Politecnico di Torino (logo)

Hernandez Estaba, Gabriela Valentina

Orto di borgo : proposta per la valorizzazione del paesaggio culturale di Borgo Cornalese.

Rel. Maria Adriana Giusti, Anna Doleatto. Politecnico di Torino, Corso di laurea magistrale in Architettura per il restauro e valorizzazione del patrimonio, 2016

Abstract:

INTRODUZIONE

Il recente riconoscimento dalla parte della UNESCO della Riserva naturale "Oasi del Po Morto" come Riserva di Biosfera rappresenta per il territorio un richiamo dell'importanza del paesaggio che ci circonda. Dentro questa vasta area di piccoli paese, troviamo il complesso di Borgo Cornalese.

Di fondazione millenaria, Borgo sembra essere fermo nel tempo: il complesso conserva ancora oggi il suo aspetto di borgo agricolo medievale e il suo sistema di fabbricati si compone della villa padronale e la sua corte rurale, due ampi cascine agricole e un mulino d'acqua che data dalla fine del XVI secolo. Il gran complesso e le terre circondanti sono di proprietà della famiglia De Maistre dalla metà dell'ottocento.

Il paesaggio e bene architettonici di Borgo sono dichiarati d'interesse culturale e sono tutelati dagli enti corrispondenti. La protezione e valorizzazione di questo complesso diventa importante giacché attualmente i manufatti agricoli che lo compongono si presentano in avanzato stato di degrado causato in parte dalla situazione di disuso alla cui sono sottoposti.

Si propone allora la realizzazione di un'ipotesi progettuale che permetta la valorizzazione non solo del complesso architettonico però anche del paesaggio che lo circonda.

Il seguente lavoro si struttura su tre grandi capitoli che rappresentano l'approccio al progetto di restauro e riqualificazione: la conoscenza del fabbricato e il suo paesaggio, il restauro architettonico e la proposta di rifunzionalizzazione e valorizzazione di Borgo Cornalese.

Relatori: Maria Adriana Giusti, Anna Doleatto
Soggetti: A Architettura > AF Edifici e attrezzature per il tempo libero, le attività sociali, lo sport
R Restauro > RA Restauro Artchitettonico
U Urbanistica > UM Tutela dei beni paesaggistici
Corso di laurea: Corso di laurea magistrale in Architettura per il restauro e valorizzazione del patrimonio
URI: http://webthesis.biblio.polito.it/id/eprint/4712
Capitoli:

0.INTRODUZIONE

1.CONOSCENZA

1.1.INQUADRAMENTO TERRITORIALE E PAESAGGISTICO

1.2.INQUADRAMENTO STORICO

1.2.1.ORIGINI DI BORGO CORNALESE, DAL SEC. X AL SEC. XIX

1.2.2. La trasformazione ottocentesca della villa padronale, il legato del Duca Laval di Montmorency e la famiglia De Maistre

