Politecnico di Torino (logo)

Marello, Alessia

Dal giardino storico al giardino contemporaneo : tre secoli di progetti per Venaria Reale.

Rel. Carla Bartolozzi, Paolo Cornaglia, Maurizio Reggi. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura per il restauro e valorizzazione del patrimonio, 2016

Abstract:

INTRODUZIONE

Il lavoro di tesi svolto è stato il frutto di una grande opportunità collaborativa insieme al Consorzio di Valorizzazione Culturale La Venaria Reale e all'architetto Maurizio Reggi; per semplificare la complessità e per gestire la mole di lavoro, sono state diverse le fasi in cui è stato suddiviso.

La prima è avvenuta grazie alla professoressa Bartolozzi con la quale si sono decisi i punti chiave e il metodo di svolgimento dell'analisi; si è cercato di operare con la massima chiarezza e semplicità nella restituzione grafica degli elaborati, richiedendo uno studio approfondito per ognuno di essi.

La seconda è stata quella di ricerca dei documenti e delle cartografie storiche dei giardini della Reggia presenti negli uffici del Consorzio; in questa fase si è cercato di individuare i documenti più interessanti e più idonei allo sviluppo del lavoro.

La terza ha trattato lo studio storico dei diversi documenti grazie all'aiuto del professor Cornaglia che mi ha guidata in questo: di fondamentale importanza sono risultati i suoi scritti come quelli di tanti esperti, per cui grazie al loro lavoro si è cercato di delineare un inquadramento più ampio nello sviluppo storico del giardino per poi arrivare a focalizzare l'attenzione sul caso studio della Venaria Reale.

Infine la quarta fase ha trattato la scelta e il riordine nella gran quantità di materiale grafico fornito dello stesso architetto Reggi, in modo tale da definire le fasi progettuali del sistema dei giardini; il lavoro di sintesi è stato estremamente delicato ma si è cercato di rendere il più semplice possibile l'elaborazione dei dati, in modo tale da restituire in modo del tutto originale il percorso di studi e di lavori che ha coinvolto questo grande sistema.

Relatori: Carla Bartolozzi, Paolo Cornaglia, Maurizio Reggi
Soggetti: A Architettura > AS Storia dell'Architettura
R Restauro > RA Restauro Artchitettonico
Corso di laurea: Corso di laurea magistrale in Architettura per il restauro e valorizzazione del patrimonio
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/4975
Capitoli:

INDICE

PARTE I

CAPITOLO I

GIARDINI "ALL'ITALIANA" TRA IL XVI E IL XVII SECOLO

Il giardino seicentesco di Venaria Reale nel contesto dei giardini "all'italiana"

1.1.I principi di composizione dei giardini "all'italiana"

1.1.1.Gli spazi conchiusi

1.1.2.La diversità di quota

1.2.II tema dell'acqua

1.2.1Il suo significato

1.2.2.Gli artifìci d'acqua

Grotte

Ninfei

Teatri d'acqua

Fontane

Differenti tipologie di giochi d'acqua

CAPITOLO II

GIARDINI "ALLA FRANCESE" TRA IL XVII E IL XVIII SECOLO

Il giardino settecentesco di Venaria Reale nel contesto dei giardini "alla francese"

2.1.I nuovi principi di composizione dei giardini "alla francese" secondo le nuove teorie

2.1.1.II panorama francese e l'influenza dei giardini ''all'italiana"

2.1.2.La celebrazione dei principi dettati dal nuovo gusto e i soggetti protagonisti

2.1.3.I nuovi elementi caratterizzanti le composizioni:

Parterres

Spalliere

Viali

Boschetti

Fiori

Prati

Fontane

2.2.Lo sviluppo dei giardini dall'impianto "all'italiana" a quello "alla francese" nella Reggia di Venaria

2.2.1.II cambiamento del gusto sabaudo

2.3.Esempi di giardini "alla francese" in Europa in relazione a quelli di Venaria

