Nella seconda il dibattito si focalizza sul fenomeno del consumo di suolo, dapprima definendone i tratti salienti e successivamente esponendo le caratteristiche che ha assunto il problema a livello regionale e provinciale.

Nell'ultima parte, la più voluminosa in quanto comprende gli ultimi tre capitoli, l'attenzione si accentua sullo studio di un caso specifico: il secondo Piano Territoriale di Coordinamento della Provincia di Torino (PTCP2). Dopo aver spiegato che cosa sia un PTC ed il suo ruolo nella pianificazione territoriale, la ricerca si dedica solo al caso torinese, evidenziando come la Provincia, nel PTC2, abbia tentato di tradurre dal punto di vista normativo le necessità territoriali emerse dal dibattito precedente.

Posso quindi affermare di aver affrontato il problema del consumo di suolo inizialmente in maniera analitica, studiando il problema a livello teorico, e successivamente attraverso un caso studio, così da poter avere un riscontro sulle modalità con cui l'urbanistica descrive questo fenomeno attraverso l'applicazione dei suoi strumenti e la conseguente traduzione a livello normativo.

L'intento di questa tesi è di capire come sia possibile dare concretezza ad una serie di interessanti proposte atte ad arginare il consumo di suolo che, finora troppo spesso, hanno trovato voce solo in letteratura, senza un'effettiva traduzione nell'ambito della governance territoriale, se non in politiche di indirizzo sistematicamente disattese.