polito.it
Politecnico di Torino (logo)

Strategie di approccio sociale per un progetto di social housing nel Varjão-DF, Brasile

De Souza, Marilívia

Strategie di approccio sociale per un progetto di social housing nel Varjão-DF, Brasile.

Rel. Alfredo Mela. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura Per La Sostenibilità, 2013

Abstract:

Questo lavoro ha come tema il progetto di Abitazione di Interesse Sociale (Social Housing) in Brasile da prospettive della sostenibilità e del processo partecipativo. La scelta di questa tematica è il risultato della mia esperienza di vita.

Ancora bambina, infatti, mi sono trasferita da una città dell'interno delle Stato di Sao Paulo in una città metropolitana, a 30km dalla capitale dello Stato. A poco a poco questo cambiamento ha trasformato i miei punti di riferimento della mia realtà quotidiana e mi ha dato la possibilità di vedere con occhio più critico le diverse facce del mio Paese. Questa realtà si manifestava in una città in costante metamorfosi dal punto di vista del paesaggio urbano e del degrado dell'ambiente naturale, piena di disuguaglianze umane, nella quale solo una piccola parte della società aveva accesso ad opportunità di ascesa sociale, miglioramenti del tenore di vita, condizioni di abitazione decenti.

Questa città si chiama Sanatana di Parnaiba, che con Barueri, ospitano zone residenziali quali Alphaville e Tamboré, le quali hanno attratto investimenti commerciali e industriali a servizio di queste città. Attorno a tutto questo c'è sempre stato un baratro sociale che evidenziava una periferia molto diseguale, con necessità di ogni tipo. C'erano tante cose che non capivo, ma mi colpivano, mi spaventavano, come ad esempio il fiume Tietè, all'altezza di Santana di Parnaiba, pieno di bottiglie di PET e schiuma galleggiante (che non sapevo, ma erano causate da metalli pesanti quali rame, piombo e zinco), e anche la Cohab (Campanhia de Habitacào) disseminata per la città di Sào Paulo, specialmente quella di Carapicuiba. Non solo perché questa "Cohab" era citata in una famosa canzone di Netinho (attualmente deputato della città di Sao Paulo), ma soprattutto perché, all'epoca, spesso passavo di lì per andare a scuola.

E davanti a questo scenario che sono sorte la mia volontà di attivarmi di fronte alla questione sociale, per la qualità della vita degli abitanti della città, per la preservazione e il mantenimento delle risorse naturali e altre questioni legate a questi temi.

E questa tematica ha continuato ad accompagnarmi durante i cinque anni come volontaria dell'area dello sviluppo sociale e più recentemente durante il corso di Architettura e Urbanismo dell'Università di Brasilia (FAU/UnB) e la materia "Sociologia dell'ambiente" frequentata presso il Politecnico di Torino.

In questo contesto, non vedo argomento più adeguato per il Traballio Final de Graduando del'Università di Brasilia e come Tesi di Laurea Magistrale in Architettura per la Sostenibilità del Politecnico di Torino.

Similmente allo scenario "paulistano", il processo di occupazione disordinato del territorio della regione attorno a Brasilia si riflette in modo negativo sull'equilibrio ambientale e ha creato spazi nella Capitale del Paese sempre più segregati da brecce sociali.

Relatori: Alfredo Mela
Tipo di pubblicazione: A stampa
Soggetti: A Architettura > AH Edifici e attrezzature per l'abitazione
O Opere generali > OF Normativa
SS Scienze Sociali ed economiche > SSF Scienze sociali
Corso di laurea: Corso di laurea magistrale in Architettura Per La Sostenibilità
Classe di laurea: NON SPECIFICATO
Aziende collaboratrici: NON SPECIFICATO
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/3314
Capitoli:

ELENCO DELLE IMAGINI

ELENCO DEI GRAFICI

ELENCO Del QUADRI

ELENCO DELLE TABELLE

1. CONSIDERAZIONI INIZIALI

2. INTRODUZIONE

2.1. DELIMITAZIONE DEL PROBLEMA

3. LA SITUAZIONE ABITATIVA BRASILIANA

3.1. ASPETTI DEMOGRAFICI IN BRASILE E NEL DF

3.2. I CONCETTI DELLE NECESSITÀ ABITATIVE: DEFICIT E INADEGUATEZZA DELLE DIMORE.

3.3. L'ACCESSO AL SUOLO URBANO E LE AZIONI PUBBLICHE PER IL SOCIAL HOUSING

4. RIFERIMENTI CONCETUALLI - RIFLESSIONI TEORICHE SUL SOCIAL HOUSING

4.1. IL DIBATTITO SULLA SOSTENIBILITÀ

4.2. IL PROCESSO PARTECIPATIVO IN ARCHITETTURA

4.2.3. LA PARTECIPAZIONE COMUNITARIA E I BENEFICI PER LA PROGETTAZIONE ARCHITETTONICA

5. RIFERIMENTI PROGETTUALI - ALCUNI ESEMPI RILEVANTI DI SOCIAL OUSING

5.1. QUINTA MONROY HOUSING - IQUIQUE, CILE

5.2. PROGETTO PROSAMIM - MANAUS, BRASILE

5.3. PROGETTO DEL CENTRO SPERIMENTALE DI TECNOLOGIE ABITATIVE SOSTENIBILI - PORTO ALEGRE BRASILE

6. INQUADRAMENTO DEL VARJÀO

6. 1. LA STORIA DEL VARJÀO

6.2. CARATTERISTICHE DELLA CONFIGURAZIONE URBANA

6.4. DIAGNOSI SOCIOECONOMICA

6.5. MOBILITÀ URBANA

6.6. CONTESTO D'INTERVENZIONE

7. ANALISI DELL'AREA D'INTERVENTO

7.l. ELEMENTI FISICI DEL SITO

7.2. CONDIZIONI BIOCLIMATICHE

8. LEGISLAZIONE DI RIFERIMENTO

8.1. LEGGE COMPLEMENTARE N° 803/2009

8.2. Legge Complementare circa l'Uso e l'Occupazione del Suolo nel distretto Federale 2012

8.3. PROGETTO DI LEGGE COMPLEMENTARE N° 19/2011

8.4. NORMA DI EDIFICABILITÀ, USO E GABARITO N° 19/2002

9. IL DIALOGO CON LA COMUNITÀ: UN APPROCCIO SOCIALE

9.1. DEFINIZIONE E DESCRIZIONE DEL TIPO DI RICERCA

9.2. PROCEDURA PER LA RACCOLTA DEI DATI

9.3. ANALISI E DISCUSSIONE DEI RISULTATI

10. IL PROGETTO

10.1. LE LINEE GUIDA

10.2. LE RISPOSTE PROGETTUALI

12. RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI

13. ALLEGATI

Bibliografia:

ABNT. Associacelo Brasileira de Normas Técnicas. NBR 15220 - Desempenho Térmico de Edificacòes. Rio de Janeiro, 2005.

AGENDA 21. Conferencia das Nacóes Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento. 2a. ed. Brasilia: Senado Federal, 1997.

ANDRADE, Liza Maria Souza de. Agenda Verde x Agenda Marrom: Inexisténcia de principios ecológicos para desenho de assentamelo urbanos. Dissertacelo de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduacào da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasilia. Brasilia: FAU/UnB, 2005.

Principios de Sustentabilidade para Reabilitacáo de Assentamentos Urbanos. In: Romero, Marta Adriana Bustos (Org.). Reabilitacáo ambiental sustentável arquitetònica e urbanística: registro de curso de especializacao a distancia. Brasilia: FAU/Unb, 2009. 802p.