2.3.1.Casi studio di giardini in Francia

Vaux-Le-Vicompte

Fontainableau

Chantilly

Saint-Cermain-En-Laye

Versailles

2.3.2.Casi studio di giardini in Italia

Caserta

Colorno

2.3.3.Casi studio di giardini in Germania

Herrenhausen

Charlottenburg

Schwetzingen

CAPITOLO III

UN ESEMPIO SPECIALE: I GIARDINI DELLA REGGIA DI VENARIA

3.1.Impianto dei giardini "all'italiana"

3.1.1.La prima fase seicentesca

Parco Alto

Allea d'Èrcole

Parco Basso

3.2.II nuovo disegno "alla francese''

3.2.1.I progetti innovativi di Michelangelo Carove e Henri Duparc

3.2.2.Le trasformazioni del giardino tra il 1700 e il 1798

3.3.La Restaurazione e la decadenza dell'intero complesso

3.3.1.Le radicali modifiche apportate nell'800

CAPITOLO IV

DEMOLIZIONI E TRASFORMAZIONI: TEMPIO DI DIANA, FONTANA D'ÈRCOLE E LO SPOGLIO DEI MARMI

4.1.Demolizioni, trasformazioni: tempio, fontana, spoglio dei marmi

PARTE II

CAPITOLO V

LE EVOLUZIONI PROGETTUALI DEI GIARDINI DAL 1997 AL 2016

5.1.Lo stato di fatto 1997

5.1.1.Come si presentano i giardini

5.2 II progetto dello studio A.T.P. Capogruppo Libidarch

5.2.1.Le linee progettuali

5.2.2.Gli elementi costitutivi il giardino secondo il disegno progettuale

5.2.3.Le indagini effettuate

5.3.Operazioni di restauro (periodo 2004-2007)

5.3.1.Tempio di Diana

5.3.2.Fontana d'Èrcole

5.3.3.Muro castellamontiano

5.3.4.Giardino delle sculture fluide di Giuseppe Penone

5.4.Operazioni di restauro (periodo 2007-2009)

5.4.1.Gran Parterre

5.4.2.Cascina Medici del Vascello

5.5.Operazioni di restauro (periodo 2009-2011)

5.5.1.Allea d'Èrcole

5.5.2.Potager Royale e Garden House

5.6.Come si presenta attualmente il sistema dei giardini

5.6.1.Confronto progetto A.T.P. progetto Libidarch con lo stato di fatto del 2016

ALLEGATI

1.Confronto delle Fasi Storiche

2.Analisi Ambiti e Assi Rettori

3.Sovrapposizione di Rilievi E Progetti Storici

4.Stato Di Fatto 1997

5.Confronto Stato Di Fatto 1997 E Progetto Libidarch

6.Progetto A.T.P. Studio Libidarch

7.Cantieri Archeologici E L'Analisi Della Dispersione Dei Marmi

8.Stato Di Fatto 2016

9.Confronto Progetto Libidarch Con Stato Di Fatto 2016

CONCLUSIONI

BIBLIOGRAFIA

Bibliografia:

BIBLIOGRAFIA

DE LALAN DE, Joseph Jérôme, Voyage d'un François en Italie fait dans les anneés 1765 & 1766, Yverdon 1769.

HIRSCHFELD Christian Cajus Lorenz, Theorie de l'art des jardins, Leipzig, Weidmann 1779.

GIANNAZZO di Pamparato Vittorio Emanuele, Il castello di Venaria Reale, stamperia Reale della ditta G.B. Paravia e comp. di Vigliardi, Torino 1888.

COLASANTI Arduino, Le Fontane d'Italia, Casa Editrice d'Arte, Milano 1926.

ROVERE Lorenzo, Il Theatrum Novum Pedemontii {...) di Albert Erich Brinckmann, in "Bollettino della società piemontese di archeologia e belle arti", nn.3/4, pag. 63-68, Torino 1931.

ALOI Roberto, Ville in Italia, Hoepli, Milano 1960.

NEUERBURG Norman, L'architettura delle fontane e dei ninfei dell'Italia Antica, Macchia- roli, Napoli 1965.

CASTELLAMONTE Amedeo, conte di Savigliano, Venaria Reale : palazzo di piacere, e di caccia, ideato dall'Altezza Reale di Carlo Emanuel II... disegnato, e descritto dal conte Amedeo di Castellamonte l'anno 1672, Zappata, Torino, 1674 (ma 1679) copia anastatica: Torino 1966.