1.3.LO STATO DI FATTO:CONOSCENA DEL MANUFATTO ARCHITETTONICO E IL SUO PAESAGGIO

1.3.1.RILIEVO DELLE PIANTE E PROSPETTI DEL COMPLESSO DELLA VILLA PADRONALE

a)TAVOLA 1. PIANTA COPERTURA

b)TAVOLA 2. PIANTA PIANO TERRA

c)TAVOLA 3. PIANTA PIANO PRIMO

d)TAVOLA 4. PROSPETTO OVEST ESTERNO

e)TAVOLA 5. PROSPETTI OVEST E EST INTERNI

f)TAVOLA 6. PROSPETTI NORD ESTERNO E INTERNO

g)TAVOLA 7. PROSPETTI NORD E SUD INTERNI

1.3.2.RILIEVO DELLE PIANTUMAZIONI ESISTENTI

h)TAVOLA 8. RILIEVO DELLE PIANTUMAZIONI ESISTENTI

1.3.3.CLASSIFICAZIONE DELLE SPECIE VEGETALI

2.RESTAURO

2.1.APPROCCIO AL RESTAURO DEL MANUFATTO ARCHITETTONICO

2.2.ANALISI MATERICA

a)TAVOLA 9. PROSPETTO OVEST ESTERNO

b)TAVOLA 10. PROSPETTO EST INTERNO

c)TAVOLA 11. PROSPETTO NORD ESTERNO

d)TAVOLA 12. PROSPETTO NORD INTERNO A

e)TAVOLA 13. PROSPETTO NORD INTERNO B

f)TAVOLA 14. PROSPETTO SUD INTERNO

2.3.ANALISI DEI DEGRADI E INTERVENTI DI RESTAURO ,

2.3.1.INDIVIDUAZIONE DEI DEGRADI: SIMBOLOGIA E CAUSE

a)TAVOLA 15. PROSPETTO OVEST ESTERNO

b)TAVOLA 16. PROSPETTO EST INTERNO

c9TAVOLA 17. PROSPETTO NORD ESTERNO

d)TAVOLA 18. PROSPETTO NORD INTERNO A

e)TAVOLA 19. PROSPETTO NORD INTERNO B

f)TAVOLA 20. PROSPETTO SUD INTERNO

3.RIQUALIFICAZZIONE

3.1.ORTO DI BORGO: IPOTESI DI PROGETTO PAESAGGISTICO

a)TAVOLA 21. MASTERPLAN

b)TAVOLA 22. PROPOSTA PER UN'ORTO BOTANICO

c)TAVOLA 23. LE PIANTUMAZIONI NEI GIARDINI DELL'ORTO BOTANICO

3.2.PROPOSTA DI RIQUALIFICAZIONE DEL CORTILE DELLA VILLA DE MAISTRE

a)TAVOLA 24. PIANTA PIANO TERRA E PIANO PRIMO

b)TAVOLA 25. PROSPETTO OVEST ESTERNO

c)TAVOLA 26. PROSPETTI OVEST E EST INTERNI

d)TAVOLA 27. PROSPETTI NORD ESTERNO E INTERNO

e)TAVOLA 28. PROSPETTI NORD E SUD INTERNI

f)TAVOLA 29. SEZIONI

4.CONCLUSIONI

5.BIBLIOGRAFIA

Bibliografia:

BIBLIOGRAFIA

ALASIA Antonio, Storia e cronaca di Villastellone e dintorni: dalle origini ai tempi moderni, Edizioni Grafiche Freddo, Poirino 1990.

CALVINO Eva Mameli, CALVINO Mario, 250 quesiti di giardinaggio risolti, Donzelli Editore, Roma 2011.

CARBONARA Giovanni, Avvicinamento al restauro. Teoria, storia, monumenti, UTET, Milano 1997.

CASALIS Goffredo, Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli Stati di S. M. il Re di Sardegna, Volume IV (di XXVIII), Torino 1837.

CASALIS Goffredo, Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli Stati di S. M. il Re di Sardegna, Volume XXV (di XXVIII), Torino 1837.

CAVADINI Luigi, L'arte del giardiniere. Corso teorico - pratico di giardinaggio. Coltivazione redditizie fioro - orto - frutticole, Ulrico Hoepli Editore, Milano 1979.

COMBA Rinaldo, Metamorfosi di un paesaggio rurale. Uomini e luoghi del Piemonte sud-occidentale dal X al XVI secolo, Celid, Torino 1983.

COMBA Rinaldo, PANERO Francesco, Aziende agrarie nel medioevo. Forme della conduzione fondiaria nell'Italia nord-occidentale (secoli IX-XV), Società per gli studi storici, archeologici ed artisti della provincia di Cuneo, Cuneo 2000.

COMBA Rinaldo, SERENO Paola, Rappresentare uno stato : carte e cartografi degli Stati Sabaudi dal XVI al XVIII secolo, Editore U. Allemandi, Torino 2002.