ANUÁRIO DO DF. Urna radiografia do Distrito Federal e suas 31 Regioes Administrativas para o fomento do desenvolvimento económico e social. Brasilia: Mark Consultoria, 2012. 279p.

ARNSTEIN, Sherry R. A Ladder of Citizen Participation. Journal of the American Planning Association, Vol. 35, No. 4. 1969. Pp. 216-224.

BONDUKI, Nabil. Política habitacional e inclusáo social no Brasil: revisao histórica e novas perspectivas no governo Lula. Revista Eletrónica de Arquitetura. Rio de Janeiro - RJ. ISSN 1 984-5766/N. 1-2008. Disponível em: <http://www.usjt.br/arq.urb/ numero_01/artigo_05_l 80908.pdf>. Acesso em: 27 abr 2012.

Habitat: as práticas bem-sucedidas em habitacáo, meio ambiente e gestáo urbana ñas cidades brasileiras. Sao Paulo: Studio Nobel, 1977.

BONDUKI, Nabil; ROSSETTO, Rossella. O Plano Nacional de Habitacáo e os recursos para financiar a autogestáo. Revista Trimestral de Debate da FASE, 2008. Disponível em: <http://www.fase.org.br/v2/admin/anexos/acervo/l_nabil.pdf> Acesso em: 1 7 jun 201 3

BRASIL. IBGE. Ministério das Cidades. Disponivel em www.cidades.gov.br. Acesso em: 15 jun 2013.

Ministério das Cidades. Secretoria Nacional de Habitagào. Déficit habitacional no Brasil 2008. Brasilia, Ministério das Cidades, 201 1. 140 p.

Cadernos Ministério das Cidades 4: Politica Nacional de Habitaqào. Brasilia: Ministério das Cidades, 2004. 103p.

CAIXA ECONÒMICA FEDERAL. Demanda habitacional no Brasil. Brasilia: CAIXA, 201 1. 170p.

Selo Casa Azul - Boas pràticas para habita^ào mais sustentàvel (Coord. Vanderley Moacyr John, Racine Tadeu Araùjo Prado) . Sào Paulo : Paginas & Letras - Editora e Gràfica, 2010.

CIAFFI, Daniela; MELA, Alfredo. La partecipazione: dimensioni, spazi, strumenti. Roma: Corocci Editore, 2006.

COMPANHIA DE PLANEJAMENTO DO DISTRITO FEDERAL (CODEPLAN). Sintese de Informacóes Sócio-econòmicas do DF. CODEPLAN. Brasilia, 2008. Disponivel em: http://www.codeplan.df.gov.br/areas-tematicas/pesquisas-socioeconomicas/ Acesso em: 16 out 201 2.

Pesquisa Distritai por Amostra de Domicilios (PDAD) 2010/2011. Brasilia, 2011. Disponivel em: <http://www.codeplan.df.gov.br/images/CODEPLAN /PDF/PesquisasSocioeconòmicas/PDAD/201 1/PDAD Varjào.pdf>. Acesso em: 16 out 2012.

CORBELLA, Oscar; YANNAS, Simos. Em busca de urna arquitetura sustentàvel para os trópicos: conforto ambientai. Rio de Janeiro: Revan, 2003.

DAVICO, Luca. (2000). Metodi e procedure della ricerca. In: Mela, Alfredo; Belloni, Maria; Davico, Luca (Eds). Sociologia e progettazione del territorio. Roma: Carocci editore S.p.A.

DONOSO, Coti. El Tiempo que Llegó. Video. Chile-Barrio Housing Program. 2003-05: Iquique, Chile: Elemental. Disponivel em: <http://www.moma.org/interactives/exhibitions/2010/smallscalebigchange/projects/quinta_monroy_housing> Acesso em: 12 out 2012.

EGAN, John (Coord.). The Egan Review: skills for sustainable communities. London: Office of the Deputy Prime Minister (ODPM), 2004. 108p.