HANCOCK Patrick, Architettura del paesaggio: atti del convegno di Bagni di Lucca, La Nuova Italia, Firenze 1973.

DEZALLIER d'ARCENVILLE Antoine Joseph, La Théorie et la pratique du jardinage, Toth, Milano 1979.

BERTINI CASADIO Barbara, MASSABO' RICCI Isabella, in Astrua Paola (a cura di), I rami incisi dell'Archivio di Corte: sovrani, battaglie, architetture, topografia, Archivio di Stato, Torino 1982.

ROCCIA Rosanna, FIRPO Luigi (a cura di), Theatrum Sabaudiae: teatro degli Stati del Duca di Savoia, 2 voll., Archivio Storico della città di Torino, Torino 1984-1985.

LUCHINAT ACIDINI Cristina, BATTISTI Eugenio, DEZZI BARDESCHI Marco, FAGIOLO Marcello, ZANGHERI Luigi, La fonte delle fonti, Laboratorio delle Meraviglie, Firenze 1983.

GIRARD Jacques, KURASZEWSI Guy, LEIMONE Pierre, Versailles gardens : sculpture and mythologyl text and photographs by Jacques Girard, Sotheby's, London 1985.

BRIOLO Gianmichele, Nuova guida dei forestieri perla Reale Città di Torino, Forni, Bologna 1985.

VEZZOSI Alessandro, La fonte delle fonti, Alinea, Firenze 1985.

COCOZZA Maria Talia, MARZI Vittorio, VENTRELLI Antonio, VENTRELLI Damiano, Giardini d'arte : itinerari illustrati dei giardini d'arte, Edagricole, Bologna 1986.

WOODBRIDGE Kenneth, Princely gardens : the origins and development of the French formal style, Thames and Hudson, London 1986.

DOHNA Ursula, SAYN-WITTGENSTEIN-SAYN Marianne, SCHÖNBORN Philipp, Private gardens of Germany, Weidenfeld and Nicolson, London 1986.

MASSON Georgina, JELLICOE Geoffrey, Italian Garden, Woodbridge, Suffolk 1987.

ROGGERO Bardelli Costanza, DEFABIANI Vittorio, VINARDI Maria Grazia, Ville Sabaude, Rusconi, Milano 1990.

VINARDI Maria Grazia, La Venaria: considerazioni per una aggiunta ai progetti di Michelangelo Garove inviati a Parigi, in "Studi Piemontesi" n.s. XIX nn.1, pag.77-81, Torino 1990.

CORNAGLIA Paolo, Fortuna e diaspora di un'impresa castellamontiana: i marmi di Venaria Reale ritrovati a Covone, in "Studi piemontesi" n.s. XIX, nn.2, Torino 1990.

DEFABIANI Vittorio, Due disegni inediti per i giardini delle residenze sabaude di Rivoli e della Venaria Reale, in "Studi Piemontesi" n.s. XIX, nn.1, pag. 83-88, Torino 1990.

VINARDI Maria Grazia, BRUNO Andrea, La fontana d'Èrcole della Venaria Reale: Testimonianze ritrovate; Fortuna e diaspora di un'impresa castellamontiana, i marmi della Venaria Reale ritrovati a Covone, in "Studi Piemontesi", n.s. XIX, nn.2, Torino 1990.

ENGE Torsten Olaf, SCHRÖER Carlo Friedrich, CLASSEN Martin, WIESENHOFER Hans, Architettura dei giardini in Europa 1450-1800 : dai giardini delle ville del Rinascimento italiano ai giardini all' inglese, Benedikt Taschen, Köln 1991.

BONAMICO Francesco, DEFABIANI Vittorio, JARETTI Sergio, MAFFIOLI Marisa, RE Luciano, ROGGERO Bardelli Costanza, VINARDI Maria Grazia, I giardini a Torino, Lindau, Torino 1991.

TAGLIOLINI Alessandro, Storia del giardino italiano: gli artisti, l'invenzione, le forme dall' antichità alXIXsecolo, La casa Usher, Firenze 1991.

