettazione del territorio. Torino : carocci.

A.MELA, L.DAVICO, & STRARICCO, L. (2009). Città sostenibili. Una prospettiva sociologica. Torino: Carocci.

ALTMAN, I., & CHEMERS, M. M. (1989). Culture and environment. Cambridge: Cambridge University Press.

ANDRADE, C. (2012). políticas habitacionais brasileiras: urna avallando do programa minha casa minha vida em suas duas edigóes. Rio de Janeiro: Escola politecnica Rio de Janeiro UFRJ.

ANDRADE, L., & DUARTE, C. (1998). As marcas da imaginado na habitaqào urbana. In V. D. RIO, Arquitetura: pesquisa & projeto. Colendo ROAORQ. Rio de Janeiro: FAU UFRJ .

APPLEYARD, D., & LINTELL, M. (1972). he Environmental Quality of City Streets: The Residents’ Viewpoint. Journal of American Institute of Planners, 2 (38), 84-101.

ARLETE, M. F. (2008). A costruqao do conceito de habitado minina no Brasil. Historia social da Arquitetura e urbanismo moderno . Sao Paulo, SP: EESC-USP.

aU. (2009, 09). Especial Habitado. aU arquitetura e urbanismo (186).

AZEVEDO, S. d. (1988). Vinte e dois anos de política de habitaqao popular (1964-86): criaqao, trajetória e extinqào do BNH. Revista de Administrando Pública, 22 (4), 107-119.

AZEVEDO, S. d., & G.de ANDRADE, L. A. (1982). Habitando e Poder: Da Fundando da Casa Popular ao Banco Nacional Habitando. Rio de Janeiro, RJ: Zahar Editores.

AZEVEDO, S. (2007). Desafíos da Habitaqào Popular no Brasil: políticas recentes e tendencias. In A. L. Cardoso, Habitando Social ñas Metrópoles Brasileiras - Urna avaliaqdo das políticas habitacionais em Belém, Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e Sao Paulo no final do século XX. Porto Alegre: Observatorio das Metrópoles.

BONDUKI, N. (1998). Origens da habitando social no Brasil. Sào Paulo, SP: Estac^ao Liberdade.

BONDUKI, N. (1998). Origens da habitagao social no Brasil: arquitetura, Lei do Inquilinato e difusao da casa pròpria. Sào Paulo, SP: Estaqào Liberdade.

BONNES, M., & SECCHIAROLI, C. (1995). Environmental Psychology. A psychosocial introduction . London: Sage Publications .

Caixa Economica Federal. Minha casa Mlnha vida cartilha. Governo Federal.

CARDOSO, A. L., ARAGÀO, T. A., & Araujo, F. d. (2011). Habita^ào de interesse social: politica ou mercado? Reflexos sobre a construqào do espaqo metropolitano. XIV Encontro Nacional da Anpur. Rio de Janeirp.

CHASKIN, R. (2001). Defining Community Capacity: A Definitional Framework and Case Studies from a Comprehensive Community Initiative. Urban Affairs Review, 36 (3), 291- 323-

Cl AFFI, D., & MELA, A. (2006). La partecipazione, dimensione, spazi e strumenti. Torino: Carocci.

DAVICO, L. (2000). Metodi e procedure della ricerca. In A.MELA, L.DAVICO, & M. BELLONI, Sociologia e progettazione del territorio (p. 257-289). Roma: Carocci.

FARAH, M. S. (1996). Processo de trabalho na constru^ao habitacional: tradigao e mudanqa. Sào Paulo: Annablume.

FERRAZ, L. (2003, 04). perspetciva. Tratto il giorno 09 10, 2013 da novomilenio: http://www.novomiIenio.inf.br/real/ed119z.htm

GDF-TERRACAP-IBRAM. (2010). Estudo de Impacio Ambientai EIA e Relatório de Impacio Ambientai RIMA - referente à regularizagào do Setor Habitacional Torto - RA l Brasilia. Brasilia: GDF Governo Distrito Federai.

GEHL, J. (1987). Life Between Buildings. Using Public Spaces. New York: Van Nostrand Reinhold .

Gonzaga, S. (2002). Naturalismo realismo. Tratto il giorno 0910, 2013 da Literatura brasileira:

http://educaterra.terra.com.br/literatura/realnaturalismo/realnaturalismo_30.htm

HEALEY, P. (1997). Planning—Environment—Cities. London: MacMillan Press Ltd .

