polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Dialogare con il contesto nella nuova Cina: progetto di masterplan per l’East River Area di Zhaoqing: analisi delle influenze del progetto nei nuovi piani urbani

Matteo Franco

Dialogare con il contesto nella nuova Cina: progetto di masterplan per l’East River Area di Zhaoqing: analisi delle influenze del progetto nei nuovi piani urbani.

Rel. Pierre Alain Croset, Liu Yan. Politecnico di Torino, Corso di laurea specialistica in Architettura (Costruzione), 2013

Abstract:

The project area is situated in the scenery of transformation of the East River Area of the city of Zhaoqing. The aim of the operation is the refurbishment the eastern riverfront of Zhaoqing and the rethinking of a new front facing the Xi Xiang River.

Our project develops after the recognizing of the strong identity values and the extraordinary potentialities of the area: the project promoted by the Urban Planning Bureau of the city, to be realized within 2020, is characterized by a strong will of radical transformation, that could ruin the delicate balance of this area, between urban and rural tissue.

The aim of our project for this masterplan is to “answer” to the many questions and exigencies expressed by the municipality of Zhaoqing, thus trying to approach the project through a deeper analysis of the context of the area, in order to preserve and empower the existing local tissues with some typologies of settlements according to local rural tradition, in contrast with the purposes of de-individualization and deletion of the values of the area. Our proposal tries to pay attention to the old small tissue of the villages, to the water system , to the agricultural area with its rhythm and habits of rural life to preserve and protect.

Thin infrastructural elements reconnect the various stripes of the area, making a functional support to the different activities, designed according to the existing building and tissues: a more urban and denser area in the upper part of the site which keeps the relations with the old neighbourhoods, evoking the community lifestyle of the old Hakka villages; a linear natural park area between the new Hakkas and the old neighbourhoods, a new ship canal that gives value the old villages, and a settlements that connects agriculture and tourism, and the refurbishment of the riverfront facing the Xi Xian river.

Relators: Pierre Alain Croset, Liu Yan
Publication type: Printed
Subjects: G Geografia, Antropologia e Luoghi geografici > GD Estero
R Restauro > RA Restauro Artchitettonico
R Restauro > RC Restauro urbano
Corso di laurea: Corso di laurea specialistica in Architettura (Costruzione)
Classe di laurea: UNSPECIFIED
Aziende collaboratrici: UNSPECIFIED
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/3317
Chapters:

PREFAZIONE

1. IL CONTESTO GEOGRAFICO

Approccio per Vision per vision: motivazioni, vantaggi e limiti di un approccio “occidentale” a priori, senza un’esperienza diretta del sito di progetto.

Le fiches: approccio attraverso le fiches, individuazioni di micro-problematiche urbane, soluzioni e strategie puntuali.

1. IL VIAGGIO IN CINA

Raccolta di informazioni sull’area del Guangdong.

Contatto diretto con la realtà cinese: la metropoli cinese, struttura, dinamiche sociali ed economiche, contrasti. Zhaoqing: Dialogo e confronto con la popolazione del luogo e con l’ufficio

urbanistico. Individuazione del sito di progetto e raccolta del materiale.

2. EAST RIVERSIDE AREA: OPPORTUNITÀ E LIMITI

Analisi del progetto cinese di espansione della East river area, riflessioni sulla possibilità di

proporre un “piano alternativo” confrontabile con il masterplan cinese.

Zhaoqing, realtà attuale e scenari di trasformazione previsti per il 2020.

3. TEMATICHE DI PROGETTO

Analisi delle criticità dell’area e delle potenzialità di trasformazione: le tematiche di progetto: il tessuto insediativo storico, l’economia locale, il sistema delle acque, il tessuto agricolo, il sistema infrastrutturale.