COMBA Rinaldo, GRILLO Paolo, Santa Maria di Casanova. Un'abbazia cistercense fra i marchesi di Saluzzo e il mondo dei comuni, Società per gli studi storici, archeologici ed artisti della provincia di Cuneo, Cuneo 2006.

COMBA Rinaldo, GULLINO Giuseppe, Orti e giardini nel Piemonte medievale e moderno, Società per gli studi storici, archeologici ed artisti della provincia di Cuneo, Cuneo 2008.

DALLA COSTA Mario, Il progetto di restauro perla conservazione del costruito, Celid, Torino 2000.

FRANCESCHI Stefania, GERMANI Leonardo, Manuale operativo per il restauro architettonico. Metodologie di intervento per il restauro e la conservazione del patrimonio storico, Dei, Roma 2003.

GASPARINI Graziano, Respetar al monumento, Editorial Arte, Caracas 2012.

GIUSTI Maria Adriana (a cura di), I giardini dei monaci, Maria Pacini Fazzi editore, Lucca 1991.

GIUSTI Maria Adriana (a cura di), I tempi della natura : restauro e restauri dei giardini storici, EDIFIR, Firenze 1999.

GIUSTI Maria Adriana (a cura di), Temi di restauro, Celid, Torino 2000.

GIUSTI Maria Adriana (a cura di), Orto botanico di Lucca: guida alla visita, editore Pacini Fazzi, Lucca 2003.

GIUSTI Maria Adriana, Restauro dei giardini: teorie e storia, Alinea, Firenze 2004.

GUASCO Francesco, Dizionario feudale degli antichi stati sardi e della Lombardia (dall'epoca carolingica ai nostri tempi, 774-1909). Vol. I (di V), Forni Editore Bologna, Pinerolo 1911.

GUASCO Francesco, Dizionario feudale degli antichi stati sardi e della Lombardia (dall'epoca carolingica ai nostri tempi, 774-1909). Vol. IV (di V), Forni Editore Bologna, Pinerolo 1911.

LEVI Carlo, Manuale del capomastro - assistente, Ulrico Hoepli Editore, Milano 1924.

LONGHI Andrea, Catasti e territori: l'analisi dei catasti storici per l'interpretazione del paesaggio e per il governo del territorio, Alinea, Firenze 2008.

MANNO Antonio, Dizionario feudale degli antichi stati continentali della monarchia di Savoia (Savoia, Aosta, Piemonte, Monferrato, Saluzzo, Novara, Lomellina, Nizza, Oneglia; 1720-1797), Stabilimento Giuseppe Cevelli, Firenze 1895.

MENOCHIO Raffaello, Memorie storiche della citta di Carmagnola, Gribaudo Editore, Cavallermaggiore 1993.

MONDINO Gian Paolo, Flora e fauna del Piemonte, L'artistica Editrice, Cuneo 2007.

MONTANARI PESANDO Mirella, Villaggi nuovi nel Piemonte medievale: due fondazioni chieresi nel secolo XIII: Villastellone e Pecetto, Deputazione alpina di storia patria, Torino 1991.

MOSSER Monique, TEYSSOT Georges, L'architettura dei giardini d'Occidente. Dal Rinascimento al Novecento, Ed. Electa, Milano 1990.

MULETTI Delfino, Memorie storico-diplomatiche appartenenti alla città ed ai Marchesi di Saluzzo, Tomo Ili (di VI), Editore Domenico Lobetti-Bodoni, Saluzzo 1830.

NEGRO Alfredo, TULLIANI Jean-Marc, MONTANARO Laura, Scienza e tecnologia dei materiali, Celid, Torino 2001.

NEUFERT Ernst, Arte de proyectaren arquitectura, 15a edición, Editorial Gustavo Gili, SL, Barcelona 2006.

PEJRONE Paolo, In giardino non si è mai soli. Diario di un giardiniere curioso, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano 2002.

