polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Nice paysages de pente: il terminal traghetti, trait-d'union tra mare e città

Andrea Bonessa, Caterina Grasso

Nice paysages de pente: il terminal traghetti, trait-d'union tra mare e città.

Rel. Antonio De Rossi, Massimo Crotti. Politecnico di Torino, Corso di laurea in Architettura, 2003

Abstract:

Un Terminal traghetti per Nizza: una struttura unicamente capace di rispondere alle esigenze dettate dall'incremento del traffico, o un "pezzo di città"?

Questa è la domanda che ci siamo posti all'inizio si questo lavoro e che si è riproposta man mano che il progetto prendeva forma.

Il sito dove si colloca è un luogo di difficile approccio e al contempo di straordinaria bellezza: la porta Est della città di Nizza.

Arrivando da Monaco, subito dietro Cap de Nice, la visuale si allarga sull'intera città, ponendo in primo piano la zona portuale, ma, nonostante la sua apertura al mare, la prima parte del porto che si incontra è "sola", distaccata dal resto e dalla città.

I problemi che questa zona presenta sono diversi, proprio per questa sorta di distacco, infatti, è tanto viva nel periodo primavera/estate, quando il traffico dei traghetti aumenta, quanto desolata nelle altre stagioni.

E' scollegata dal resto della città che~ con la sua Promenade collega l'aeroporto (la porta Ovest) alla Vieux Ville arrivando al porto dove, per raggiungere il versante opposto e quindi la zona terminal, si deve obbligatoriamente fare il giro di tutto bacino. Questo fa -sì che anche la bellissima zona residenziale, lo storico Club Nautique, l'elegante ristorante La Reserve con i suoi trampolini e la bellissima scogliera risentano di questo distacco.

Inoltre, un terminal è già presente ma non sufficiente per soddisfare le esigenze del traffico portuale.

Queste le motivazioni che ci hanno spinto a pensare ad un Terminai che non sia solo tale ma che si integri £on la città, come parte della stessa.

Un Terminal versatile, capace di accogliere turisti e cittadini per qualsiasi attività:

dalle funzioni di imbarco e sbarco, allo shopping, alla lettura, al passeggio e al loisfrin generale.

Un luogo in grado di combinare l'efficienza dei servizi con occasioni di intrattenimento e attività culturali, di entrare a far parte dei processi di riqualificazione urbana nell'area di bord de mer e di fondersi con la città senza privarla delle funzioni che le sono proprie.

L'insieme dei manufatti che costituiscono il progetto è composto dall'unione di volumi costruiti e di spazi aperti. I primi quali il Parcheggio (la "Scatola"), le Biglietterie, i Negozi e le funzioni in genere (i "Cubi vetrati"), e gli spazi aperti quali i collegamenti verticali (la "Lama") il lungo Pontile e infine la Passerella, il passaggio orizzontale che collega la Colline du Chateu alla Reserve attraversando il porto.

Relatori: Antonio De Rossi, Massimo Crotti
Tipo di pubblicazione: A stampa
Parole chiave: Trasporto marittimo - Nice - Traghetti
Soggetti: A Architettura > AN Opere di ingegneria civile, trasporti, comunicazioni
Corso di laurea: Corso di laurea in Architettura
Classe di laurea: NON SPECIFICATO
Aziende collaboratrici: NON SPECIFICATO
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/116
Capitoli:

1. Introduzione

2. Cenni storici: "La città di Nizza"

3. Il Porto: la sua evoluzione storica, urbanistica ed economica

4. I Terminal Traghetti: cosa sono e come funzionano

5. Un Terminal per Nizza

6. L'iter progettuale attraverso gli schizzi

7. Il progetto attraverso le tavole

8. Le Normative

9. Indice

lo. Bibliografia

Bibliografia:

Schema dfrecteur d'urbanisme de la vllle de Nice, Agence Municipale d'Urbanisme, Nice, 1996

Autori vari, L'etang de Berre, de la Mer au Lac, Ecole d'Architecture de Marseille, Luminy