CORNAGLIA Paolo, Torino-Villa della Regina; la decorazione scultorea del fronte e dei giardini: ipotesi su provenienze e reimpieghi sabaudi, Soprintendenza ai Beni Architettonici e ambientali del Piemonte, Torino 1991.

SPALLA Giacomo, Statue appartenenti a S.M. restaurate, Miscellanea Storia Patria 903, Biblioteca Reale, Torino 1992.

UFFICIO CENTRALE PER I BENI LIBRARI EGLI ISTITUITI CULTURALI, Roma la città dell'acqua, Catalogo della mostra tenuta a Roma in occasione della Giornata mondiale dell' alimentazione, De Luca, Roma 1994.

CORNAGLIA Paolo, Ciardini di marmo ritrovati: la geografia del gusto in un secolo di cantiere a Venaria Reale (1699-1798), Lindau, Torino 1994.

NICOLOSINO Marco, La Venaria Reale nei dintorni di Torino In Peyrot Ada, Viale Vittorio (a cura di), Immagini di Torino nei secoli, Tipografìa Torinese, Torino 1994.

MACERA Mirella, BAGATTI Pier Fausto (a cura di), I giardini del "Principe", 3 voli., Convegno Internazionale Parchi e giardini storici, parchi letterari, Ministero dei beni culturali, Roma 1994.

GRISERI Andreina, La Venaria Reale: il principe e la caccia in Studi in onore di Giulio Carlo Argan, Ministero per i beni culturali e ambientali, Multigrafìca, Roma 1994.

QUADERNI DI STORIA DELL'ARCHITETTURA E DI RESTAURO, Ville barocche in Toscana, Dipartimento di storia dell'architettura e restauro delle strutture architettoniche, Facoltà di architettura, Università degli studi di Firenze , Pontecorboli, Firenze 1995.

JUVARRA Filippo, Filippo Juvarra: architetto delle capitali da Torino a Madrid(1714-1736), in "Mostra tenuta a Torino, Palazzo Reale 6 settembre - 10 dicembre 1995" (a cura di) Vera Comoli Mandracci e Andreina Griseri, Fabbri, Milano 1995.

LABLAUDE Pierre-André, BABELON Jean-Pierre, Thegardens of Versailles, Zwemmer, London 1995.

BARBESINO GAMBACORTI Cristina, La conoscenza perla conservazione dei giardino: Venaria Reale, Aglie'e Moncalieri, in "Ananke", n. 17/18, pag. 141-151, Firenze 1997

LAPI BALLERINI Isabella e MEDRI Litta Maria, Artifici d'acque e giardini : la cultura delle grotte e dei ninfei in Italia e in Europa: atti del V Convegno internazionale sui parchi e giardini storici, Centro Di, Firenze 1998.

SYMMES Marilyn, BREISCH Kenneth, ASTLEY Stephen, Fontane: giochi d'acqua e spettacolo: acqua e progetto dal Rinascimento ad oggi, Librerie Dedalo, Roma 1998.

FAGIOLO Marcello, GIUSTI Maria Adriana, CAZZATO Vincenzo, Lo specchio del Paradiso, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo 1996-1998.

AMARI Monica, BOCCHI ERI Franco, Giardini regali: fascino e immagini del verde nelle grandi dinastie: dai Medici agli Asburgo, Electa, Milano 1998.

AZZI VISENTINI Margherita, L'arte dei giardini, scritti teorici e pratici dal XIV al XIX secolo, Edizioni il Polifilo, Milano 1999.

MIELSCH Harald, La villa romana, Giunti, Firenze 1999.

MOSSER Monique, TEYSSOT Georges, L'architettura dei giardini d'Occidente: dal Rinascimento al Novecento, Electa, Milano 1999.

ROUDAUT Richard, Le Nôtre : l'art du jardin à la française, Parangon, Paris 2000.

LODARI Renata, I giardini di André Le Nôtre, Allemandi, Torino 2000.

GRIMAL Pierre, MAGI Marina, L'arte dei giardini : una breve storia, Donzelli, Roma 2000.

CAZZATO Vincenzo, FAGIOLO Marcello, GIUSTI Maria Adriana, Atlante delle grotte e dei ninfei d'Italia, Edizioni Electa, Milano 2001.