HILLIER, B., BURDETT, R., PEPONIS, J., & PENN, A. (1987). Creating Life: Or, Does Architecture Determine Anything? . Architecture and Behavior,, 3 (3), 233-250 .

HOLANDA de FREITAS, E. L. (2004). Como qualificar conjuntos habitacionais populares/Eleusina Lavdr. Brasilia: Caixa Económica Federal.

HORTA, M. (2009, 09). Puxadinho formalizado. aU arquitetura e urbanismo (186), p. 44- 49-

IAPI. (1950). Órgáo Oficial do Instituto de Aposentadoria e Pensdo dos Industriáis.

IFE, J. (1995). Community Development: Creating Community Alternatives - Vision, Analysis and Practice. Sydney: Longman.

INNES, J., & BOOHER, D. (2003). he Impact of Collaborative Planning on Governance Capacity,. UC Berkley: Institute of Urban and Regional Development Working Paper Series.

KAPLAN, S., & KAPLAN, R. (1983). Cognition and Environment: Functioning in an Uncertain World (Vol. 1-4). Michigan : Ulrich’s.

KEARNEY, A. (2006, 01). Residential Development Patterns and Neighborhood Satisfaction. Impacts of Density and Nearby Nature. Environmental and Behavior, 38 (1), p. 112-139.

KHALIL, H., & ZIMRING, C. (1997). Does street layout predict social interaction? EDRA 97. Conference, Montreal.

KIM, J., & KAPLAN, R. (2004). Physical and Psychological factors in sense of community. Environment and Behavior, 36 (3), 42-69.

LANG, J. (1987). Creating Architectural Theory: The Role of the Behavioral Sciences in Environmental Design . New York: Van Nostrand Reinhold Company.

LAY, M. C. (1992). Responsive Site Design, User Environmental Perception and Behaviour. Oxford Brookes University.

LAY, M. D. (1998). Site Layout, territorial organization and social behavior in the residential environment. In J. TEKLENBURB, J. VNADEL, J. SMEETS, & A. SEIDEL, Shifting Balances. Eindhoven : EIRASS .

LEFEBVRE, H. (1996). The Right to the City. In G. BRIDGE, & S. WATSON, The Blackwell City Reader (p. 367-374). UK: Blackwell.

LYNCH, K. (1973). Site Planning (Vol. 1-4). Massachusetts : Massachusetts Institute of Technology.

LYNCH, K. (1960). The image of the city. Cambridge: MIT press.

M.A.BUSON. (2007). Autoconstruqao com tijolos prensados de solo estabilizado. Brasilia: faunb.

M.BONAIUTO, BONNES, M., & M.CONTINISIO. (2004). Neighborhood evaluation within a multiplace perspective on urban activities . Environment and Behavior, 34 (1), 42-69 .

MELA, A. (2006). Sociologia delle città. Torino: Carocci.

MICHELSON, W. (1987). Groups, Aggregates and the Environment. In E. ZUBE, & G. MOORE, Advances in Environment, behavior and design (Vol. 1, p. 161-185). New York: lenum Press.

MINDLIN, H. (1999). Arquitetura moderna no Brasil. Rio de Janeiro: Aeroplano, Iphan, Ministério da Cultura.

MIRANDA, P. S., & PEREIRA, L. N. (2012). 0 Tipologías arquitetónicas em área de habitando de interesse social: percepgdo, apropriaqàoe construqdo-alteraqdo 0 de unidades habitacionais pela populado residente. Porto Aiegre.

PANDYA, Y. (2006). Mass Housing: A Paradoxical Idiom of Identity within Conformity, Modern Housing Solutions . Architecture Design, (52).

PERKINS, D., & TAYLOR, R. (1996). Ecological assessments of community disorder: their relationship to fear of crime and theoretical implications . American Journal of Community Psychology, 24 (1), 63-45.

PERKINS, D., FLORIN, P., RICH, R., & WANDERSMAN, A. C. (1990). Participation and the social and physical environment of residential blocks: Crime and community context. American Journal of Community Psychology,, 17, 83-115.

PERKINS, D., MEEKS, J., & TAYLOR, R. (1992). The physical environment of street blocks and resident perceptions of crime and disorder: Implications for theory and measurement.. Journal of Environmental Psychology, 12.