Autori vari, La con quete de fOuves~ Nice du Var au Magnan, Archives Municipales Exposition, Nice, 1991

P. Canestrier, Le sisteme defensif de la cote de l'èmbochure du '(ara Monaco, a la fin duXVlllsiecle, in Nice Historique, pp. 92-96, 1939

P. Castela, La Belle Epoque a N'ce: les chateaux; in Lou Sourgentin n068, pp. 6-17, 1985

P. Castela, La Belle Epoque.- architecture et urbanisme a N'ce, Nice IEN, 1984

L. Durante, histoire de N'ce, tomo Il, Tunn1 1823

M. Solms, N'ce andenne etmoderne, Nice Societe Typographique, 1854

M. Baraness, Lellttoralnicoìs, Bau

M. Baraness, LePoitde N'ce, Bau

Kurt C. Schlichti ng, Grand Central terminai: rallroads, engineering and architecture in New York City

CarI W. Condit, The port of New York.- a history of the rall and terminai system ftom the beginnings to Pennsylvania Station

E. Saarinen, Fero Saaflnen: TWA Terminai Bullding and Dulles Internationai Airpoit, Edited by Yukio Futagawa. - Tokyo: A.D.A. Edita, 1973

5. Polano, Santiago Calatrava : opera completa, Milano, Electa, copyr, 19%

M. Canfailla, Architetture del mare: la progettazione nella nautica da diporto in

Italla, a cura di Massimo Canfailla, prefazione di Pierluigi Spadolini, e contributo di

Antonio Soccol, Firenze, Alinea, 1994

E. De Maré, The nautical stvle : an aspect of the fundionai tradition, Londra, Architectural press, 1973

L, Gonella, Cenni sullo stabillmento dei porti di mare, Torino, Speirani, 1874

P. Periani, Progettazione edesecuzione delle opere marittime raffronti sulle opere eseguite neipoiùitallan4 Milano, Hoepii, 1933-43

A. Caroli, Punto Franco Vecchio: tecnologie, sistemi costruttivi, opere professionall e normativa nel porto di Trieste,

R. Amirante, F. Bruni, M.R. Santangelo, IlPorto, Giancarlo De Carlo, La dttà e il porto,

Emma Serra e Giorgio Bagnasco, Progetti per il Porto Vecchio : i corsi di Giancaflo De Cado a Genova,

E. Paganelli, Iporti di Genova e di Savona in rapporto alle grandi vie di comunicazione,

D. Colafranceschi, Sull'involucro in architettura : Herzog, Nouve4 Perrault; Piano, Prix, Suzuki, Venturi, Wines, Bari, Dedalo, 1996

V. Magnano Lampugnani, Renzo Piano progetti e architetture 1987-1994, Milano, Eleda, 1994

Te5i

M. Demoro, Progetto delle inftastrutture e servizi del Porto di Imperia, Guido Laganà, Mariella De Cristofaro Rovera, Torino,

rei.

5. Agazzini, Architetti ducall e cantieri del '600 nella darsena di Nizza e nel porto di Villefranche: restaufl e conservazione, rei. Maria Grazia Vinardi, Luciano Re, Torino

Riviste

AMC n066, Gare mafltime, P ?3~ 1995

AMC n079, N'ce, un projet urbain, p. 91, 1997

AMC edizione speciale, N'ce: l'ùrbanisme moteur d'Ùn nouveau dynamisme, 1997

AMC n0122, Fei#ei~ despark~gsdansIa ville, pp. 66-93, 2002

Nice Hstorique, voI. 100 n03, le Ponchettes auXVJI siede, au coer du debatsur leport, pp. 158-~7, 1997

Mediterranee voi. 2-3, Le developpement urbain de N'ce: les ambguites du rattachementalaFrance, pp. 39-42, 1998

Siti internet

www.dessaD.unice.fr www. nice-coteazur.org www.brezza.iuav.it www.webstore.frlcomte-de-nice www.marseille-cruise.com www.civitavecchia .com www.portodigenova.it www. rDwf.org www.riviera-Dorts.com www.virnetcom.com www.foto.genova.it

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)