CARTUYVELS Sabine, La Théorie et la Pratique du Jardinage (1709), d'Antoine-Joseph Dezallier d'Argenville : de la longévité et de l'influence d'un traité de jardinage du XVII le siècle en France et en Europe, Druckerei Kocherhans, Zürich 2001.

BARIDON Michel, I giardini di Versailles, Motta, Milano 2001.

SAND George, Giardini in Italia, Sellerio, Palermo 2002.

CORNAGLIA Paolo, I giardini e il parco di Venaria Reale, in "Atti e rassegna tecnica della Società degli ingegneri e degli architetti", n.s. XL, nn.13, pag. 60-65, Torino 2002.

BARISI Isabella, FAGIOLO Marcello, MADONNA Maria Luisa, Villa d'Este, De Luca, Roma 2003.

PERNICE Francesco, La Venaria Reale: Lavori a corte, Romano Canavese Ferrerò, Torino, 2003.

ZANGHERI Luigi, Storia del giardino e del paesaggio: il verde nella cultura occidentale, Olschki, Firenze 2003.

PERNICE Francesco, VANELLI Alberto, La Venaria Reale: Lavori a corte 2: ¡ progetti, i cantieri, le destinazioni, 2 voll., Romano Canavese Ferrerò, Torino 2003-2006.

GIUSTI Maria Adriana, Restauro dei giardini, teorie e storia, Alinea, Firenze 2004. CORNAGLIA Paolo, I giardini di Venaria Reale in Bassignana Pier Luigi (a cura di), Di parchi e di giardini, Torino Incontra 2004.

PANZINI Franco, Progettare la natura: architettura del paesaggio e dei giardini dalle origini all'epoca contemporanea, Zanichelli, Bologna 2005.

GIUNTI, Giardini: l'arte del verde attraverso i secoli, Giunti, Milano 2005.

CORNAGLIA Paolo, Dal giardino all'italiana al parco paesaggista: i giardini delle residenze sabaude dall’XVI secolo al XIX in Laura Sabrina Pelissetti, Lionella Scazzosi,(a cura di), Giardini, contesto, paesaggio: sistemi di giardini e architettura vegetali nel paesaggio: metodi di studio, valutazione, tutela, Olschki, Firenze 2005.

CALCAGNO MANIGLIO Annalisa, Architettura del paesaggio, Franco Angeli, Milano 2006.

GOTHEIN Marie Luise, DE VICO FALLANI Massimo, BENCIVENNI Mario, Storia dell'arte dei giardini, Dal Rinascimento in Francia fino ai giorni nostri, Olschki, Firenze 2006.

CORNAGLIA Paolo, CASTELNUOVO Enrico, BARBERIS Walter, COMOLI Vera, DI MACCO Michela, GHISOTTI Silvia, MERLOTTI Andrea, RICARDI DI NETRO Tomaso, SPANTIGATI Elena, La Reggia di Venaria e i Savoia, Arte, Magnificenza e Storia di una corte europea, catalogo della mostra (Venaria Reale, 13 ottobre- 31 marzo 2007), Allemandi, Torino 2007.

MACERA Mirella, Dal Giardino delle Fontane di Amedeo di Castellamonte al Giardino delle Sculture Fluide di Giuseppe Penone, in Gianelli Ida (a cura di) Il giardino delle sculture fluide di Giuseppe Penone, Allemandi, Torino 2007.

LISERRE Francesca Romana, Grotte e ninfei nel '500, Gangemi, Roma 2008.

IMPELLUSO Lucia, PIZZONI Filippo, Grande atlante dei giardini: in Oriente e Occidente, Electa, Milano 2009.

ROGGERO Costanza, VANELLI Alberto, Le Residenze Sabaude, Allemandi Editore, Torino 2009.

CORNAGLIA Paolo, Michelangelo Garove: 1648-1713, un architetto per Vittorio Amedeo II, Campisano, Roma 2010.

MASSON Giorgina, AZZI VISENTINI Margherita, Giardini d'Italia, Garzanti, Milano 2011.