FRACALOSSI, Igor. Quinta Monroy/ELEMENTAL. 15 May 2013. ArchDaily. Disponivel em: http://www.archdaily.com.br/br/01-28605/quinta-monroy-elemental Acesso em: 23 ago 2013

GIL, Antonio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 4a ed. Sao Paulo: Atlas, 2002. 1 84p.

GOVERNO DISTRITO FEDERAL. Cámara Legislativa. Lei complementar n° 803. Brasilia, 2009. Disponivel em: <http://www.seapa.df.gov.br/sites/100/148/000012 20.pdf>. Acesso em: 07 dez 2012.

GRAUMANN, Carl. The Phenomenological Approach to People-Environment Studies. In: BECHTEL, R.; CHURCHMAN, A. Handbook of Environmental Psychology. New York: John Wiley & Sons, 2000. p. 95-1 13.

GUINANCIO, Cristiane. Sustentabilidade no contexto de periferizacáo e segregacelo da Habitacao de Interesse social no Brasil. In: IV Congresso Brasileiro e III Congresso Ibero-Americano Habitacao Social: Ciencia e Tecnologia "Inova^ào e Responsabilidade", 2012, Florianópolis, SC.

HABERMAS, Jürgen. Teoría de la Acción Comunicativa. Volume I e II. Traduco: Manuel Jiménez Redondo. Madrid: Taurus, 1988.

INSTITUTO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA (IBGE). Censo Demogràfico 2010. Disponivel em: < http://www.censo2010.ibge.gov.br/>. Acesso em 01 fev 2013.

Censo Demogràfico 2010. Aglomerados subnormais: Primeiros resultados. Rio de Janeiro: Ministério do Planejamento, Ornamento e Gestào Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica - IBGE, 201 1. 259p.

LACERDA, Hiatiane Cunha; ANDRADE, Liza Maria Souza de. Reabilitacào Urbana Sustentàvel por Meio de Resgate da Identidade Local: O Caso dos Mapas Ambientáis Produzidos pelos Moradores do Varjào - DF. Disponível em: <http://www.usp.br/nutau/CD/170.pdf>. Acesso em: 08 nov 2012.

LAMBERTS, Roberto; TRIANA, Maria Andrea; FOSSATI, Michele; BATISTA, Juliana Oliveira. Sustentabilidade nas edificacòes: contexto internacional e algumas referencias brasileiras na área. Disponível em: < http://www.labeee.ufsc.br/linhas-de- pesquisa/sustentabilidade >. Acesso em: 27 jan 2013.

LAMBERTS, Roberto; TRIANA, Maria Andrea. Levantamento do Estado da Arte: Energia. Projeto Tecnologías para a Construyo Habitacional mais Sustentável. Sao Paulo: FINEP, 2007. Disponível em: <http://www.habitacaosustentavel.pcc.usp.br> Acesso em: 26 jan 2013.

LYNCH, Kevin. A imagem da cidade. Traduco: Jefferson Luiz Camargo. Sào Paulo: Martins Fontes, 1997. viii, 207 p.

MOATASIM, Faiza. Practice os Community Architecture: a case study of Zone of Opportunity Housing Co-operative. Dissertalo de Mestrado apresentada a Faculty os Graduate Studies and Research da School of Architecture da McGill University. Montreal, 2005.

NUNES, Débora. Pedagogia da Participacáo: Trabalhando com comunidades. Salvador: UNESCO/ Quarteto, 2002.

OLIVEIRA, Elzira Lucia de; GIVISIEZ, Gustavo Henrique Naves; RIOS-NETO, Eduardo Luiz Gongalves. Demanda futura por moradia no Brasil 2003 - 2023: urna abordagem demográfica. Brasilia: Ministério das Cidades, 2009. 144p.

OLIVEIRA, Isabel Cristina Eiras de. Estatuto da Cidade, para compreender... Rio de Janeiro: IBAM/DUMA, 2001. 64p.