PORTO, R. (1937). O problema da habitado operária. Boletim do Ministério do trabalho, Indùstria e Comércio.

RAPOPORT, A. (1978). spectos humanos de la forma urbana. Hacia una confrontación de las ciencias sociales con el diseño de la forma urbana (Vol. 1 e 5). Barcelona: Editora Gustavo Gili.

ROFÈ, Y. (1995). Space and community. The spatial foundations of urban neighborhoods. Berkeley Planning Journal (10), 107-125 .

SANTANAELLA, L. (2000). A teoria dos signos: como a linguagens significam as coisas. Sao Paulo: Editoria Pioneira .

SASSEN, S. (2001). The Global City. Princeton University press .

SKJAEVELAND, O., & GARLING, T. (1997). Effects of interactional space on neighbouring. Journal of Environmental Psychology (17), 181-198.

SULLIVAN, W., KUO, F. E., & DEPOOTER, S. (2004, 9). The Fruit of Urban Nature. Vital Neighborhood Spaces . Environmental and Behavior, 36 (5), p. 678-700 .

TASCHNER, S. P. (1997). Política habitacional no Brasil: Retrospectiva e perspectivas. CADERNO DE PESQUISA DO LAP 21, 73.

TAYLOR, R. B. (1988). Human territorial functioning: An empirical, evolutionary perspective on individual and small group territorial cognitions, behaviors, and consequences (Vol. 3). New York: Environmental and Behavior.

TEWDWR-JONES, M., & ALLMENDINGER, P. (1998). Deconstructing Communicative Rationality: A Critique of Habermasian Collaborative Planning'. Environment and Planning A, 30,1973-1990.

TIWARI, R., & TRIVEDI, N. (2010). Redevelopment for urban poor: assessing participatory strategy. 2010 Australasian Housing Researchers' Conference. Auckland: The University of Ouckland.

TWIGGER-ROSS, C. L. (1996). Place and Identity Process. Journal of Environmental Psychology (16), 205-220 .

UZZEL, D. L., POL, E., & BADENAS, D. (2002). Place identification, social cohesion, and environment sustainability. Environment and Behavior, 34 (1), 26-53 •

VAZ FESSLER, L. (1994). Dos cortiqos às favelas e aos edificios de apartamentos — a modernizado da moradia no Rio de Janeiro. Anàlise Social, 29, 581-597.

VIGNAMI, F. (2012, 3 19). Per la costruzione di una provvisoria Mappa Concettuale della Progettazione Architettonica Parole chiave commentate dagli studenti del Corso di TEORIE E TECNICHE DELLA PROGETTAZIONE ARCHITETTONICA CONTEMPORANEA. Tratto il giorno 910, 2013 da K words: http://teorietecnichezanni.blogspot.it/p/forma.html

VIOLA, A. (2007). A formaqao da paisagem na periferia da cidade de Sào Paulo. Arquitextos (08.088).

http://jornaIdoguara.com/historia.php. (s.d.). Tratto da http://jornaldoguara.com/historia.php

http://jornaIdoguara.com/historia.php. (2013, 5 14). Tratto il giorno 910, 2013

http://krypton.mnsu.edu/~tony/Pictures/Misc/Sketchesoo12.jpeg. (2002, 08 29). Tratto il giorno 0910, 2013 da

http://krypton.mnsu.edu/-tony/Pictures/Misc/Sketchesoo12.jpeg

http://www.wbrasilia.com/cidadedigital/fotoscidadedigitalbrasiIia.html. (s.d.). Tratto il giorno 09 10, 2013 da

http://www.wbrasilia.com/cidadedigital/fotoscidadedigitalbrasiIia.html

(2012, 09). Tratto il giorno 09 10, 2013 da http://www.teledossie.com.br/wp- content/uploads/20i2/o9/corti%C3%A7o-288x300.png

A reforma urbana de Pereira Passos no Rio de Janeiro A relaçâo entre as reformas ocorridas no Rio entre 1903 e 1906 e o processo de crescimento desigual da cidade. (2011, 09 28). Tratto il giorno 09 10, 2013 da Arquitetònico:

http://www.arquitetonico.ufsc.br/a-reforma-urbana-de-pereira-passos-no-rio-

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)