CORNAGLIA Paolo, Figure professionali, strumenti, cantieri e gestione nei giardini di corte sabaudi fra Seicento e Settecento, in Mauro Volpiano (a cura di), Il cantiere storico. Organizzazione, mestieri, tecniche costruttive, L'artistica, Savigliano 2012.

CORNAGLIA Paolo, MERLOTTI Andrea, ROGGERO Costanza, Filippo Juvarra : 1678-1736, architetto dei Savoia, architetto in Europa, Campisano, Roma 2014.

TASCHEN Angelika, VALERY Marie-Françoise, Gardens in France, Jardins de france en fleur, Taschen, Köln 2015.

SITOGRAFIA

www.presadarte.it, consultato ¡1 23/3/2016

www.museipartecipati.it, consultato il 23/3/2016

www.arte.it, consultato il 30/3/2016

www.gardenvisit.com, consultato il 3/4/2016

www.googlemaps.it, consultato il 3/4/2016

www.compagniapeppinoliuzzi.it, consultato il 15/4/2016

www.meraviglieromane.it, consultato il 15/4/2016

www.turismoroma.it, consultato il 15/4/2016

www.naturaeartificio.it, consultato il 15/4/2016

www.sitiromani.it, consultato il 17/4/2016

www.associazionecuIturaleRomaeLazio.it, consultato il 17/4/2016

www.lazioturismo.it, consultato il 23/4/2016

www.isolabellainfo.com, consultato il 23/4/2016

www.alinariarchives.it, consultato il 23/4/2016

www.mibact.it, consultato il 23/4/2016

www.romanoimpero.it, consultato il 26/4/2016

www.architetturaglossario.it, consultato il 26/4/2016

www.laltraitaliatour.it, consultato il 26/4/2016

www.palazzidiroma.it, consultato il 26/4/2016

www.borgheseninfeo.it, consultato il 2/5/2016

www.romaedipiu.it, consultato il 2/5/2016

www.adephi.it, consultato il 2/5/2016

www.baroque.it, consultato il 2/5/2016

www.viaggiclic.it, consultato il 18/5/2016

www.castelliloira.it, consultato il 18/5/2016

www.icollector.com, consultato il 18/5/2016

www.ub.uni-heidelberg.de, consultato il 18/5/2016

www.nauticareport.it, consultato il 22/5/2016

www.handelforever.com, consultato il 22/5/2016

www.wikiwand.com/es/JardinerDa_del_Barroco, consultato il 22/5/2016

www.footage.framepool.com, consultato il 28/5/2016

www.ville-imperiale.com, consultato il 28/5/2016

www.guidereggiadicaserta.it, consultato il 2/6/2016

www.handelforever.com, consultato il 2/6/2016

www.france-voyage.com, consultato il 2/6/2016

www.minube.it, consultato il 10/6/2016

www.chateaufontainebleau.it, consultato il 10/6/2016

www.curiozytour.com, consultato il 10/6/2016

www.domainedechantilly.com, consultato il 12/6/2016

www.jYdinez.com, consultato il 18/7/2016

www.pileface.com, consultato il 18/7/2016

www.allposters.it, consultato il 22/7/2016

www.baroque.it, consultato il 22/7/2016

www.handelforever.com, consultato il 22/7/2016

www.en.chateauversailles.fr, consultato il 30/7/2016

www.gettyimages.it, consultato il 5/8/2016

www.italia.it, consultato il 5/8/2016

www.castellidelducato.it, consultato il 28/8/2016

www.castelli.qviaggi.it, consultato il 28/8/2016

www.kingofwallpapers.com, consultato il 14/9/2016

www.whc.unesco.or, consultato il 14/9/2016

www.germany.travel.com, consultato il 15/9/2016

www.visit-hannover.com, consultato il 15/9/2016

www.christybrink.wordpress.com, consultato il 16/9/2016

www.berlin.citysegwaytours.com, consultato il 15/10/2016

www.schloss-schwetzingen.de, consultato il 16/10/2016

www.smart-travel-germany.com, consultato il 3/11/2016

www.lavenariareale.it, consultato il 10/11/2016

www.archiviodistato.it, consultato il 18/11/2016

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)