4. IL PROGETTO DI MASTERPLAN

5. GLI AFFONDI PROGETTUALI

6. ZHAOQING: LA METAMORFOSI DEGLI SCENARI DI TRASFORMAZIONE DURANTE IL BIENNIO 2011-2012

Cronaca delle trasformazioni previste per la città dall’Urban Planning Bureau di Zhaoqing, realizzate, non realizzate e in fase di realizzazione.

7. EAST RIVERSIDE AREA 2012: UN CAMBIAMENTO DI PROSPETTIVA

Riflessioni sulla diversità di approccio dell’Urban Planning Bureau di Zhaoqing a seguito dei confronti avvenuti a partire dal 2010. Redazione del nuovo piano regolatore: una sostanziale riconsiderazione del progetto originale vincitore del concorso.

8. ZHAOQING NEW CITY 2020: UN NUOVO APPROCCIO PROGETTUALE

Riflessioni sulla diversità di approccio nel tempo da parte dell’Urban Planning Bureau di Zhaoqing sul nuovo progetto di espansione della città verso est dopo l’esperienza dell’East Riverside Area.

9. CONSIDERAZIONI CONSLUSIVE

Bilancio dell’esperienza di confronto e crescita reciproca.

ALLEGATI

Allegato 1: Vision-book

Allegato 2: Gioco delle fiches

Allegato 3: Travel-book

Allegato 4: Schede sul Guangdong - Collaborazione con “Il Giornale dell’Architettura”

Allegato 5: Unità di progetto sulle nuove infrastrutture di Zhaoqing Analisi fotografica e video. (http://youtu.be/d4uUUAf8Y3o)

BIBLIOGRAFIA

Bibliography:

PROGETTARE PER VISIONS Testi

AAVV, Dans la ville chinoise . regards sur les mutations d’un empire, Actar editore, Barcellona, 2008.

Bozzuto P., Costa A., Fabian L., Pellegrini P, Storie del futuro, gli scenari nella progettazione del territori, Officina edizioni, 2008

Brizzi M., Giaconia P., Visions, Catalogo della 9° edizione di Beyond Media, Festival internazionale di architettura e media, Firenze, 9-17 Luglio 2009

Carta M., Creative City. Dynamics, Innovations, Actions, List editore, Barcellona, 2007.

Neville M., The Chinese Dream, 010 Publishers, Rotterdam, 2008.

IL CONTESTO CINESE Testi

AAVV, Dans la ville chinoise . regards sur les mutations d’un empire, Actar editore, Barcellona, 2008.

Benevolo L., Storia della città orientale, Bari, 1989.

Chang K. C., La civiltà cinese antica: origini e caratteristiche, in 7000 anni di Cina, Milano, 1983.

Cheng A., Storia del pensiero cinese, Torino, 2000.

Corradini P, Cina, popoli e società in cinque millenni di storia, Firenze, 1996.

Corradini P, Le caratteristiche della città cinese, in: Gazzola L., (a cura di), Cina: Architetture e Città, Bollettino di Architettura dell’Università di Roma.La Sapienza., Roma, 1995.

Eitel E.J., Feng shui, spirito della natura e arte dell’abitare, Como, 1995.

Federico Rampini, Il secolo Cinese, Mondadori, Milano, 2005.

Federico Rampini, L’impero di Cindia, Mondadori, Milano, 2006.

Fung Y., Storia della filosofia cinese, Milano, 1990.

Gavinelli C., Gibelli M. C., Città e territorio in Cina, Bari, 1976.

Gazzola L., La casa della fenice- La città e la casa nella cultura architettonica cinese, Roma, 1999.

Gregotti V., L’ultimo hutong - lavorare in architettura nella nuova Cina, Skira editore, Milano, 2009.

Grima J., Instant Asia, Skira editore, Milano, 2008.

Jeffrey N., Caldwell M., Planning and Urbanism in China, New York, 1977.

Koolhaas R., Singapore Songlines, Quodlibet, Macerata, 2009.

Little S., Taoism and the arts of China, Chicago, 2000.