PERSON, Elisangela. Espacos de permanencia e passagem: Contribuito para elaboralo de diretrizes ambientáis e de acessibilidade para o desenho urbano. Dissertalo de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduacáo da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasilia. Brasilia: FAU/UnB, 2006.

PLANO DE RECUPERACÀO DE ÁREAS DEGRADADAS (PRAD). Reordenamento Urbanístico da Vila Varjào e Ribeirào do Torto. Volume I - Diagnòstico Ambientai. Companhia Imobiliària de Brasilia. Brasilia: Terracap, 2008. 73p.

PLANO DE RECUPERACÀO DE ÁREAS DEGRADADAS (PRAD). Reordenamento Urbanistico da Vila Varjào e Ribeirào do Torto. Volume II - Describes e A^òes para Recuperacelo. Companhia Imobiliória de Brasilia. Brasilia : Terracap, 2008. 1 33p.

PLANO DISTRITAL DE HABITACÁO DE INTERESSE SOCIAL (PLANDHIS). Diagnòstico da Situacào Habitacional de Interesse Social. Etapa 2. Governo do Distrita Federai. Brasilia, 201 2

PROGRAMA HABITAR BRASIL/BID. Projeto Integrado da Vila Varjào - Relafório de Avaliacào de Impacto Ambiental e Diagnóstico Integrado. Brasilia: Secretaria de Estado de Desenvolvimento Urbano e Habitacào - SEDUH/Ribas & Casseb Estudos e Projetos Ltda, 2001.

REIS, Carlos Madson. Brasilia: Espaco, Patrimònio e Gestào Urbana. Dissertalo de Mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduacào da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Brasilia. Brasilia: FAU/UnB, 2001.

SACHS, Ignacy. Caminhos para o desenvolvimento sustentàvel. Rio de Janeiro: Garamond, 2000. 96p.

SANTOS, Milton. Metamorfoses do Espaco Habitado. 5a Edicpào. Sào Paulo: Hucitec, 1988

SATTLER, Miguel Aloysio. A centre for sustainable housing technologies in Brazil. In Anais do CIB World Building Congress. Sweden, 1998.

Habitacóes de baixo custo mais sustentáveis: a casa Alvorada e o Centro Experimental de tecnologías habitacionais sustentáveis. Porto Alegre : ANTAC, 2007. - (Colecào Habitare, 8).

SOARES, Antonio Mateus de Carvalho. Gestào e Participacào em projetos habitacionais populares Nova Primavera - um estudo de caso. Dissertalo de Especializado apresentada ao Programa de Pesquisa e Ensino de Pós Gradualo do Departamento de Cièncias Humanas da Universidade do Estado da Bahia. Salvador, 2005.

THIOLLENT, Michel. Metodologia da pesquisa-acào. Sào Paulo: Cortez, 1985. 108p.

TOPOCART, Topografia e Engenharia S/C, TERRACAP. Laudo tècnico de restricoes ambientais - Vila Varjào - RA Lago Norie /DF. Brasilia, 2003.

TURNER, John F. Charlewood. L'abitare autogestito. Milào: Cooperativa Edizione Jaca Book 1978. 256p.

TURNER, John F. Charlewood; FICHTER, Robert. Freedom to Build: dweller control of the housing process. New York: eds Collier Macmillan, 1972.

UN-HABITAT. The Challenge of Slums: Global Report on Human Settlements 2003/ United Nations Human Settlements Programme. Londres: Earthscan Publications Ltd, 2003. 310p.

VALGAS E BASTOS, Clarissa Maria. A participacào do usuario no processo de projeto de Habitacào de Interesse Social em sistemas autogestionarios. Dissertacao apresentada ao Programa de Pós-Graduacào da Escola de Arquitetura da Universidade Federai de Minas Gerais. Belo Horizonte, 2007.

WATES, Nick. The Community Planning Handbook: how people can shape their cities, towns and villages in any part of the world. London: Earthscan, 2002. 230p.

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)