PUCCI Angiolo, Come coltivare il giardino, l'orto ed il frutteto e come conservare i prodotti, Editore Ulrico Hoepli, Milano 1979.

PÙCKLER-MUSKAU (von) Hermann Furst, Giardino e paesaggio, Rizzoli Editore, Milano 1984.

DOCUMENTI CONSULTATI

Il Congresso Internazionale degli Architetti e dei Tecnici dei Monumenti Storici, Carta del Restauro di Venezia, 1964. In www.sbapge.liguria.beniculturali.it

Ministero della Pubblica Istruzione, Carta Italiana del Restauro, 1972. In www.sbapge.liguria.beniculturali.it

Decreto Legislativo 22 gennaio 2004, n. 42, Codice dei beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell'articolo 10 della legge 6 luglio 2002, n° 13, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 45 del 24 febbraio 2004. In www.camera.it

Ente Nazionale Italiano di Unificazione, Norma italiana UN111182-2006, Beni culturali. Materiali lapidei naturali ed artificiali. Descrizione della forma di alterazione - Termini e definizioni, Aprile 2006. In www.unibg.it

Regione Piemonte, Piano paesaggistico regionale (Ppr) del Piemonte, adottato con D.G.R. N. 20-1442 del 18 maggio 2015. In www.regione.piemonte.it

Regione Piemonte, Piano territoriale regionale (Ptr), adottato con D. C. R N. 122-29783 del 21 luglio 2011. In www.regione.piemonte.it

Provincia di Torino (ora Città Metropolitana), Variante al Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale (PTC2), approvata con D. C. R. N° 121-29759 del 21 luglio 2011. In www.provincia.torino.gov.it

Osservatorio Città Sostenibile (OCS), Progetto Corona Verde. Paesaggio periurbano dell'area metropolitana torinese, 2001. In www.ocs.polito.it

Comune di Villastellone, Variante del Piano Regolatore Generale Comunale (Prgc), approvata con D.G.R. 09/02/2015, n. 50-1033. In www.comune.villastellone.to.it

SITOGRAFIA

www.actaplantarum.org, ultima data di consulta: 02-07-2016

www.beniarchitettonicipiemonte.it, ultima data di consulta: 08-07-2016

www.borgocornalese.it, ultima data di consulta: 09-07-2016

www.bgci.org, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.chateauvillandry.fr, ultima data di consulta: 03-07-2016

www.comune.carignano.to.it, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.comune.carmagnola.to.it, ultima data di consulta: 28-06-2016

www.comune.villastellone.to.it, ultima data di consulta: 08-07-2016

www.giardinaggio.it, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.grandigiardini.it, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.icomositalia.com, ultima data di consulta: 11-07-2016

www.maisondemaistre.com, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.ocs.polito.it, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.ortobotanicoitalia.it, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.ortobotanico.unito.it, ultima data di consulta: 12-07-2016

www.osservatoriodelpaesaggio.org, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.parchipocollina.to.it, ultima data di consulta: 09-07-2016

www.parcopotorinese.it, ultima data di consulta: 13-07-2016

www.parks.it, ultima data di consulta: 08-07-2016

www.piemonteparchi.it, ultima data di consulta: 07-07-2016

www.piste-ciclabili.com, ultima data di consulta: 08-07-2016

www.regione.piemonte.it, ultima data di consulta: 09-07-2016

savoie-archives.fr, ultima data di consulta: 26-06-2016 -www.sbapge.liguria.beniculturali.it, ultima data di consulta: 11-07-2016

www.unesco.org, ultima data di consulta: 09-07-2016

www.unibg.it, ultima data di consulta: 23-06-2016

www.villataranto.it, ultima data di consulta: 14-04-2016

webgis.arpa.piemonte.it, ultima data di consulta: 23-06-2016

xdem.it, ultima data di consulta: 02-07-2016

Modifica (riservato agli operatori) Modifica (riservato agli operatori)