Lucidi M. T., La fisionomia dell’urbanizzazione, e i suoi modelli nella Cina antica, Roma, 1981.

Mortara Vergara Caffarelli P, La Cina, in: Bussagli M., (a cura di), Architettura orientale, Venezia, 1973.

Needham J., Science and Civilisation in China, Cambridge, 1956.

Needham J., Scienza e Civiltà in Cina, Torino, 1983.

Ronconi Filippani P, Storia del pensiero cinese, Torino, 1992.

Samarani G., la Cina del Novecento, Einaudi editore, Torino, 2008.

Terzani T., La porta proibita, Tea editore, Milano, 2004.

Riviste

“L’industria delle costruzioni’,’ Architettura in Cina, n° 389.

“Area”, n°78, gennaio-febbraio 2005.

“Lotus” n° 241, Maggio 2010.

“Casabella’,’ n° 790, Giugno 20010

IL RURAL HOUSING CINESE Testi

Constable N., Guest people. Hakka idenity in China and Abroad, Seattle, 1996

Dehui Y., Yongding Hakka earth building of China, Beijing, 2000.

Dessaint A.Y., Minorities of southwest China, New Haven, 1980.

Edge J., The Hakkas: a people apart, in: A echo of things Chinese, vol. Ill, (9), 1973.

Fan W., Village fengshui principles, in: Knapp R.G., Chinese landscape. The village as a place, Honolulu, 1992.

Kiang C., The Hakka search for a homeland, Pennsylvania, 1991.

Knapp R.G., China.s traditional rural architecture - A cultural geography of the common house, Honolulu 1986

Knapp R.G., China’s vernacular architecture, Honolulu, 1989.

Knapp R.G., Chinese landscapes the village as place, Honolulu, 1992.

Knapp R.G., Chinese bridges, New York, 1993.

Lai M., The architectural style of the Hehuxinju, a weiwu of the Hakkas, in: China Archaeology and Art Digest, vol IV, n.4, Aprile-Maggio, 2000

Shatzman Steinhardt N., Chinese traditional architecture, New York, 1984.

Warfield J. P., Chawan village, Guangdong, Fishing and farming along the South China sea, in: Knapp R.G., Chinese landscape the village as place Honolulu, 1992.

Zhou B., The development of rural housing in China, in: The changing rural habitat, vol. I, 1981

SISTEMA AGRICOLO IN CINA Testi

Cai, J. (1998). Urban-rural productivity and income disparity. Economie Research, 1,11-19.

Kanbur, R., & Zhang, X. (1999).The evolution of rural-urban and inland-coastal inequality in China from 1983 to 1995. Journal of Comparative Economics, 27, 686-1.

Knapp R.G., China.s traditional rural architecture - A cultural geography of the common house, Honolulu, 1986

Knapp R.G., China’s vernacular architecture, Honolulu, 1989.

Knapp R.G., The Chinese house, Oxford, New York, 1990.

Knapp R.G., Chinese landscapes the village as place, Honolulu, 1992.

Knapp R.G., Chinese bridges, New York, 1993.

Needham J., Scienza e Civiltà in Cina, Torino, 1983.

IL SISTEMA DELLE ACQUE NEL TERRITORIO CINESE

AAVV, Dans la ville chinoise. regards sur les mutations d’un empire, Actar editore, Barcellona, 2008.

Chen G., Wun C., Può la barca affondare l’acqua, vita dei contadini cinesi, Marsilio editore, Padova, 2007.

Knapp R.G., Chinese landscapes the village as place, Honolulu, 1992.

Knapp R.G., China’s traditional rural architecture - A cultural geography of the common house, Honolulu, 1986.

Shan D., Hongcun cillage, Anhui A place of rivers and lakes, in: Knapp R.G., Chinese landscapes the village as place, Honolulu, 1992.

Modify record (reserved for operators) Modify record (reserved for operators)